กฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศบางประเภท กฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ. แนวคิดพื้นฐาน ขั้นตอนการชำระเงินในสัญญา

ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ- ธุรกรรมเหล่านี้เป็นธุรกรรมที่เป็นสื่อกลางในกิจกรรมของผู้ประกอบการ การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ซึ่งประการแรกเกี่ยวข้องกับความต้องการสินค้า บริการ และงานเพื่อข้ามพรมแดนของสหพันธรัฐรัสเซีย

กฎหมายรัสเซียรองรูปแบบของการทำธุรกรรมตามกฎหมายของสถานที่ที่มีการสรุป (ความขัดแย้งทั่วไปของบทบัญญัติกฎหมาย - มาตรา 1209 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมที่ทำในต่างประเทศไม่สามารถประกาศได้ว่าไม่ถูกต้องเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามแบบฟอร์ม หากเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมายรัสเซีย (ความขัดแย้งทางเลือกของกฎหมายที่ใช้บังคับในกรณีของการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นนอกอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย) .

กฎหมายรัสเซียกำหนดให้มีรูปแบบบังคับเป็นลายลักษณ์อักษรง่ายๆ สำหรับธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นนิติบุคคลของรัสเซีย ธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ในแง่ของรูปแบบอยู่ภายใต้กฎหมายของสถานที่ตั้งของสิ่งนั้นโดยเฉพาะและที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์ที่รวมอยู่ในทะเบียนของรัฐของสหพันธรัฐรัสเซียตามกฎหมายรัสเซีย (ข้อ 3 ของมาตรา 1209 ของ ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย)

ในสหพันธรัฐรัสเซีย หลักการจะนำไปใช้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาจำกัด: ระยะเวลาจำกัดถูกกำหนดโดยกฎหมายของประเทศที่อยู่ภายใต้การประยุกต์ใช้กับความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้อง (มาตรา 1208 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) แนวทางนี้ยังสะท้อนให้เห็นในอนุสัญญากรุงโรมว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับกับพันธกรณีตามสัญญา ค.ศ. 1980 สหพันธรัฐรัสเซียไม่มีส่วนร่วมในอนุสัญญานี้ ส่วนใหญ่จะใช้ภายในสหภาพยุโรป

ตามกฎหมายของรัสเซีย การเลือกโดยคู่สัญญาของกฎหมายที่ใช้บังคับที่เกิดขึ้นหลังจากการสรุปสัญญาจะมีผลย้อนหลังและถือว่ามีผลใช้ได้ โดยไม่กระทบต่อสิทธิของบุคคลที่สาม นับตั้งแต่วินาทีที่สัญญาสิ้นสุดลง คู่สัญญาในสัญญาสามารถเลือกกฎหมายที่จะใช้กับทั้งสัญญาโดยรวมและแต่ละส่วนได้ การใช้การแบ่งแยกเอกราชของพินัยกรรมไม่ควรนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกัน

หากคู่สัญญาไม่ได้เลือกกฎหมายที่ใช้บังคับ กฎหมายของประเทศที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดจะถูกนำไปใช้กับสัญญา นั่นคือกฎหมายของประเทศที่สถานที่อยู่อาศัยหรือสถานประกอบการหลักของคู่สัญญา ซึ่งดำเนินการตามที่กำหนดไว้ในเนื้อหาของสัญญา (มาตรา 1211 ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) ผู้บัญญัติกฎหมายของรัสเซียระบุไว้ในมาตรา 3 ของมาตรา 1211 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ข้อขัดแย้งพิเศษของกฎหมายสำหรับธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศประเภทหลัก (เช่น กฎหมายของผู้ขาย - ในข้อตกลงการซื้อและการขาย กฎหมายของผู้ให้บริการ - ในข้อตกลงการขนส่ง ผู้บริจาค - ในข้อตกลงของขวัญ ฯลฯ )

คุณลักษณะของกฎระเบียบทางกฎหมายของการขายและซื้อสินค้าระหว่างประเทศคือการมีกฎเกณฑ์ที่เป็นเอกภาพ ข้อตกลงระหว่างประเทศหลักในด้านนี้คืออนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ พ.ศ. 2523 ซึ่งพัฒนาโดยคณะกรรมาธิการกฎหมายการค้าระหว่างประเทศแห่งสหประชาชาติ (UNCITRAL) และนำมาใช้ในการประชุมที่กรุงเวียนนา (อนุสัญญาเวียนนา พ.ศ. 2523)



กฎระเบียบทางกฎหมายของกิจกรรมในขอบเขตเศรษฐกิจต่างประเทศนั้นประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซียและกฎหมายพิเศษหลายฉบับ กฎหมายของรัฐบาลกลางลงวันที่ 13 ธันวาคม 2538 “ว่าด้วยการควบคุมกิจกรรมการค้าต่างประเทศของรัฐ” กำหนดหลักการพื้นฐานของนโยบายเศรษฐกิจต่างประเทศของรัฐ ขั้นตอนการดำเนินการโดยหน่วยงานรัสเซียและต่างประเทศ ตลอดจนความสามารถของหน่วยงานของรัฐ มาตรการป้องกันการทุ่มตลาดและการชดเชยและขั้นตอนในการแนะนำและการใช้งานถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2541 "มาตรการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของสหพันธรัฐรัสเซียในการค้าสินค้าต่างประเทศ"

กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศยังได้รับการควบคุมโดยสนธิสัญญาทวิภาคีและพหุภาคี (เช่น อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ, 1980) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สนธิสัญญาสามารถกำหนดระบอบการปกครองสำหรับการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ (มีทั้งระบอบระดับชาติ พิเศษ สิทธิพิเศษ รวมถึงการปฏิบัติต่อชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุด)

บทบาทใหญ่ในการควบคุมกิจกรรมการค้าต่างประเทศเป็นของศุลกากรทางธุรกิจ ตัวอย่างคือกฎสากลสำหรับการตีความข้อกำหนดการค้า "Incoterms" ซึ่งจัดพิมพ์โดยหอการค้านานาชาติ

ความขัดแย้งของกฎหมาย การควบคุมการแต่งงานตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อสรุปการแต่งงานในดินแดนของรัสเซีย มีสองทางเลือกที่เป็นไปได้สำหรับการปรากฏตัวขององค์ประกอบต่างประเทศ: 1) เมื่อสรุปการแต่งงานระหว่างชาวต่างชาติ; 2) เมื่อสรุปการแต่งงานแบบ "ผสม" (เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของการแต่งงานเป็นบุคคลที่มีสัญชาติรัสเซีย)

ดังนั้นจึงอาจพิจารณาได้สองสถานการณ์ในกรณีที่พลเมืองรัสเซียเข้าสู่ความสัมพันธ์ทางกฎหมายที่เป็นปัญหานอกอาณาเขตของรัสเซีย: 1) เมื่อพลเมืองรัสเซียเข้าสู่การแต่งงานในต่างประเทศ; 2) เมื่อแต่งงานในดินแดนของรัฐต่างประเทศระหว่างรัสเซียและพลเมืองต่างประเทศ

เมื่อทำการสรุปการสมรส สิ่งสำคัญคือต้องกำหนดระบบกฎหมายที่เกี่ยวข้องเพื่อควบคุม: รูปแบบและขั้นตอนในการสรุปการสมรส เงื่อนไขทางวัตถุสำหรับการแต่งงาน สถานการณ์ที่ขัดขวางการแต่งงาน

เมื่อทำการสมรสในดินแดนของรัสเซีย รูปแบบและขั้นตอนในการสรุปการสมรสจะกำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย กฎนี้กำหนดไว้ในวรรค 1 ของมาตรา 156 ของประมวลกฎหมายครอบครัว (Family Code) และเป็นการบังคับใช้กฎหมายขัดกันฝ่ายเดียว การแต่งงานทางศาสนาที่เป็นทางการในรัสเซียผ่านงานแต่งงานในโบสถ์จะไม่ก่อให้เกิดผลทางกฎหมาย

สำหรับขั้นตอนการสรุปการแต่งงานนั้นถูกกำหนดตามกฎหมายของรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซีย "ว่าด้วยพระราชบัญญัติสถานะทางแพ่ง" ปี 1997 บทที่ 3 ของกฎหมายปี 1997 มี 7 บทความที่ควบคุมรายละเอียดขั้นตอนการยื่นและประมวลผลโดยละเอียด การขอแต่งงานขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสของรัฐซึ่งจะจัดให้มีการปรากฏตัวส่วนบุคคลของบุคคลที่เข้าสู่การแต่งงานตลอดจนการกำหนดระยะเวลาหนึ่งเดือนนับจากวันที่ยื่นคำขอจนถึงเวลาจดทะเบียน ของการแต่งงาน พลเมืองทุกคนรวมทั้งชาวต่างชาติสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศาลได้ในกรณีที่มีการปฏิเสธการจดทะเบียนสมรสโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย

ความขัดแย้งที่สำคัญของกฎหมายกฎใหม่ในกฎหมายครอบครัวรัสเซียคือกฎที่เงื่อนไขในการสรุปการแต่งงานในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียถูกกำหนดสำหรับบุคคลที่แต่งงานแต่ละคนตามกฎหมายของรัฐที่บุคคลนั้น เป็นพลเมืองในขณะที่สมรส

สำหรับผู้ที่จดทะเบียนสมรสในดินแดนของรัสเซีย สถานการณ์ที่ขัดขวางการแต่งงานจะได้รับการพิจารณาตามกฎหมายของรัสเซีย กฎนี้ประดิษฐานอยู่ในมาตรา 2 ของมาตรา 2 156 ซึ่งเมื่อรวมกับการอ้างอิงถึงกฎหมายภายในประเทศของบุคคลที่สมรสแล้ว กำหนดให้ต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของมาตรา 156 ประมวลกฎหมายครอบครัวข้อ 14 เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ขัดขวางการแต่งงาน

ประมวลกฎหมายครอบครัวปี 1995 กำหนดสถานการณ์ที่บุคคลที่แต่งงานเป็นบุคคลสองสัญชาติ กล่าวคือ มีสองสัญชาติ หากสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งเป็นภาษารัสเซีย กฎหมายของรัสเซียจะมีผลบังคับใช้กับเงื่อนไขการแต่งงาน หากบุคคลหนึ่งเป็นพลเมืองของสองรัฐต่างประเทศ เงื่อนไขในการแต่งงานจะถูกกำหนดโดยการเลือกของบุคคลที่เข้าสู่การแต่งงานตามกฎหมายของรัฐที่เป็นพลเมืองแห่งใดรัฐหนึ่ง

พลเมืองรัสเซียมีสิทธิที่จะสมรสในต่างประเทศได้ RF IC จัดให้มีความเป็นไปได้ที่พลเมืองรัสเซียจะเข้าสู่ "การแต่งงานแบบกงสุล" และ "การแต่งงานแบบพลเรือนทั่วไป" ตามมาตรา 1 ของมาตรา การแต่งงาน 157 ครั้งระหว่างพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของรัฐต่างประเทศนั้นสรุปได้ในคณะทูตและสำนักงานกงสุลของสหพันธรัฐรัสเซีย ในทำนองเดียวกัน ในคณะทูตและสำนักงานกงสุลของรัฐต่างประเทศในดินแดนรัสเซีย การแต่งงานระหว่างพลเมืองต่างชาติจะสิ้นสุดลง

ในการรับรู้ว่าเป็นการแต่งงานที่ถูกต้องซึ่งสรุปในดินแดนของรัฐต่างประเทศระหว่างพลเมืองรัสเซียหรือระหว่างบุคคลซึ่งหนึ่งในนั้นคือพลเมืองรัสเซีย จำเป็น: 1) การปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐที่การสมรสสิ้นสุดลงในดินแดนนั้น ; 2) ไม่มีบทบัญญัติที่กำหนดไว้ในศิลปะ 14 สถานการณ์ SK ที่ขัดขวางการแต่งงาน

ชุมชนโลกสมัยใหม่ไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีกิจกรรมทางเศรษฐกิจจากต่างประเทศ ไม่มีคำจำกัดความของแนวคิด "กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" ในกฎหมายรัสเซีย ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซีย "ในการควบคุมของรัฐของกิจกรรมการค้าต่างประเทศ" กิจกรรมการค้าต่างประเทศคือกิจกรรมทางธุรกิจในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ งาน บริการ ข้อมูล ผลลัพธ์ของกิจกรรมทางปัญญา รวมถึงสิทธิพิเศษในการ พวกเขา (ทรัพย์สินทางปัญญา)

ในเอกสารทางกฎหมายภายในประเทศ กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศหมายถึงผลรวมของกิจกรรมการค้าต่างประเทศ ความร่วมมือการลงทุนระหว่างประเทศ ความร่วมมือทางอุตสาหกรรม การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และธุรกรรมทางการเงิน จากมุมมองทางกฎหมาย กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศดำเนินการผ่านธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเป็นแนวคิดที่ซับซ้อนซึ่งหมายถึงกิจกรรมของหน่วยงานผู้ประกอบการเอกชนในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ ผลงาน ผลลัพธ์ของกิจกรรมทางปัญญา บริการประเภทต่างๆ ที่มุ่งสร้าง เปลี่ยนแปลง และยุติสิทธิและพันธกรณีของพลเมือง

นอกเหนือจากแนวคิดของ "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" แล้ว ยังมีแนวคิดที่แคบกว่าของ "ธุรกรรมการค้าต่างประเทศ" อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ให้ความสำคัญกับคำว่า "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" การค้นหาคำจำกัดความของแนวคิด "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" เกิดจากลักษณะเฉพาะของกฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมแต่ละประเภทแยกกัน (อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ พ.ศ. 2523 อนุสัญญาว่าด้วยสัญญาเช่าการเงินระหว่างประเทศ พ.ศ. 2531) การก่อตัวของแนวคิดของ "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" เกิดขึ้นผ่านการทำธุรกรรมทั่วไปที่ซับซ้อนโดยองค์ประกอบต่างประเทศ (แฟคตอริ่ง, การเช่า, สัญญาเช่าอสังหาริมทรัพย์, การประกันภัย, ค่าคอมมิชชั่น, คำสั่งและอื่น ๆ ที่มีลักษณะระหว่างประเทศเริ่มที่จะรวมอยู่ในหมวดหมู่ของ ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ)

เมื่อเปรียบเทียบกับธุรกรรมทางแพ่งในประเทศ (สัญญาทางเศรษฐกิจ) ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศมีลักษณะเฉพาะพิเศษที่ไม่อนุญาตให้สับสนกับสัญญาที่มีชื่อเดียวกันในการหมุนเวียนภายในประเทศซึ่งแสดงไว้ในประเด็นต่อไปนี้:

1) ธุรกรรมเหล่านี้ได้รับการควบคุม (บ่อยครั้ง) โดยกฎหมายระหว่างประเทศ

2) ลักษณะเฉพาะของพวกเขาคือตามกฎแล้วสินค้าและบริการ "ข้าม" พรมแดนของรัฐหนึ่งดังนั้นการนำเข้าและส่งออกสินค้าจึงต้องปฏิบัติตามกฎศุลกากร

3) วิธีการชำระเงินในธุรกรรมดังกล่าวตามกฎคือสกุลเงินต่างประเทศ สกุลเงินที่ใช้กันมากที่สุดในการชำระหนี้การค้าต่างประเทศ ได้แก่ ดอลลาร์สหรัฐ (60% ของการชำระหนี้ระหว่างประเทศ) มาร์กเยอรมัน (15%) ปอนด์สเตอร์ลิง (7.5%) ฟรังก์ฝรั่งเศส (6%) และเยนญี่ปุ่น

4) มีความเสี่ยงที่ไม่สามารถดำเนินธุรกรรมได้เนื่องจากเหตุการณ์ทางการเมืองหรือการดำเนินการที่เข้มงวดของรัฐ

5) ข้อพิพาทที่เกิดจากธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ตามข้อตกลงของคู่สัญญา สามารถส่งต่อไปยังศาลอนุญาโตตุลาการ ซึ่งเป็นองค์กรอิสระจากรัฐที่เชี่ยวชาญในการแก้ไขข้อพิพาทเกี่ยวกับธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

6) ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศสามารถดำเนินการได้ทั้งบนพื้นฐานของการเลือกอย่างอิสระของคู่สัญญาและตามรายการสินค้าและบริการที่ต้องส่งออกหรือนำเข้าซึ่งตกลงในข้อตกลงระหว่างรัฐบาลพิเศษ (โปรโตคอล) เกี่ยวกับการจัดหาสินค้าและ การให้บริการ การปฏิบัติตามพันธกรณีตามสัญญาระหว่างทั้งสองฝ่ายจึงเชื่อมโยงกับข้อตกลงระหว่างรัฐ

7) ในกฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ สนธิสัญญาระหว่างประเทศประเภทภูมิภาคและสากลมีบทบาทอย่างมาก ข้อตกลงดังกล่าวมักจะกำหนดเงื่อนไขพื้นฐานของธุรกรรมการค้าต่างประเทศ ซึ่งเป็นเงื่อนไขหลักของธุรกรรมการค้าต่างประเทศที่กำหนดความรับผิดชอบของคู่สัญญาในการดำเนินการตามสัญญา

ในทางทฤษฎีและปฏิบัติ ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศประเภทต่างๆ มีความโดดเด่น “ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศสามารถมีลักษณะที่ต้องชำระเงิน (ข้อตกลงการขายและการซื้อระหว่างประเทศ, สัญญาสำหรับการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในต่างประเทศ ฯลฯ ) หรือโดยเปล่าประโยชน์ (ข้อตกลงเจตจำนงในการสร้างกิจการร่วมค้า, ข้อตกลงความร่วมมือในตลาดของประเทศที่สาม ). ขึ้นอยู่กับการแสดงเจตจำนงของบุคคลหนึ่ง สองคน หรือหลายคน ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศจะถูกแบ่งออกเป็นฝ่ายเดียว (การออกหนังสือมอบอำนาจให้กับบุคคลต่างประเทศ) ทวิภาคี (ข้อตกลงการซื้อและการขาย สัญญาแลกเปลี่ยน ฯลฯ) พหุภาคี ( ข้อตกลงกิจกรรมร่วม ข้อตกลงส่วนประกอบ ฯลฯ .d.) ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศสามารถสรุปได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ เมื่อธุรกรรมดังกล่าวมีผลใช้บังคับหรือยุติลง

บุคคลรัสเซียจะต้องสรุปข้อตกลงทางเศรษฐกิจต่างประเทศเป็นลายลักษณ์อักษร ตามส่วนที่ Z ศิลปะ. ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย มาตรา 162 “การไม่ปฏิบัติตามรูปแบบการเขียนที่เรียบง่ายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ถือเป็นโมฆะของธุรกรรม” แบบฟอร์มที่เป็นลายลักษณ์อักษรยังแนะนำโดย Model Civil Code ของประเทศสมาชิก CIS ตามมาตรา 2 ของมาตรา 1216 ของประมวลกฎหมายนี้ ธุรกรรมการค้าต่างประเทศ ผู้เข้าร่วมอย่างน้อยหนึ่งคนซึ่งเป็นนิติบุคคลหรือพลเมืองของรัฐที่เกี่ยวข้อง "เสร็จสิ้นเป็นลายลักษณ์อักษร โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ซึ่งการทำธุรกรรมเสร็จสิ้น" ก่อนหน้านี้กฎเกี่ยวกับแบบฟอร์มบังคับเป็นลายลักษณ์อักษร (มาตรา 125 ของพื้นฐานปี 1961, มาตรา 45, 464 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของ RSFSR) ยังนำไปใช้กับขั้นตอนการลงนามธุรกรรมการค้าต่างประเทศ วันนี้บรรทัดฐานในการทำธุรกรรมการค้าต่างประเทศที่ลงนามโดยบุคคลสองคนได้สูญเสียอำนาจไปแล้ว (มติของคณะรัฐมนตรีสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 - SP USSR, พ.ศ. 2521, ฉบับที่ 6, ข้อ 35) อย่างไรก็ตาม หากกฎบัตรของนิติบุคคลจัดให้มีการสรุปธุรกรรมการค้าต่างประเทศที่มีลายเซ็นสองฉบับ เพื่อให้ธุรกรรมเป็นโมฆะ นอกเหนือจากแบบฟอร์มที่เป็นลายลักษณ์อักษร จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎนี้

สัญญาทำหน้าที่ในการรวมความสัมพันธ์ระหว่างคู่ค้าอย่างถูกต้องตามกฎหมาย โดยให้ลักษณะของภาระผูกพัน การปฏิบัติตามที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย การกำหนดลำดับ วิธีการและลำดับการกระทำของคู่ค้า และวิธีการรับรองการปฏิบัติตามภาระผูกพัน .

ตามประมวลกฎหมายแพ่งปัจจุบันของสหพันธรัฐรัสเซีย สิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญาในการทำธุรกรรมการค้าต่างประเทศถูกกำหนดโดยกฎหมายของสถานที่ที่สรุปไว้ เว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นโดยข้อตกลงของคู่สัญญา (ส่วนที่ 1 ข้อ 561 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) สถานที่ทำธุรกรรมถูกกำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

ดังนั้นประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียจึงดำเนินการจากเสรีภาพในการเลือกคู่สัญญาในการกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับกับธุรกรรมที่พวกเขาสรุป ในทางปฏิบัติ ผู้ประกอบการที่สรุปธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศไม่ได้รวมบทบัญญัติของกฎหมายที่บังคับใช้ไว้ในข้อความของสัญญา ในกรณีนี้จะต้องดำเนินการกำหนดกฎหมาย ณ สถานที่ที่ทำธุรกรรมเสร็จสิ้น

ตามส่วนที่ 3 ของประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย การเลือกคู่สัญญาในข้อตกลงของกฎหมายที่จะนำไปใช้ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการสรุปข้อตกลงมีผลย้อนหลังและถือว่าใช้ได้ตั้งแต่ช่วงเวลาที่สรุปโดยไม่มี อคติต่อสิทธิของบุคคลที่สาม การบ่งชี้สิทธิของบุคคลที่สามเมื่อเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับหลังจากการสรุปสัญญาช่วยให้บุคคลเหล่านี้สามารถเรียกร้องเพื่อปกป้องสิทธิ์ของตนได้หากสิทธิ์เหล่านี้ถูกละเมิดอันเป็นผลมาจากข้อตกลงของคู่สัญญาในการเลือกกฎหมายที่บังคับใช้

ตัวอย่างของข้อ จำกัด เกี่ยวกับเสรีภาพในการเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับซึ่งกำหนดไว้ในกฎหมายคือบรรทัดฐานของประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งกำหนดว่ากฎหมายของประเทศที่จัดตั้งนิติบุคคลนั้นใช้กับข้อตกลงในการสร้าง นิติบุคคลที่มีส่วนร่วมจากต่างประเทศ

ข้อตกลงของคู่สัญญาในการเลือกกฎหมายที่จะใช้บังคับจะต้องแสดงไว้โดยชัดแจ้งหรือต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญาและพฤติการณ์แห่งคดีโดยตรงโดยพิจารณาอย่างครบถ้วน ในส่วนของเงื่อนไขในสัญญาและพฤติการณ์ของคดีเมื่อพิจารณาอย่างครบถ้วนแล้ว เรากำลังพูดถึงการตีความทางศาล ไม่ใช่แค่ในตัวสัญญาเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงพฤติการณ์อื่นๆ ของคดีที่สามารถนำมาพิจารณาได้ที่ ดุลยพินิจของศาล (อนุญาโตตุลาการ)

คู่สัญญาในสัญญาอาจเลือกกฎหมายที่จะใช้บังคับทั้งสัญญาโดยรวมและแต่ละส่วน

ตรงกันข้ามกับกฎหมายที่บังคับใช้ก่อนวันที่ 03/01/2545 ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดว่าในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับกฎหมายที่ใช้บังคับ กฎหมายของประเทศที่สถานประกอบการหลักตั้งอยู่ ใช้กับข้อตกลงนี้

สิทธิและภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงในเรื่องอสังหาริมทรัพย์ตลอดจนภายใต้ข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดการทรัสต์ของทรัพย์สินนั้นอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่ทรัพย์สินนั้นตั้งอยู่และเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินที่จดทะเบียนใน สหพันธรัฐรัสเซีย - กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

หากเป็นไปไม่ได้ที่จะกำหนดสถานที่ทำกิจกรรมหลักของฝ่ายที่ดำเนินการซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเนื้อหาของข้อตกลงดังกล่าว กฎหมายของประเทศที่ฝ่ายนี้ก่อตั้งขึ้นหรือมีถิ่นที่อยู่ถาวร ถูกนำไปใช้ หากไม่สามารถระบุการปฏิบัติงานที่มีความสำคัญต่อเนื้อหาของสัญญาได้ ให้ใช้กฎหมายของประเทศที่สัญญามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุด

ดังนั้นประมวลกฎหมายแพ่งใหม่ของสหพันธรัฐรัสเซียจึงกำหนดแนวทางที่แตกต่างโดยพื้นฐานในการพิจารณากฎหมายที่ใช้บังคับในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ระหว่างคู่สัญญาในสัญญาโดยใช้แนวคิดดังกล่าวเป็นสถานที่หลักของกิจกรรม (กำหนดโดย ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) ของคู่สัญญาในสัญญา การบ่งชี้ผลการปฏิบัติงานซึ่งเป็นส่วนชี้ขาดสำหรับเนื้อหาของสัญญายังขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของศาลด้วย อย่างไรก็ตาม เกณฑ์ที่เกี่ยวข้องได้รับการพัฒนาโดยกฎหมายและแนวปฏิบัติเอกชนระหว่างประเทศ หากไม่สามารถระบุสถานที่หลักของกิจกรรมได้ ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียจะกำหนดเกณฑ์อื่นจำนวนหนึ่งที่ต้องใช้ในลำดับชั้น

หากข้อตกลงใช้เงื่อนไขทางการค้าที่ได้รับการยอมรับในการหมุนเวียนระหว่างประเทศ หากไม่มีคำแนะนำอื่น ๆ ในข้อตกลง จะถือว่าคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะใช้ความหมายปกติของเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

นวัตกรรมอีกประการหนึ่งของประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียคือคำจำกัดความทางกฎหมายของขอบเขตของกฎหมายที่บังคับใช้

ตามศิลปะ มาตรา 1215 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย กฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาโดยอาศัยบทบัญญัติของวรรคนี้ครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: 1) การตีความสัญญา; 2) สิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญาในข้อตกลง 3) การดำเนินการตามสัญญา; 4) ผลที่ตามมาของการไม่ปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ไม่เหมาะสม; 5) การบอกเลิกสัญญา; 6) ผลที่ตามมาของการเป็นโมฆะของสัญญา

เกี่ยวกับวิธีการและขั้นตอนในการบังคับคดีตลอดจนมาตรการที่ต้องดำเนินการในกรณีของการบังคับคดีที่ไม่เหมาะสม นอกเหนือจากกฎหมายที่บังคับใช้แล้ว กฎหมายของประเทศที่ดำเนินการตามขั้นตอนการบังคับคดีก็ถูกนำมาพิจารณาด้วย

ความรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติที่ระบุไว้ในการกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับจะช่วยในการจัดทำข้อตกลงทางเศรษฐกิจต่างประเทศอย่างมีความสามารถและนำเสนอล่วงหน้าคุณสมบัติของกฎหมายที่จะต้องอยู่ภายใต้ข้อตกลงที่สรุปไว้

กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศดำเนินการบนพื้นฐานของการกระทำทางกฎหมายขั้นพื้นฐานดังต่อไปนี้:

อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาขายสินค้าระหว่างประเทศ (เวียนนา, 1980);

อนุสัญญาว่าด้วยระยะเวลาจำกัดในการขายสินค้าระหว่างประเทศ (นิวยอร์ก, 1974)

อนุสัญญาว่าด้วยการเช่าซื้อทางการเงินระหว่างประเทศ (ออตตาวา, 1988)

ให้แนวคิดทางกฎหมายของสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ

กำหนดรูปแบบของสัญญา

กำหนดเนื้อหาของสิทธิขั้นพื้นฐานและภาระผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อ

กำหนดความรับผิดของคู่สัญญาสำหรับการไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ไม่เหมาะสม”

ตามกฎทั่วไป อนุสัญญาจะควบคุมกรณีที่การสรุปสัญญาเกิดขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนข้อเสนอและการยอมรับ หนึ่งในบทบัญญัติหลักคือการกำหนดช่วงเวลาของการสรุปสัญญา: สัญญาจะถือว่าสรุปได้ตั้งแต่วินาทีที่ผู้เสนอซื้อได้รับการยอมรับ บทบัญญัตินี้มีความสำคัญเนื่องจากระบบกฎหมายของรัฐในทวีปและกฎหมายแองโกล - อเมริกันมีจุดยืนที่แตกต่างกันในประเด็นนี้: ประการแรก - "ทฤษฎีการรับ" (การมีผลบังคับใช้ของการยอมรับนั้นเกี่ยวข้องกับการรับโดย ผู้เสนอ) ประการที่สอง - "ทฤษฎีกล่องจดหมาย" (เพียงแค่ส่งก็เพียงพอแล้วสำหรับการยอมรับรายการที่ใช้บังคับ)

เนื้อหาของสัญญาเป็นไปตามกฎต่อไปนี้: เมื่อจัดทำสัญญาที่ลงนามโดยคู่สัญญาในรูปแบบเอกสารฉบับเดียวข้อสรุปของพวกเขาจะถูกควบคุมโดยบรรทัดฐานของกฎหมายภายในประเทศ สำหรับประเด็นอื่นๆ (กฎระเบียบในการซื้อและการขาย: ภาระผูกพันของผู้ซื้อ ผู้ขาย การยอมรับการส่งมอบ ฯลฯ) ประเด็นเหล่านั้นจะถูกควบคุมโดยกฎที่เกี่ยวข้องของอนุสัญญา โดยมีเงื่อนไขว่าสัญญาที่ทำไว้จะอยู่ภายในขอบเขตของ อนุสัญญา

“ขอบเขตของอนุสัญญาสหประชาชาติปี 1980 สามารถกำหนดได้ดังต่อไปนี้: กำหนดเฉพาะการสรุปสัญญาการขายและสิทธิและหน้าที่ของผู้ขายและผู้ซื้อที่เกิดขึ้นจากสัญญาดังกล่าว

ไม่ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องของสัญญาหรือข้อกำหนดใดๆ หรือผลกระทบตามจารีตประเพณีใดๆ ที่สัญญาอาจมีต่อกรรมสิทธิ์ในสินค้าที่ขาย

อนุสัญญานี้ใช้กับสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างฝ่ายต่างๆ ซึ่งมีสถานประกอบการอยู่ในรัฐที่แตกต่างกัน: เมื่อรัฐเหล่านั้นเป็นภาคีของสนธิสัญญาอนุสัญญา หรือเมื่อกฎหมายของรัฐผู้ทำสัญญามีผลบังคับใช้ภายใต้กฎของกฎหมายระหว่างประเทศเอกชน ”

การใช้สิ่งที่เรียกว่าสัญญามาตรฐานได้กลายเป็นที่แพร่หลายในแนวปฏิบัติทางการค้าระหว่างประเทศ สัญญามาตรฐานคือสัญญาต้นแบบหรือชุดข้อกำหนดและเงื่อนไขเดียวกันที่กำหนดไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งจัดทำขึ้นล่วงหน้า โดยคำนึงถึงแนวปฏิบัติทางการค้าหรือประเพณีที่คู่สัญญายอมรับ หลังจากที่ตกลงตามข้อกำหนดของธุรกรรมใดธุรกรรมหนึ่งแล้ว สัญญาดังกล่าวใช้ได้กับสินค้าบางประเภทหรือการค้าบางประเภทเท่านั้น

สัญญามาตรฐานมักใช้บ่อยที่สุดในการค้าระหว่างคู่ค้าที่ดำเนินธุรกรรมการค้าต่างประเทศเป็นประจำในธุรกรรมประเภททั่วไปในระยะยาว

สัญญามาตรฐานอาจแตกต่างกันไปในรูปแบบ ประการแรก สัญญาสามารถนำเสนอในรูปแบบของเอกสารที่ผู้เข้าร่วมสามารถใช้เป็นสัญญาได้หากพวกเขาลงนามและกรอกข้อที่จำเป็นต้องมีข้อตกลง (เช่น ชื่อของคู่สัญญา ปริมาณ คุณภาพ ราคา เวลาและสถานที่จัดส่งการชำระเงิน) ประการที่สอง เงื่อนไขทั่วไปมักเรียกว่าสัญญามาตรฐาน เงื่อนไขทั่วไปคือรายการข้อสัญญาที่พัฒนาขึ้นตามหลักปฏิบัติทางการค้า ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขพื้นฐานของการส่งมอบ ซึ่งคู่สัญญาในสัญญาอาจรวมหรืออ้างถึงในสัญญาของพวกเขา เอกสารที่พิมพ์ออกมาซึ่งมีเฉพาะข้อกำหนดทั่วไปของสัญญานั้นไม่ใช่สัญญา มันเป็นส่วนสำคัญของมัน

เงื่อนไขทั่วไปในการจัดส่งสามารถกำหนดอย่างเป็นทางการในข้อตกลงแยกต่างหากระหว่างพันธมิตรที่ให้ความร่วมมือมาหลายปี โดยมีระยะเวลามีผล 3-5 ปีขึ้นไป การอ้างอิงถึงข้อตกลงนี้ทำให้สัญญาสั้นลงและลดขั้นตอนการเจรจาลงอย่างมาก

สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการรวมกฎหมายเอกชนในกรุงโรม (UNIDROIT) ได้พัฒนาเอกสารที่มี "กฎทั่วไปสำหรับสัญญาการค้าระหว่างประเทศ" ตามที่ระบุไว้ในคำนำ เอกสารนี้เรียกว่า "หลักการของข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศ" (ต่อไปนี้จะเรียกว่าหลักการของ UNIDROIT)

“หลักการของ UNIDROIT เช่นเดียวกับชุดกฎที่กำหนดไว้ใน INCOTERMS สามารถนำมาใช้โดยคู่สัญญาในการสรุปสัญญาระหว่างประเทศโดยระบุการใช้งานในข้อความของสัญญา”

ข้อบ่งชี้ในสัญญาการใช้หลักการของ UNIDROIT สามารถแสดงได้หลายวิธี: “สัญญาอยู่ภายใต้หลักการทั่วไปของกฎหมาย”, “กฎหมายที่บังคับใช้คือ Ilex mercatoriai”, “กฎระเบียบทางกฎหมายดำเนินการตาม กับประเพณีการค้าและประเพณี” เป็นต้น

ความสำคัญ: หลักการของ UNIDROIT ทำหน้าที่เป็นแนวทางระหว่างบรรทัดฐานทางกฎหมายที่มีอยู่กับช่องว่างที่มีอยู่ในกฎระเบียบทางกฎหมายของการสรุปสัญญาระหว่างประเทศ

บทบัญญัติหลักของหลักการ UNIDROIT:

ความผูกพันของคู่สัญญาในข้อตกลงที่สรุประหว่างพวกเขา

ความซื่อสัตย์และการดำเนินธุรกิจอย่างซื่อสัตย์เป็นคุณสมบัติที่คู่สัญญาต้องการเมื่อทำการสรุปและดำเนินการสัญญาการขายระหว่างประเทศ

ภาระผูกพันในการรักษาความลับเมื่อถ่ายโอนข้อมูลที่เป็นความลับไปยังฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

ความเป็นไปได้ของการยกเลิกสัญญาฝ่ายเดียวซึ่งมีพื้นฐานมาจากข้อได้เปรียบที่มากเกินไปของฝ่ายหนึ่งเหนืออีกฝ่ายอย่างชัดเจน ความเป็นไปได้ในการยกเลิกสัญญาในกรณีที่มีการฉ้อโกง ภัยคุกคามจากบุคคลที่สามซึ่งอีกฝ่ายรับผิดชอบ

ดำเนินการตีความสัญญาตามเจตนาร่วมกันของคู่สัญญา หากไม่สามารถยืนยันเจตนาได้ สัญญาจะต้องตีความตามความหมายของสัญญาโดย “บุคคลที่สมเหตุสมผล” อื่นๆ ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน

กฎที่เรียกว่ากฎ "contra proferentem": หากเงื่อนไขของสัญญาที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหยิบยกมาไม่ชัดเจน ก็จะให้สิทธิพิเศษแก่การตีความที่ขัดต่อผลประโยชน์ของฝ่ายนั้น

Lex mercatoria เป็นทฤษฎีเกี่ยวกับการมีอยู่ของระบบพิเศษสำหรับการควบคุมธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ซึ่งแยกจากระบบกฎหมายระดับชาติ ความจำเป็นในการอ้างถึง Lex mercatoria นั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าแนวคิดนี้เองค่อนข้างถูกใช้ในเอกสารระหว่างประเทศ (รวมถึง หลักการ UNIDROIT) สาระสำคัญอยู่ที่ข้อเท็จจริงที่ว่า ประการแรก การค้าระหว่างประเทศ จะต้องได้รับการไกล่เกลี่ยโดยสนธิสัญญาระหว่างประเทศและประเพณีการค้าระหว่างประเทศ

ทฤษฎีนี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 20 แต่ความสามัคคีในการตีความทฤษฎีนี้ยังไม่พัฒนา “ผู้เขียนบางคนเมื่อพิจารณาเนื้อหาเป็นองค์ประกอบหลักของทฤษฎี ชี้ไปที่การควบคุมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศผ่านประเพณีระหว่างประเทศและแบบอย่างด้านตุลาการ ประเด็นอื่นๆ มุ่งเน้นไปที่การกระทำที่เป็นเอกภาพ อนุสัญญาระหว่างประเทศ และข้อตกลงต้นแบบที่พัฒนาโดยองค์กรระหว่างประเทศเพื่อเป็นแบบจำลองสำหรับกฎหมายระดับชาติ เพื่อทำความเข้าใจแก่นแท้ของ lex mercatoria เราสามารถร่างบทบัญญัติหลักได้:

1. กฎระเบียบทางกฎหมายของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศนั้นเป็นอิสระและไม่สามารถไกล่เกลี่ยโดยกฎระเบียบระดับชาติได้

2. แหล่งที่มาของกฎระเบียบทางกฎหมายสามารถเป็นได้เฉพาะสนธิสัญญาระหว่างประเทศและประเพณีการค้าระหว่างประเทศเท่านั้น ซึ่งรวมถึงกฎหมายต้นแบบที่พัฒนาขึ้นเพื่อเป็นแบบจำลองสำหรับกฎระเบียบระดับชาติ แนวคิดของ "ประเพณี" ยังรวมถึงกฎเกณฑ์ทั่วไปไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพิจารณาคดีด้วย

3. หลักการของ lex mercatoria เป็นหลักการทั่วไปของกฎหมาย เช่น การปฏิบัติตามภาระผูกพันอย่างมีมโนธรรม หลักการของ pacta sunt servanda ความเป็นไปได้ในการยกเลิกสัญญาในกรณีที่มีการละเมิดอย่างมีนัยสำคัญโดยคู่สัญญา เป็นต้น

4. หนึ่งในบทบัญญัติตระหนักถึงการมีอยู่ขององค์ประกอบของการควบคุมตนเองในกิจกรรมของผู้เข้าร่วมในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

5. แนวคิดของ "กฎหมาย" รวมถึงหน่วยงานกำกับดูแลพฤติกรรมทางสังคม

6. ทฤษฎีนี้สันนิษฐานถึงเหตุผลของการดำรงอยู่ของ “สังคมพ่อค้าระหว่างประเทศ”

แก่นสารของ lex mercatoria เป็นคุณลักษณะของกฎหมาย "ข้ามชาติ" บางประการ ซึ่งแยกจากหน่วยงานกำกับดูแลภายในของรัฐ ซึ่งไม่เพียงแต่ตีความว่าเป็นระบบของบรรทัดฐานทางกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุดของหน่วยงานกำกับดูแลทางสังคมต่างๆ ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนแนวคิดสากลของมนุษย์เกี่ยวกับ ความซื่อสัตย์สุจริต ความยุติธรรม และความเหมาะสม

กฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ: หนังสือเรียน Shevchuk Denis Aleksandrovich

8.2. กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

กฎระเบียบทางกฎหมายของเศรษฐกิจต่างประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการค้าระหว่างประเทศ กิจกรรมมาเป็นเวลานานได้ดำเนินการในระดับสากลโดยใช้บรรทัดฐานทั่วไป

ประชาคมโลกให้ความสนใจค่อนข้างมาก การรวมกฎเกณฑ์ในการเลือกกฎหมายที่บังคับใช้เมื่อสรุปและดำเนินการตามสัญญาการขายระหว่างประเทศ กิจกรรมหลักในทิศทางนี้กระจุกตัวอยู่ในปัจจุบันภายใต้กรอบของการประชุม Hague Conference on Private International Law

อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับกับการโอนกรรมสิทธิ์ในการขายและการขายสิ่งของที่จับต้องได้ 1958 ถูกนำมาใช้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมอนุสัญญากรุงเฮกปี 1955 ในแง่ของการกำหนดสิทธิในการโอนกรรมสิทธิ์ในสินค้าที่ขาย ยังไม่มีผลบังคับใช้ สาเหตุหลักคือเห็นได้ชัดว่ามีความขัดแย้งที่สำคัญในการแก้ไขปัญหาการโอนกรรมสิทธิ์ในกฎหมายของรัฐต่าง ๆ และปัญหาที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้

ในบรรดาเอกสารอื่น ๆ ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกฎหมายที่ใช้บังคับเมื่อดำเนินธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเราสามารถตั้งชื่อได้ อนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาด้วยคนกลางและ ตัวแทน (ข้อตกลงตัวแทน)พ.ศ. 2521 (มีผลใช้บังคับ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2535)

มีลักษณะกว้างกว่าเมื่อเทียบกับอนุสัญญาปี 1978 อนุสัญญากรุงโรมว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับถึง ภาระผูกพันตามสัญญาพ.ศ. 2523 (มีผลใช้บังคับ 1 เมษายน พ.ศ. 2534) ใช้กับความสัมพันธ์ตามสัญญาส่วนใหญ่ซึ่งเกิดปัญหาในการเลือกระหว่างกฎหมายของรัฐต่างๆ อนุสัญญาที่สรุปภายในสหภาพยุโรปไม่ได้จำกัดขอบเขตอยู่เพียงสนธิสัญญาของหน่วยงานที่เป็นของประเทศสมาชิก ลักษณะที่เป็นสากลของเอกสารทางกฎหมายระหว่างประเทศนี้แสดงให้เห็นในข้อเท็จจริงที่ว่ากฎหมายที่กำหนดตามนั้นอยู่ภายใต้การบังคับใช้ ไม่ว่าจะเป็นกฎหมายของรัฐผู้ทำสัญญาก็ตาม

ในปีพ.ศ. 2528 สมัยประชุมฉุกเฉินของคณะกรรมการแห่งรัฐว่าด้วยสถานการณ์ฉุกเฉินได้จัดทำร่างสากลฉบับใหม่ อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาการขายระหว่างประเทศซึ่งได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2529 ในการประชุมทางการทูตพิเศษ กฎเกณฑ์ในด้านหนึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อแทนที่บทบัญญัติของอนุสัญญากรุงเฮกปี 1955 และอีกประการหนึ่งเพื่อเสริมกฎเกณฑ์สำคัญของอนุสัญญาสหประชาชาติเวียนนาว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าด้วยเงินสดระหว่างประเทศปี 1980 ด้วยความจำเป็น กฎความขัดแย้งของกฎหมาย จนถึงขณะนี้ อนุสัญญาปี 1986 ยังไม่มีผลใช้บังคับทางกฎหมาย

อนุสัญญากำหนดข้อยกเว้นจากหลักการของการใช้กฎหมายของผู้ขายเพื่อสนับสนุนกฎหมายของประเทศของผู้ซื้อในกรณีที่: 1) มีการเจรจาและสรุปสัญญาโดยฝ่ายที่อยู่ในรัฐนี้; 2) สัญญาระบุไว้อย่างชัดเจนว่าผู้ขายจะต้องปฏิบัติตามภาระผูกพันของเขาในการส่งมอบสินค้าในประเทศของผู้ซื้อ; 3) สรุปสัญญาอันเป็นผลมาจากผู้ซื้อประกาศการประมูล (ข้อ 2 ของข้อ 8) ควรคำนึงถึงด้วยว่าตามวรรค 3 ของศิลปะ ในบางกรณี กฎหมายของประเทศซึ่งความตกลงมีความเกี่ยวข้องใกล้เคียงที่สุดอาจถูกกำหนดให้มีผลบังคับใช้ตามมาตรา 8 ของอนุสัญญา

ควบคู่ไปกับการพัฒนาอนุสัญญาที่กำหนดขั้นตอนในการเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับเมื่อดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ งานได้ดำเนินการภายใต้กรอบของคณะกรรมการแห่งรัฐว่าด้วยสถานการณ์ฉุกเฉิน การรวมกฎสำหรับการสรุปและดำเนินการสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศผลลัพธ์คือการนำไปใช้ในการประชุมใหญ่ที่กรุงเฮกในปี พ.ศ. 2507 อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายที่เหมือนกันว่าด้วยการจัดทำสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ และอนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายที่เหมือนกันเกี่ยวกับการขายสินค้าระหว่างประเทศ

UNCITRAL ซึ่งเป็นผู้พัฒนาโครงการประสบความสำเร็จมากขึ้นในทิศทางนี้ อนุสัญญาว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศซึ่งได้รับการอนุมัติในการประชุมทางการฑูตที่กรุงเวียนนาเมื่อปี พ.ศ. 2523 อนุสัญญาดังกล่าวมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2531 และปัจจุบันมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 50 ประเทศทั่วโลก รวมทั้งรัสเซียด้วย

อนุสัญญาสหประชาชาติเวียนนาปี 1980 เป็นชุดของบรรทัดฐานทางกฎหมายระหว่างประเทศโดยมีวัตถุประสงค์หลักคือเพื่อสร้างระบอบกฎหมายที่เป็นเอกภาพสำหรับการทำธุรกรรมในการขายสินค้าระหว่างประเทศ มันเป็นสากลและประนีประนอมโดยธรรมชาติ เนื่องจากคำนึงถึงหลักการและสถาบันของระบบกฎหมายต่างๆ และยังคำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศกำลังพัฒนาในการสร้างระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศใหม่

อนุสัญญานี้ใช้กับสัญญาขายสินค้าระหว่างฝ่ายต่างๆ ที่มีสถานประกอบการอยู่ในรัฐที่แตกต่างกัน ในกรณีที่: ก) ประเทศเหล่านี้เป็นรัฐภาคี; 6) ตามกฎของกฎหมายระหว่างประเทศเอกชนจะใช้กฎหมายของรัฐผู้ทำสัญญา (ข้อ 1 ของข้อ 1) ขณะเดียวกันตามมาตรา. 6 ภาคีมีสิทธิที่จะยกเว้นการใช้อนุสัญญาที่เกี่ยวข้องซึ่งกันและกัน เบี่ยงเบนไปจากบทบัญญัติใด ๆ ของอนุสัญญา (ยกเว้นมาตรา 12) หรือเปลี่ยนแปลงผลกระทบของอนุสัญญา

ในขณะที่ควบคุมขั้นตอนการสรุปธุรกรรมการค้าต่างประเทศตลอดจนสิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญาที่เกิดขึ้นจากสัญญา อนุสัญญาไม่ได้ใช้กับการขายสินค้าเพื่อการใช้งานส่วนบุคคล จากการประมูล ในการดำเนินคดีบังคับ; หุ้นและเอกสารหลักทรัพย์ หุ้น ตราสารเปลี่ยนมือและเงิน เรือขนส่งทางน้ำและทางอากาศ เรือส่งเสริม; ไฟฟ้า (ข้อ 2) ยิ่งไปกว่านั้น จะไม่ส่งผลกระทบต่อความถูกต้องของสัญญาหรือข้อกำหนดใดๆ และผลที่ตามมาที่สัญญาอาจมีเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของสินค้าที่ขาย (มาตรา 4)

ส่วนที่สองของอนุสัญญาเวียนนาปี 1980 (มาตรา 14-24) เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการสรุปข้อตกลงเกี่ยวกับการขายสินค้าระหว่างประเทศ นี่คือรายการเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความถูกต้องของข้อเสนอเพื่อสรุปข้อตกลงที่ส่งถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือหลายคน (ข้อเสนอ)มีการกำหนดเนื้อหาและประเภทของมัน ตามอนุสัญญา ข้อเสนอจะถือว่าเฉพาะเจาะจงเพียงพอหากระบุผลิตภัณฑ์ กำหนดปริมาณและราคาโดยตรงหรือโดยอ้อม หรือจัดให้มีขั้นตอนในการพิจารณา

เสนอมีผลใช้บังคับตั้งแต่เวลาที่ผู้รับได้รับและอาจเป็นไปได้ รีวิว-จ่ายและ เอาคืนไม่ได้ข้อเสนอไม่สามารถเพิกถอนได้หากระบุระยะเวลาหนึ่งในการแสดงความยินยอมในการสรุปสัญญา (การยอมรับ) หรือหากผู้รับข้อเสนอพิจารณาว่าไม่สามารถเพิกถอนได้ หลังจากศึกษาข้อเสนอเพื่อสรุปสัญญา ที่อยู่ของข้อเสนอสามารถยอมรับได้โดยจัดทำข้อความบางอย่างหรือดำเนินการอื่นที่บ่งบอกถึงข้อตกลงกับข้อเสนอ (ส่งสินค้าหรือบางส่วนชำระค่าสินค้า ฯลฯ ) . การนิ่งเงียบหรือนิ่งเฉยไม่ถือเป็นการยอมรับในตัวมันเอง

การยอมรับจะต้องมีข้อตกลงกับข้อเสนอ และไม่จัดทำข้อเสนอใดๆ ที่เปลี่ยนแปลงเงื่อนไขอย่างมีนัยสำคัญ มิฉะนั้น คำถามจะต้องเกี่ยวกับการที่ผู้ยอมรับปฏิเสธข้อเสนอเริ่มแรกและการยื่นข้อเสนอโต้แย้งของเขา สัญญาจะถือว่าสรุปในขณะที่ผู้เสนอยอมรับหรือจากช่วงเวลาที่ผู้รับข้อเสนอดำเนินการที่ระบุข้อตกลงของเขากับเงื่อนไขของข้อเสนอ

ส่วนที่สามของอนุสัญญามีไว้เพื่อควบคุมความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายภายใต้ข้อตกลงสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศโดยตรง เป็นครั้งแรกในเอกสารเชิงบรรทัดฐานระหว่างประเทศประเภทนี้ที่นำเสนอแนวคิดของการละเมิดสัญญาที่สำคัญ (มาตรา 25)

ตามอนุสัญญา หากมีการละเมิดสัญญาขั้นพื้นฐาน ผู้ซื้ออาจเรียกร้องการเปลี่ยนสินค้าที่จัดส่งหรือประกาศว่าจะหลีกเลี่ยงสัญญา อนุสัญญาให้สิทธิแก่คู่สัญญาในการระงับการปฏิบัติตามพันธกรณีของตนภายใต้สัญญา หากภายหลังการสรุปสัญญาเป็นที่ชัดเจนว่าอีกฝ่ายจะไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีส่วนสำคัญของตน ในกรณีนี้ หากมีเงื่อนไขสำหรับการละเมิด "สาระสำคัญ" ของสัญญาที่เป็นไปได้ ผู้เสียหายก็มีสิทธิ์ที่จะประกาศยุติสัญญาด้วย

นอกจากนี้ส่วนที่สามของอนุสัญญายังกำหนดภาระหน้าที่ของผู้ขายที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการส่งมอบสินค้า รับรองการปฏิบัติตามลักษณะเชิงปริมาณและคุณภาพบางประการ ตลอดจนการโอนเอกสารที่จำเป็น ในทางกลับกัน ภาระผูกพันหลักของผู้ซื้อที่นี่คือการชำระเงินราคาสินค้าและการยอมรับการส่งมอบตามข้อกำหนดของสัญญาและบทบัญญัติของอนุสัญญา อนุสัญญาในส่วนนี้ยังแสดงรายการการเยียวยาที่ฝ่ายหนึ่งสามารถใช้ได้ในสัญญาในกรณีที่อีกฝ่ายละเมิด และกำหนดช่วงเวลาและเงื่อนไขสำหรับการโอนความเสี่ยงจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อ

บทที่แยกต่างหากของส่วนที่สามของอนุสัญญาเวียนนาปี 1980 มีบทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับภาระผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อ ประกอบด้วยข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสัญญาที่คาดการณ์ได้และสัญญาสำหรับการจัดหาสินค้าในล็อตที่แยกจากกัน การเรียกคืนความเสียหาย ดอกเบี้ยสำหรับจำนวนเงินที่ค้างชำระ การปลดหนี้สิน ผลที่ตามมาของการยกเลิกสัญญา และการจัดเก็บสินค้า

ส่วนสุดท้ายที่สี่ของอนุสัญญานอกเหนือจากประเด็นขั้นตอนอื่น ๆ กำหนดขั้นตอนสำหรับการปฏิบัติการในอาณาเขตของรัฐที่มีหน่วยอาณาเขตสองหน่วยขึ้นไปพร้อมระบบกฎหมายที่เป็นอิสระในประเด็นที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ เอกสารทางกฎหมายระหว่างประเทศนี้

เอกสารระหว่างประเทศที่รู้จักกันดีอีกฉบับที่พัฒนาโดย UNCITRAL ในด้านการควบคุมกฎหมายของกิจกรรมการค้าต่างประเทศคือ อนุสัญญาสหประชาชาตินิวยอร์กว่าด้วยระยะเวลาจำกัดในการขายสินค้าระหว่างประเทศ 1974 (มากกว่า 20 รัฐที่เข้าร่วม) ในปีพ.ศ. 2523 พิธีสารได้ถูกนำมาใช้เพื่อแก้ไขบทบัญญัติเพื่อให้สอดคล้องกับกฎของอนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการขายสินค้าระหว่างประเทศ

อีกด้านของความร่วมมือทางกฎหมายระหว่างประเทศในด้านกิจกรรมการค้าต่างประเทศคือ การพัฒนาแบบแผนสากลเกี่ยวกับธุรกรรมประเภทเฉพาะต่อไปนี้เป็นตัวอย่าง เราสามารถอ้างอิงสิ่งที่เตรียมไว้ภายใต้การอุปถัมภ์ของ UNIDROIT และนำมาใช้ในปี 1988 ในการประชุมทางการทูตที่ออตตาวา อนุสัญญาว่าด้วยแฟคตอริ่งระหว่างประเทศและการเช่าทางการเงินระหว่างประเทศ.

จากหนังสือประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ส่วนที่หนึ่ง ผู้เขียนกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

มาตรา 156 กฎระเบียบทางกฎหมายของการทำธุรกรรมฝ่ายเดียว บทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับพันธกรณีและสัญญาจะถูกนำไปใช้กับธุรกรรมฝ่ายเดียวตามลำดับ ตราบเท่าที่ไม่ขัดแย้งกับกฎหมาย ลักษณะและสาระสำคัญฝ่ายเดียว

จากหนังสือประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ส่วนที่หนึ่ง สอง สาม และสี่ ข้อความที่มีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติม ณ วันที่ 10 พฤษภาคม 2552 ผู้เขียน ทีมนักเขียน

จากหนังสือกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ: หนังสือเรียน ผู้เขียน เชฟชุก เดนิส อเล็กซานโดรวิช

7.2. กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศในการคุ้มครองลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม ปัจจุบันวิธีการหลักในการเอาชนะลักษณะอาณาเขตของกฎหมายลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรคือการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐเกี่ยวกับร่วมกัน

จากหนังสือประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ส่วนที่หนึ่ง สอง สาม และสี่ ข้อความที่มีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติม ณ วันที่ 1 พฤศจิกายน 2552 ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน

8.1. แนวคิดและคุณลักษณะของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ธุรกรรมในกฎหมายรัสเซีย เช่น หมายถึงการกระทำของพลเมืองและนิติบุคคลที่มุ่งสร้าง เปลี่ยนแปลง หรือยุติสิทธิและหน้าที่ของพลเมือง (มาตรา 153 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) การทำธุรกรรมได้

จากหนังสือสูตรโกงกฎหมายระหว่างประเทศ โดย Lukin E

มาตรา 156 กฎระเบียบทางกฎหมายของการทำธุรกรรมฝ่ายเดียว บทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับพันธกรณีและสัญญาจะถูกนำไปใช้กับธุรกรรมฝ่ายเดียวตามลำดับ ตราบเท่าที่ไม่ขัดแย้งกับกฎหมาย ลักษณะและสาระสำคัญฝ่ายเดียว

จากหนังสือกฎหมายแรงงานแห่งรัสเซีย: หนังสือเรียน ผู้เขียน ออร์ลอฟสกี้ ยูริ เปโตรวิช

88. กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของการท่องเที่ยวและบริการการท่องเที่ยว กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของการท่องเที่ยวและบริการนักท่องเที่ยวมีความสำคัญอย่างยิ่งในความร่วมมือทางกฎหมายระหว่างประเทศของรัฐต่างๆ การท่องเที่ยวระหว่างประเทศในรูปแบบของนันทนาการและมนุษย์

จากหนังสือประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ส่วนที่หนึ่ง สอง สาม และสี่ ข้อความที่มีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติม ณ วันที่ 21 ตุลาคม 2554 ผู้เขียน ทีมนักเขียน

บทที่ 17 กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของแรงงาน (มาตรฐานแรงงานระหว่างประเทศ) § 1. แนวคิดของกฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของแรงงาน กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของแรงงานเป็นกฎระเบียบผ่านข้อตกลงระหว่างประเทศของรัฐ

จากหนังสือ Private International Law: Cheat Sheet ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน

ข้อ 156 กฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมฝ่ายเดียว บทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับพันธกรณีและสัญญาจะนำไปใช้กับธุรกรรมฝ่ายเดียว ตราบเท่าที่ไม่ขัดแย้งกับกฎหมาย ลักษณะและสาระสำคัญฝ่ายเดียว

จากหนังสือประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย โดย GARANT

34. แนวคิดและแหล่งที่มาของกฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ (FET) - ธุรกรรมทวิภาคี พหุภาคี (ข้อตกลง) หรือธุรกรรมฝ่ายเดียวระหว่างบุคคลที่มีสัญชาติต่างกัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้าง เปลี่ยนแปลง

จากหนังสือสารานุกรมทนายความ ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน

45. กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการแต่งงานและความสัมพันธ์ในครอบครัว บทบาทที่สำคัญที่สุดในการยุติการแต่งงานและความสัมพันธ์ในครอบครัวกับองค์ประกอบต่างประเทศนั้นมีบทบาทตามข้อตกลงเกี่ยวกับความช่วยเหลือทางกฎหมาย เพื่อเป็นตัวอย่าง ให้เราพิจารณาอนุสัญญาว่าด้วยความช่วยเหลือทางกฎหมายและความช่วยเหลือทางกฎหมาย พ.ศ. 2536

จากหนังสือกฎหมายพาณิชย์ แผ่นโกง ผู้เขียน สมีร์นอฟ พาเวล ยูริเยวิช

47. กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของภาระผูกพันที่เป็นผลมาจากการก่อให้เกิดอันตราย ความขัดแย้งของกฎหมายกฎระเบียบของภาระผูกพันที่เกิดจากการก่อให้เกิดอันตรายมีอยู่ในข้อตกลงเกี่ยวกับความช่วยเหลือทางกฎหมาย กฎพื้นฐานที่พวกเขาใช้คือการเลือกใช้กฎหมายของรัฐภาคีที่ไหน

จากหนังสือคุณค่าทางวัฒนธรรม ราคาและเหมาะสม ผู้เขียน เนชาตาเอวา วาซิลิซา โอ.

จากหนังสือกฎหมายแรงงาน เฉลยข้อสอบ ผู้เขียน ดุดคินา ลุดมิลา วลาดิมีรอฟนา

จากหนังสือของผู้เขียน

94. ภาคีของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ตามกฎหมายรัสเซีย ภาคีในธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศอาจเป็น: 1. ผู้เข้าร่วมรัสเซียในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ (หน่วยงานรัสเซีย): ก) นิติบุคคลที่สร้างขึ้นตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

จากหนังสือของผู้เขียน

ครั้งที่สอง กฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศกับวัฒนธรรม

จากหนังสือของผู้เขียน

แนวคิดและหัวเรื่องของกฎหมายแรงงาน กฎหมายแรงงานเป็นหนึ่งในสาขาที่สำคัญที่สุดของกฎหมายรัสเซีย ซึ่งเป็นสาขาอิสระและควบคุมความสัมพันธ์ด้านแรงงานระหว่างพนักงานและนายจ้าง โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบกิจกรรมขององค์กรและกฎหมาย


แนวคิดของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

กฎระเบียบทางกฎหมายของภาระผูกพันตามสัญญามีบทบาทสำคัญในกฎหมายแพ่งของรัฐใด ๆ กฎเกณฑ์ที่ควบคุมพันธกรณีตามสัญญายังมีความสำคัญในกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศอีกด้วย ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ความสัมพันธ์ด้านกฎหมายแพ่งที่ค่อนข้างกว้างได้รับการควบคุม: การซื้อและการขายระหว่างประเทศ, ค่าเช่า, การขนส่งสินค้าและผู้โดยสารระหว่างประเทศ, การจ่ายเงินระหว่างประเทศ, ความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานวรรณกรรม, วิทยาศาสตร์และความสัมพันธ์อื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันที่ซับซ้อนโดยชาวต่างชาติ องค์ประกอบ.

ในกฎของกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ มีการใช้คำศัพท์สองคำเพื่อแสดงถึงภาระผูกพันตามสัญญา: ธุรกรรมและสัญญา ก่อนหน้านี้ กฎหมายรัสเซียใช้คำว่า "ธุรกรรมการค้าต่างประเทศ" และ "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" ซึ่งครอบคลุมทั้งธุรกรรมและข้อตกลง กฎหมายใหม่ของรัสเซียใช้คำว่า "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" เพียงครั้งเดียว ซึ่งเป็นการกำหนดรูปแบบของธุรกรรมนี้ ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด กฎความขัดแย้งของกฎหมายจะกำหนดกฎหมายที่บังคับใช้กับธุรกรรมและข้อตกลงใดๆ รวมถึงธุรกรรมและข้อตกลงทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเป็นแนวคิดที่ซับซ้อนซึ่งหมายถึงกิจกรรมของหน่วยงานผู้ประกอบการเอกชนในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ ผลงาน ผลลัพธ์ของกิจกรรมทางปัญญา บริการประเภทต่างๆ ที่มุ่งสร้าง เปลี่ยนแปลง และยุติสิทธิและพันธกรณีของพลเมือง ในทางปฏิบัติระหว่างประเทศ คำว่าธุรกรรมทางการค้าระหว่างประเทศเป็นเรื่องปกติมากขึ้น

ปัญหาหลักประการหนึ่งที่เกิดขึ้นเมื่อควบคุมกิจกรรมทางเศรษฐกิจดังกล่าวคือปัญหาของการมีคุณสมบัติในการทำธุรกรรมเป็นธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ตามที่ระบุไว้แล้ว ลักษณะภายนอกของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเกิดจากการมี "องค์ประกอบต่างประเทศ" ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งคือที่ตั้งของคู่กรณีในรัฐต่างๆ นอกจากนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการควบคุมศุลกากรและการควบคุมการส่งออก การเคลื่อนย้ายสินค้า บริการ สินทรัพย์ทางการเงินข้ามพรมแดนศุลกากรของสหพันธรัฐรัสเซีย และการปฏิบัติงานในอาณาเขตของรัฐต่างประเทศมีความสำคัญทางกฎหมาย

ธุรกรรมที่มีลักษณะระหว่างประเทศสามารถแบ่งออกเป็นธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางธุรกิจและธุรกรรมที่ไม่มีลักษณะทางธุรกิจ ศูนย์กลางของธุรกรรมเชิงพาณิชย์ระหว่างประเทศถูกครอบครองโดยข้อตกลงการซื้อและการขายระหว่างประเทศ ซึ่งไม่เพียงแต่อธิบายด้วยจำนวนข้อตกลงดังกล่าวในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจโลกเท่านั้น นอกจากนี้ ธุรกรรมระหว่างประเทศอื่นๆ ทั้งหมดเกี่ยวข้องโดยตรงกับการซื้อและการขาย (เช่น การขนส่ง การชำระหนี้ การประกันภัย) หรือเป็นประเภทของการซื้อและการขาย (ข้อตกลงการบริการ) หรือมีองค์ประกอบของการซื้อและการขาย (สัญญาเช่าการเงินระหว่างประเทศ ). ควรสังเกตว่าเป็นสัญญาการขายระหว่างประเทศที่มีการพัฒนามากที่สุดในกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ

ดังนั้นเพื่อ ธุรกรรมเชิงพาณิชย์ระหว่างประเทศ (หรือธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศข้ามพรมแดน) รวมถึงธุรกรรมที่เป็นสื่อกลางกิจกรรมทางธุรกิจในด้านความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่ดำเนินการระหว่างฝ่ายที่มีวิสาหกิจการค้าตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐต่างๆ.

เกณฑ์สำหรับการทำธุรกรรมที่มีคุณสมบัติเป็นเศรษฐกิจต่างประเทศถูกกำหนดโดยอนุสัญญาระหว่างประเทศหลายฉบับ (อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศปี 1980 อนุสัญญาว่าด้วยระยะเวลาจำกัดในการขายสินค้าระหว่างประเทศปี 1974 อนุสัญญาออตตาวาว่าด้วยการเงินระหว่างประเทศ การเช่าซื้อและแฟคตอริ่งระหว่างประเทศ 1988) เช่นเดียวกับกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียมีเกณฑ์ความเป็นสากลที่คล้ายกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายว่าด้วยอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ระหว่างประเทศ

การมีองค์ประกอบต่างประเทศในธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศทำให้กระบวนการสรุปและดำเนินธุรกรรมมีความซับซ้อนอย่างมาก ซึ่งส่งผลให้มีเงื่อนไขเพิ่มเติมหลายประการซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

    • ความยากลำบากในการรับการชำระเงินซึ่งนำไปสู่ความปรารถนาที่จะรวมเงื่อนไขในการรักษาความปลอดภัยการชำระเงินในการทำธุรกรรม
    • ความพร้อมของเงื่อนไขสกุลเงิน
    • การขนส่งสินค้าผ่านอาณาเขตของสองรัฐขึ้นไป
    • เงื่อนไขโดยละเอียดเกี่ยวกับการประกันภัย เนื่องจากสินค้าที่ขนส่งในระยะทางที่สำคัญและมักจะโหลดจากการขนส่งประเภทหนึ่งไปยังอีกประเภทหนึ่งมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียหรือเสียหายเพิ่มขึ้น
    • ความจำเป็นในการปฏิบัติตามกฎศุลกากรของแต่ละรัฐที่มีพรมแดนติดกับสินค้าหรือบริการ
    • นอกเหนือจากสัญญาหลักแล้ว การมีอยู่ของสัญญาเพิ่มเติมจำนวนหนึ่งที่รับประกันการปฏิบัติตามภาระผูกพันทั้งหมดภายใต้สัญญา (สัญญาการขนส่งประกันภัย ฯลฯ )
    • ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝัน (ความวุ่นวายทางการเมือง ความขัดแย้งด้วยอาวุธ การเปลี่ยนแปลงในกฎหมายที่ควบคุมพื้นที่นี้ ฯลฯ );
    • ความจำเป็นในการรวมกฎเกี่ยวกับกฎหมายที่ใช้บังคับและขั้นตอนในการแก้ไขข้อพิพาทไว้ในสัญญา
    • หลักเกณฑ์พิเศษเกี่ยวกับแบบฟอร์มและขั้นตอนการลงนามธุรกรรมการค้าระหว่างประเทศ

คุณสมบัติที่โดดเด่นของกฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ได้แก่ ปฏิสัมพันธ์ของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎหมายระดับชาติ การใช้บรรทัดฐานของกฎหมายภายในประเทศสาขาต่างๆ รูปแบบที่แพร่หลายของกฎระเบียบที่ไม่ใช่ของรัฐ (เงื่อนไขสัญญา ศุลกากรของการค้าระหว่างประเทศ การพิจารณาคดีและอนุญาโตตุลาการ)

กฎระเบียบทางกฎหมายระหว่างประเทศของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเป็นหนึ่งในไม่กี่กิจกรรมที่มีการรวมตัวกันที่ค่อนข้างจริงจัง ไม่เพียงแต่ความขัดแย้งทางกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงบรรทัดฐานที่สำคัญด้วย สิ่งนี้อธิบายได้ด้วยความปรารถนาของรัฐในการสร้างหน่วยงานกำกับดูแลความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มีประสิทธิภาพพอสมควร

แหล่งข้อมูลระหว่างประเทศที่ควบคุมธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศผ่านการรวมกฎเกณฑ์ที่สำคัญ ได้แก่ อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศปี 1980 และอนุสัญญาว่าด้วยระยะเวลาจำกัดในการขายสินค้าระหว่างประเทศปี 1974

อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศเวียนนา พ.ศ. 2523 โครงสร้างอนุสัญญาเวียนนาประกอบด้วย 4 ส่วน:

ส่วนที่ 1 – “ขอบเขตและข้อกำหนดทั่วไป”

ส่วนที่ 2 – “การสรุปข้อตกลง”

ส่วนที่ 3 – “การซื้อและการขาย”

ส่วนที่ 4 – “บทบัญญัติสุดท้าย”

ขอบเขตของการบังคับใช้กฎเกณฑ์ทั่วไปคือ……….

บทบัญญัติของอนุสัญญามีผลผูกพันตามกฎหมายสำหรับทุกคนภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐภาคีของอนุสัญญา ในเวลาเดียวกัน อนุสัญญามีลักษณะที่เป็นไปในทางลบ ซึ่งแสดงถึงความเป็นไปได้ของการสละบทบัญญัติจำนวนหนึ่งของอนุสัญญาโดยตรงกับรัฐต่างๆ เมื่อลงนาม และคู่สัญญาในข้อตกลงเองสามารถระบุข้อที่ระบุว่าไม่มีข้อผูกมัด ตามพันธกรณีของบรรทัดฐานบางประการหรือบางส่วนของอนุสัญญา ในกรณีที่สนธิสัญญาไม่มีบทบัญญัติดังกล่าว อนุสัญญาจะใช้บังคับในขอบเขตที่ได้รับสัตยาบันโดยรัฐซึ่งมีระบบกฎหมายที่มีอำนาจในการควบคุมสนธิสัญญา

กฎพื้นฐานที่กำหนดไว้ในส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับประเด็นของขั้นตอนและแบบฟอร์มในการส่งข้อเสนอและการยอมรับซึ่งรวมถึง:

  • ข้อกำหนดสำหรับเนื้อหาของข้อเสนอ ช่วงเวลาที่ข้อเสนอมีผลใช้บังคับ เงื่อนไขในการยกเลิกและการเพิกถอนข้อเสนอ
  • ข้อกำหนดสำหรับการยอมรับและช่วงเวลาที่มีผลบังคับใช้ เงื่อนไขในการยกเลิกการยอมรับ ช่วงเวลาของการสรุปสัญญา

กฎนี้ใช้ได้กับรัสเซียโดยมีข้อแม้ที่ต้องกรอกแบบฟอร์มเป็นลายลักษณ์อักษร

การยอมรับจะต้องมีข้อตกลงกับข้อเสนอเท่านั้น และไม่ทำการโต้แย้งใด ๆ มิฉะนั้นจะถือว่าเบี่ยงเบนไปจากข้อเสนอและถือเป็นข้อเสนอใหม่

หนึ่งในบทบัญญัติหลักของอนุสัญญาคือการกำหนดช่วงเวลาของการสรุปสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ: สัญญาจะถือว่าได้ข้อสรุปตั้งแต่วินาทีที่ผู้เสนอราคาได้รับการยอมรับ ความสำคัญของบทบัญญัตินี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าระบบกฎหมายของรัฐต่างๆ มีจุดยืนที่แตกต่างกันในประเด็นนี้ ในทางปฏิบัติของโลก มีหลายวิธีในการกำหนดช่วงเวลาของการสรุปข้อตกลง นี่คือ "ทฤษฎีการรับ" เช่น การมีผลใช้บังคับของการยอมรับนั้นเกี่ยวข้องกับการรับของผู้เสนอซื้อ และ "ทฤษฎีกล่องจดหมาย" - เพื่อให้การยอมรับมีผลก็เพียงพอที่จะส่งไป การมีกฎระเบียบทางกฎหมายที่แตกต่างกันในเรื่องนี้ทำให้เกิดความขัดแย้ง ซึ่งได้รับการแก้ไขเนื่องจากการมีอยู่ของบรรทัดฐานที่สำคัญในอนุสัญญา

ตามกฎทั่วไป อนุสัญญาจะควบคุมกรณีที่การสรุปสัญญาระหว่างประเทศสำหรับการขายสินค้าเกิดขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนข้อเสนอและการยอมรับ ตัวเลือกนี้ไม่ได้ใช้เสมอไป ในหลายกรณี การสรุปข้อตกลงเกิดขึ้นโดยการลงนามในสัญญาระหว่างประเทศโดยคู่สัญญา ในกรณีนี้ ประเด็นในการจัดทำและสรุปข้อตกลงจะถูกควบคุมโดยกฎหมายของสถานที่ที่มีการสรุปข้อตกลง และประเด็นอื่น ๆ จะถูกควบคุมโดยบรรทัดฐานที่เกี่ยวข้องของอนุสัญญา

ความสำคัญของส่วนที่สามของอนุสัญญาเวียนนาถูกกำหนดโดยบทบัญญัติต่อไปนี้:

  • การควบคุมภาระผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อ
  • การฝ่าฝืนสัญญาขั้นพื้นฐานและการฝ่าฝืนบทบัญญัติสัญญาที่คาดการณ์ได้ อนุญาตให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องประกาศยกเลิกสัญญาหรือระงับการปฏิบัติตามภาระผูกพัน
  • การกำหนดกฎพิเศษเกี่ยวกับเหตุแห่งความรับผิดและกรณีการยกเว้นจากความรับผิด

ตามอนุสัญญาผู้ขายมีหน้าที่ต้องส่งสินค้าไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่งและภายในกรอบเวลาที่กำหนดเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของสัญญาและอนุสัญญาเพื่อโอนเอกสารที่เกี่ยวข้องและกรรมสิทธิ์ในสินค้า อนุสัญญาประกอบด้วยบทบัญญัติที่กำหนดข้อกำหนดสำหรับคุณภาพของสินค้าในกรณีที่ไม่ได้ระบุไว้ในสัญญา

ความรับผิดชอบของผู้ซื้อรวมถึงข้อกำหนดในการชำระราคาสินค้าและรับการส่งมอบตามเงื่อนไขของสัญญา หากสัญญาไม่ได้ระบุสถานที่และเวลาในการชำระเงินผู้ซื้อมีหน้าที่ชำระค่าสินค้า ณ สถานที่ประกอบธุรกิจของผู้ขายหรือ ณ สถานที่โอน กำหนดเวลาการชำระเงินในกรณีนี้คือช่วงเวลาที่ผู้ขายโอนสินค้าด้วยตนเองหรือเอกสารกรรมสิทธิ์ให้กับผู้ซื้อเมื่อผู้ซื้อจำหน่าย

บทบัญญัติที่สำคัญของอนุสัญญาคือการกำหนดช่วงเวลาที่ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายต่อสินค้าส่งผ่านจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อ

อนุสัญญาระบุถึงความรับผิดของคู่สัญญาในกรณีที่ไม่สามารถปฏิบัติตามพันธกรณีของตนได้ โดยให้ฝ่ายที่ยังไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีมีสิทธิเพิ่มเติม ในกรณีนี้ได้มีการกำหนดมาตรการเพื่อกระตุ้นการปฏิบัติตามข้อกำหนดของสัญญา การชดเชยความสูญเสีย และความเป็นไปได้ในการยกเลิกสัญญาในกรณีที่มีการละเมิดข้อกำหนดของสัญญาอย่างมีนัยสำคัญ

พื้นฐานเดียวสำหรับการปลดเปลื้องจากความรับผิดคือความล้มเหลวของฝ่ายในการปฏิบัติตามภาระผูกพัน ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีสาเหตุมาจากอุปสรรคที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของตน และไม่มีโอกาสที่จะหลีกเลี่ยงหรือเอาชนะมันได้

อนุสัญญาว่าด้วยระยะเวลาจำกัดในการขายสินค้าระหว่างประเทศนิวยอร์ก พ.ศ. 2517 ต่างจากอนุสัญญาฉบับก่อนหน้า พ.ศ. 2517 รัสเซียไม่เข้าร่วม อนุสัญญาระบุว่าจะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่สถานประกอบการเชิงพาณิชย์ของคู่สัญญาในสัญญาตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐที่เข้าร่วมในเวลาที่ทำสัญญาขายสินค้าระหว่างประเทศ หรือหากเป็นไปตามกฎของ กฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ กฎหมายของรัฐที่เข้าร่วมมีผลบังคับใช้กับสัญญาการขาย

อนุสัญญากำหนดระยะเวลาจำกัดโดยทั่วไป 4 ปีสำหรับการเรียกร้องทั้งหมดของผู้ขายและผู้ซื้อ ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามข้อตกลงของคู่สัญญา

ระยะเวลาเริ่มนับจากวันที่สิทธิในการฟ้องร้องเกิดขึ้น ซึ่งตามกฎทั่วไปจะเกิดขึ้นในวันที่มีการละเมิดสัญญาการขาย มีกฎอื่น ๆ อีกหลายข้อเมื่อสิทธิ์ในการเรียกร้องเกิดขึ้น:

    • นับจากวันที่โอนสินค้าจริงไปยังผู้ซื้อหรือการปฏิเสธที่จะรับสินค้าในกรณีที่สินค้าไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของสัญญา
    • ในวันที่มีการฉ้อโกงหรือสามารถตรวจพบได้ตามสมควร หากสิทธิในการดำเนินคดีเกิดจากการฉ้อโกง
    • ในวันที่ผู้ซื้อแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงความไม่เป็นไปตามข้อกำหนดแต่ต้องไม่ช้ากว่าวันสิ้นสุดการรับประกันหากสิทธิเรียกร้องเกิดจากการค้ำประกัน เป็นต้น

หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาจำกัด การเรียกร้องของผู้ซื้อและผู้ขายต่อกันอันเนื่องมาจากสัญญาการขายระหว่างประเทศหรือที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดจะไม่สามารถบังคับใช้ได้

กฎพิเศษของอนุสัญญามีไว้เพื่อกำหนดจุดเริ่มต้น การหยุดชะงัก และการขยายระยะเวลาจำกัด ผลที่ตามมาของการหมดอายุของระยะเวลาจำกัดจะถูกนำมาพิจารณาโดยศาลเมื่อมีการสมัครของฝ่ายที่เข้าร่วมในกระบวนการเท่านั้น

สถานที่พิเศษในการควบคุมความสัมพันธ์ในด้านการค้าระหว่างประเทศถูกครอบครองโดยศุลกากรแบบครบวงจรของการหมุนเวียนธุรกิจระหว่างประเทศ เอกสารทั้งหมดในลักษณะนี้มีคุณสมบัติพื้นฐานทั่วไป: ไม่มีผลทางกฎหมายและนำไปใช้เฉพาะในกรณีที่คู่สัญญาแสดงเจตจำนงโดยชัดแจ้งในการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศโดยเฉพาะ

องค์กรระหว่างประเทศและระดับชาติของผู้ประกอบการจากประเทศต่างๆ จำนวนมากมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่คล้ายกัน สถานที่ที่สำคัญที่สุดในการประมวลผลอย่างไม่เป็นทางการและการรวมแนวปฏิบัติทางธุรกิจระหว่างประเทศถูกครอบครองโดยหอการค้าระหว่างประเทศ (ICC) เช่นเดียวกับคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจแห่งสหประชาชาติสำหรับยุโรป คณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการรวมเป็นหนึ่ง ของกฎหมายเอกชน และสมาคมการค้าธัญพืชและอาหารสัตว์ (ลอนดอน) และอื่นๆ

สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือกฎสำหรับการตีความข้อกำหนดการค้าระหว่างประเทศ - ข้อกำหนดการค้าระหว่างประเทศ - INCOTERMS (ฉบับล่าสุด 2000)

กฎสำหรับการตีความเงื่อนไขการค้าระหว่างประเทศเป็นหนึ่งในเอกสารระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุด ซึ่งกำหนดกฎเกณฑ์ระหว่างประเทศสำหรับการตีความเงื่อนไขการค้าที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการค้าต่างประเทศ INCOTERMS มีการตีความสัญญา 13 ประเภท ซึ่งเพื่อความสะดวกในการใช้งาน จะถูกแบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม ขึ้นอยู่กับระดับการมีส่วนร่วมและความรับผิดชอบของผู้ขายในการขนส่ง ศุลกากร และภาระผูกพันอื่น ๆ เนื่องจากสิทธิและภาระผูกพันของคู่สัญญาเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของเนื้อหาของสัญญาและส่งผลต่อการแก้ไขข้อกำหนดอื่น ๆ ของสัญญา จึงมักเรียกว่าเงื่อนไขพื้นฐานหรือเกณฑ์การส่งมอบ

หลักการข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศ (หลักการ UNIDROIT) ซึ่งเช่นเดียวกับเอกสารก่อนหน้านี้ เป็นตัวอย่างของการประมวลกฎการค้าระหว่างประเทศอย่างไม่เป็นทางการ หลักการนี้เป็นชุดของกฎที่ค่อนข้างยืดหยุ่น ซึ่งทำให้สามารถนำไปใช้ได้อย่างกว้างขวางในสถานการณ์ต่างๆ หลักการจะมีผลใช้หากคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายระบุการสมัครโดยการอ้างอิงถึงหลักการโดยตรง และยังสามารถนำมาใช้ได้เมื่อคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงกันในสัญญาว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะอยู่ภายใต้ "หลักการทั่วไปของกฎหมาย"

บทที่ “บทบัญญัติทั่วไป” ประดิษฐานหลักการของเสรีภาพในการทำสัญญา ตามที่คู่สัญญาสามารถเข้าทำข้อตกลงได้อย่างอิสระและกำหนดเนื้อหา หลักการของข้อตกลงที่มีผลผูกพัน และความสุจริต บทที่สอง “การสรุปข้อตกลง” กำหนดประเด็นที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอและการยอมรับ และยังประกอบด้วยข้อกำหนดพื้นฐานจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับเงื่อนไขเฉพาะหลายประการของสัญญาการค้าระหว่างประเทศ เงื่อนไขดังกล่าวรวมถึง: ความจำเป็นในการบรรลุข้อตกลงในประเด็นเหล่านั้นที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งยืนยัน มิฉะนั้นสัญญาจะไม่ได้รับการสรุป มีการกำหนดแนวคิดของเงื่อนไขมาตรฐาน - เป็นเงื่อนไขที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจัดทำขึ้นเพื่อใช้ซ้ำและนำไปใช้จริงโดยไม่ต้องเจรจากับอีกฝ่าย (ข้อตกลงการยึดเกาะ) แต่ถ้าในเงื่อนไขดังกล่าวมีเงื่อนไขที่อีกฝ่ายไม่สามารถสมเหตุสมผลได้ คาดหวัง (เงื่อนไขที่ไม่คาดคิด) จากนั้นจะมีผลเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากฝ่ายนี้ โดยหลักการกำหนดให้ทั้งสองฝ่ายใช้เงื่อนไขมาตรฐานแล้วถือว่าสัญญาสิ้นสุดลงตามเงื่อนไขที่ตรงกัน

หลักการประกอบด้วยกฎเกี่ยวกับความถูกต้องของสัญญา เนื้อหา และการตีความ มีการแยกความแตกต่างระหว่างภาระผูกพันโดยชัดแจ้งและโดยนัย (เช่น ที่เกิดขึ้นจากธรรมชาติและวัตถุประสงค์ของสัญญา แนวปฏิบัติ ความสุจริตใจ แนวปฏิบัติที่เป็นธรรม และความสมเหตุสมผล) บทบัญญัติหลายประการของหลักการสอดคล้องกับบรรทัดฐานที่เกี่ยวข้องของอนุสัญญาเวียนนาปี 1980 โดยเฉพาะกฎเกณฑ์ในการกำหนดคุณภาพของการปฏิบัติตามสัญญา ราคา และการสิ้นสุดสัญญา หากปัญหาเหล่านี้ไม่ได้รับการแก้ไขในสัญญา

มีการให้ความสนใจอย่างมากต่อหลักการของการดำเนินการและผลที่ตามมาของการไม่ปฏิบัติตามสัญญา ตามหลักการ การไม่ปฏิบัติตามสัญญาใดๆ จะทำให้ผู้เสียหายได้รับความเสียหาย โดยไม่คำนึงถึงวิธีแก้ไขอื่นๆ ที่ได้ดำเนินการไปแล้ว บทความจำนวนหนึ่งกล่าวถึงขั้นตอนการคำนวณทั้งการสูญเสียจริงและกำไรที่สูญเสียไป ในขณะเดียวกันก็สร้างสกุลเงินที่ใช้คำนวณการสูญเสีย

กฎระเบียบทางกฎหมายแห่งชาติของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

กฎระเบียบทางกฎหมายของกิจกรรมในขอบเขตเศรษฐกิจต่างประเทศนั้นประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซียและกฎหมายพิเศษหลายฉบับ กฎหมายของรัฐบาลกลางลงวันที่ 13 ธันวาคม 2538 “ว่าด้วยการควบคุมกิจกรรมการค้าต่างประเทศของรัฐ” กำหนดหลักการพื้นฐานของนโยบายเศรษฐกิจต่างประเทศของรัฐ ขั้นตอนการดำเนินการโดยหน่วยงานรัสเซียและต่างประเทศ ตลอดจนความสามารถของหน่วยงานของรัฐ มาตรการป้องกันการทุ่มตลาดและการชดเชยและขั้นตอนในการแนะนำและการใช้งานถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2541 "มาตรการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของสหพันธรัฐรัสเซียในการค้าสินค้าต่างประเทศ"

กฎระเบียบทางกฎหมายของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศนั้นดำเนินการโดยกฎหมายปกครองโดยส่วนใหญ่โดยภาคย่อย - กฎหมายศุลกากร, กฎหมายการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคย่อยเช่นกฎหมายภาษีและสกุลเงิน อย่างไรก็ตาม หน่วยงานกำกับดูแลหลักในระดับชาติคือกฎหมายแพ่ง ส่วนที่ 6 ของประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียประกอบด้วยกฎความขัดแย้งของกฎหมายจำนวนหนึ่งซึ่งกำหนดกฎสำหรับการเลือกกฎหมายที่บังคับใช้กับภาระผูกพันซึ่งครอบคลุมสัญญาทุกประเภท

กระบวนการควบคุมธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศเริ่มต้นด้วยการกำหนดหลักเกณฑ์ในการเลือกระบบกฎหมายที่จะกำหนดรูปแบบของธุรกรรม ในกฎหมายเอกชนระหว่างประเทศ มีกฎที่ใช้บังคับมากที่สุดสองข้อในการเลือกระบบกฎหมาย กฎที่มีมายาวนานคือสถานที่ของการทำธุรกรรม (หรือพูดกว้างกว่านั้นคือการกระทำทางแพ่ง) - locus regit formam actus เนื่องจากตำแหน่งของธุรกรรมอาจเป็นแบบสุ่ม จึงมีการสร้างกฎที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของรูปแบบของธุรกรรมตามกฎหมายของสาระสำคัญของธุรกรรม - lex causae ในประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียมาตรา มาตรา 1209 ข้อ 1 กำหนดว่ารูปแบบของการทำธุรกรรมอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่สรุปข้อตกลง อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมที่ทำในต่างประเทศไม่สามารถประกาศได้ว่าไม่ถูกต้องเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามแบบฟอร์ม หากเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมายรัสเซีย กฎเดียวกันนี้ใช้กับรูปแบบของหนังสือมอบอำนาจ (วรรค 2 วรรค 1 บทความ 1209 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) ตามวรรค 2 ของบทความนี้ รูปแบบของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศอยู่ภายใต้กฎหมายรัสเซีย โดยมีเงื่อนไขว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นนิติบุคคลของรัสเซียหรือบุคคลที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางธุรกิจ ซึ่งมีกฎหมายส่วนบุคคลเป็นกฎหมายรัสเซีย (มาตรา 1195 ของ ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย) ข้อยกเว้นสำหรับกฎทั่วไปเกี่ยวกับรูปแบบของการทำธุรกรรมถูกกำหนดไว้ในวรรค 1 ของศิลปะ มาตรา 1209 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียยังเป็นข้อ 3 ของบทความเดียวกันซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมกับอสังหาริมทรัพย์ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมทางกฎหมายของการทำธุรกรรมดังกล่าวตามกฎหมายของประเทศที่อสังหาริมทรัพย์ตั้งอยู่และหากอสังหาริมทรัพย์นั้นตั้งอยู่ รวมอยู่ในทะเบียนของรัฐของสหพันธรัฐรัสเซียตามกฎหมายของรัสเซีย

บทบัญญัติที่สำคัญมีอยู่ในมาตรา มาตรา 1210 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งกำหนดหลักการในการเลือกกฎหมายตามข้อตกลงของทั้งสองฝ่าย (เช่น กฎหมาย "ความเป็นอิสระแห่งเจตจำนง") รายการประเด็นดังกล่าวมีอยู่ในมาตรา 1210 มาตรา 1215 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งยังไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ นอกจากนี้ กฎยังกำหนดความสามารถของคู่สัญญาในการเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งในตอนท้ายของสัญญาและในภายหลัง การเลือกกฎหมายหลังจากการสรุปข้อตกลงนั้นแทบจะไร้ขอบเขตในเวลาจริงและขยายไปถึงความสัมพันธ์ตั้งแต่วินาทีที่ข้อตกลงสิ้นสุดลง ในขณะที่สิทธิของบุคคลที่สามที่อาจมีส่วนร่วมในการปฏิบัติตามพันธกรณีไม่ควรถูกละเมิด

ข้อตกลงของคู่กรณีในการเลือกกฎหมายที่จะใช้จะต้องแสดงโดยตรงหรือต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลงหรือภาระผูกพันทั้งหมดของคดีอย่างแน่นอน (ข้อ 2 ของมาตรา 1210 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของรัสเซีย สหพันธ์) โดยไม่ต้องกำหนดข้อจำกัดเชิงพื้นที่ เมื่อคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายสามารถเลือกกฎหมายของรัฐใดๆ ได้ตามความเหมาะสม โดยไม่คำนึงถึงความเชื่อมโยงของข้อตกลงกับกลุ่มรัฐบางกลุ่ม กฎหมายแพ่งของรัสเซียสนับสนุนแนวทางปฏิบัติที่ได้พัฒนาในประเทศส่วนใหญ่ของโลกในแนวทางดังกล่าว เพื่อควบคุมปัญหานี้

ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดความเป็นไปได้ที่คู่สัญญาในสัญญาจะเลือกกฎหมายที่จะใช้ทั้งสัญญาโดยรวมและสำหรับแต่ละส่วน (ข้อ 4 ของข้อ 1210) แต่หากจากพฤติการณ์แห่งคดีที่มีอยู่ในขณะที่เลือกกฎหมายที่จะใช้บังคับแล้ว เป็นไปตามที่สัญญานั้นเกี่ยวพันกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจริงๆ แล้วการเลือกของคู่กรณีในกฎหมายของอีกประเทศหนึ่งไม่อาจเลือกได้ ส่งผลกระทบต่อผลกระทบของกฎหมายบังคับของประเทศที่สัญญาเกี่ยวข้องจริงๆ (หน้า 5 มาตรา 1210 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย)

หากคู่สัญญาไม่ได้เลือกกฎหมายที่ใช้บังคับสำหรับภาระผูกพันตามสัญญา กฎหมายของรัฐที่สัญญานั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดที่สุดจะมีอำนาจ - กฎหมายแห่งความเชื่อมโยงที่ใกล้ที่สุด (กฎหมายที่เหมาะสมของสัญญา) ขั้นตอนนี้ประดิษฐานอยู่ในศิลปะ มาตรา 1211 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งกำหนดว่ากฎหมายของประเทศซึ่งสัญญามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดได้รับการพิจารณา เว้นแต่จะปฏิบัติตามเป็นอย่างอื่นจากกฎหมาย ข้อกำหนดหรือสาระสำคัญของสัญญา หรือผลรวมของสถานการณ์ของ กรณีกฎหมายของประเทศที่สถานที่อยู่อาศัยหรือสถานที่ทำกิจกรรมหลักของฝ่ายที่ดำเนินการที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเนื้อหาของสัญญา (ข้อ 2 ของข้อ 1211) ถัดไป บทความนี้ระบุฝ่ายในสัญญาที่มีผลการปฏิบัติงานชี้ขาด โดยระบุสัญญา 19 ฉบับ แนวทางนี้ช่วยให้เราสามารถค้นหาคำสั่งทางกฎหมายที่มีอำนาจซึ่งมีกฎระเบียบที่เหมาะสมที่สุด ขั้นตอนที่แตกต่างกันในการเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับนั้นกำหนดโดยศิลปะ มาตรา 1213 ซึ่งกำหนดให้มีการเลือกกฎหมายในสัญญาที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์ โดยใช้กฎหมายของประเทศที่อสังหาริมทรัพย์ตั้งอยู่ หากข้อตกลงประกอบด้วยองค์ประกอบของข้อตกลงต่าง ๆ กฎหมายของประเทศที่ข้อตกลงนี้ถือว่าโดยรวมมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุด (ข้อ 5 ของมาตรา 1211 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย)

กฎระเบียบทางกฎหมายพิเศษถูกกำหนดขึ้นสำหรับสัญญาที่ผู้บริโภคมีส่วนร่วมซึ่งรวมถึงสัญญาที่มีส่วนร่วมของบุคคลที่ใช้ได้มาหรือสั่งซื้อสิ่งของที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ (งานบริการ) เพื่อความต้องการส่วนบุคคล ครอบครัว ครัวเรือน และความต้องการอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ กิจกรรมทางธุรกิจ หรือมีเจตนาที่จะใช้ ซื้อ หรือสั่งซื้อสิ่งของดังกล่าว (งาน บริการ) ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียในศิลปะ มาตรา 1212 ดำเนินการควบคุมทางกฎหมายโดยอาศัยความเป็นอิสระของพินัยกรรมและกฎหมายของสถานที่อยู่อาศัยของผู้บริโภค โดยให้ความสำคัญกับกฎหมายของสถานที่อยู่อาศัย (lex domicilii)

กฎระเบียบของข้อตกลงในการสร้างนิติบุคคลที่มีส่วนร่วมจากต่างประเทศนั้นมีการกำหนดแยกต่างหาก ตามศิลปะ มาตรา 1214 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งเป็นกฎหมายของประเทศที่จะต้องจัดตั้งนิติบุคคลตามข้อตกลง

ปัญหาของการจำกัดการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับภาระผูกพันตามสัญญาจะถูกกำหนดโดยศิลปะ มาตรา 1208 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งเชื่อมโยงกฎระเบียบกับกฎหมายข้อผูกพัน (เช่น กฎหมายที่อยู่ภายใต้บังคับของข้อผูกพัน) ซึ่งควบคุมความสัมพันธ์ของข้อผูกพัน มีการกำหนดแนวทางที่คล้ายกันเกี่ยวกับการจ่ายดอกเบี้ย (มาตรา 1218 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง) การโอนสิทธิเรียกร้อง (มาตรา 1216)

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมฝ่ายเดียว คำสั่งทางกฎหมายที่มีอำนาจคือกฎหมายของประเทศที่สถานที่อยู่อาศัยหรือสถานประกอบการหลักของฝ่ายที่ยอมรับภาระผูกพันภายใต้ธุรกรรมฝ่ายเดียวตั้งอยู่ (มาตรา 1217) การเชื่อมโยงทางกฎหมายขัดกันดังกล่าวมีความสมเหตุสมผลเนื่องจากลักษณะเฉพาะของธุรกรรมฝ่ายเดียว เนื่องจากภาระผูกพันดังกล่าวเกิดขึ้นจากการกระทำของบุคคลหนึ่งบุคคล ดังนั้นกฎหมายที่บังคับใช้กับภาระผูกพันดังกล่าวจะต้องเป็นกฎหมายของบุคคลนี้


บันทึกการบรรยาย Taganrog: สำนักพิมพ์ NOU VPO TIUIE, 2010

1. โครงสร้างและสาระสำคัญของเรื่อง “การตั้งถิ่นฐานและการเงินระหว่างประเทศ”

1.2. กฎระเบียบทางกฎหมายของธุรกรรมและการชำระหนี้ทางเศรษฐกิจต่างประเทศ

ประการแรก ควรสังเกตว่าในกฎหมายรัสเซียไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนของคำว่า "ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" ดังนั้นธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศควรเข้าใจว่าเป็นการดำเนินการที่มีลักษณะ 2 ประการดังต่อไปนี้

1. ธุรกรรมจะต้องเกี่ยวข้องกับนิติบุคคลที่มีสัญชาติต่างกัน

2. จะต้องระบุขอบเขตความสัมพันธ์ในขอบเขตของการสรุปธุรกรรมดังกล่าว (การดำเนินการเพื่อการส่งออกและนำเข้าสินค้า บริการ ฯลฯ) อย่างชัดเจน

ตามคำจำกัดความนี้ ธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศรวมถึงข้อตกลงสัญญา ข้อตกลงแลกเปลี่ยน ข้อตกลงในการให้บริการต่างๆ สำหรับการให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคในการก่อสร้างโรงงานอุตสาหกรรม รวมถึงข้อตกลงการซื้อและขายสินค้าการค้าต่างประเทศ

สนธิสัญญาระหว่างประเทศที่มีลักษณะระดับภูมิภาคและสากลมีบทบาทสำคัญในการควบคุมทางกฎหมายของธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษในการสรุปสัญญาเศรษฐกิจต่างประเทศคืออนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศปี 1980 (อนุสัญญาเวียนนา) ซึ่งสหพันธรัฐรัสเซียก็เป็นภาคีด้วย (ในฐานะผู้สืบทอดทางกฎหมายของสหภาพโซเวียต) อนุสัญญาประกอบด้วยเงื่อนไขและขั้นตอนทั่วไปในการชำระเงิน สหภาพโซเวียตเข้าร่วมการประชุมเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2533 และมีผลใช้บังคับในรัสเซียเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2537

อนุสัญญากำหนดภาระผูกพันของผู้ซื้อในการชำระค่าสินค้า กำหนดสถานที่และเวลาในการชำระเงิน ผลที่ตามมาของการไม่ชำระค่าสินค้า รวมถึงดอกเบี้ยคงค้างสำหรับการชำระล่าช้า การชดเชยความสูญเสีย ฯลฯ

ขั้นตอนการชำระเงินภายใต้สัญญาเศรษฐกิจต่างประเทศนั้นระบุไว้ในข้อตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะเงื่อนไขทั่วไปสำหรับการจัดหาสินค้าระหว่างองค์กรของภาคีในข้อตกลง เงื่อนไขทั่วไปสำหรับการจัดส่งสินค้าจากสหพันธรัฐรัสเซียไปยังประเทศจีน และกลับ ฯลฯ

โปรดทราบว่าตามกฎหมายปัจจุบัน สนธิสัญญา (อนุสัญญา) ระหว่างประเทศที่สหพันธรัฐรัสเซียเข้าร่วมจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบบกฎหมายแห่งชาติซึ่งมีลำดับความสำคัญและมีลักษณะบังคับ สิ่งนี้ตามมาจากวรรค 4 ของศิลปะ มาตรา 15 ของรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งกำหนดกฎว่า: “หลักการและบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎหมายระหว่างประเทศและสนธิสัญญาระหว่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของระบบกฎหมาย หากสนธิสัญญาระหว่างประเทศกำหนดกฎเกณฑ์อื่นนอกเหนือจากที่กฎหมายบัญญัติไว้ ให้ใช้กฎของสนธิสัญญาระหว่างประเทศนั้นบังคับ”

นอกจากนี้ยังมีข้อตกลงระหว่างประเทศระดับสากลหลายฉบับเกี่ยวกับการควบคุมธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ประการแรกคือ อนุสัญญากรุงเฮกปี 1964 “ว่าด้วยกฎหมายที่เหมือนกันเกี่ยวกับการขายสินค้าระหว่างประเทศ” และ “กฎหมายที่เหมือนกันว่าด้วยขั้นตอนการดำเนินการเพื่อสรุปข้อตกลงเกี่ยวกับการขายสินค้าระหว่างประเทศ” เนื่องจากประเทศที่ลงนามอนุสัญญาเหล่านี้มีจำนวนจำกัด จึงไม่มีการใช้อนุสัญญาเหล่านี้อย่างแพร่หลาย สหภาพโซเวียต (และรัสเซีย) ไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม อนุสัญญากรุงเฮก พ.ศ. 2507 ได้รวมอยู่ในอนุสัญญาเวียนนา พ.ศ. 2523

เงื่อนไขสำหรับการชำระเงินภายใต้สัญญาการค้าต่างประเทศยังรวมอยู่ในเอกสาร “หลักการของสัญญาการค้าระหว่างประเทศ” ที่นำมาใช้ในปี 1994 โดยสถาบันระหว่างประเทศเพื่อการรวมกฎหมายเอกชน (UNIDROIT) ซึ่งสามารถนำมาใช้ในการสรุปสัญญาได้เช่นกัน

ศุลกากรระหว่างประเทศมีบทบาทสำคัญในการสรุปและดำเนินธุรกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสัญญาการขายระหว่างประเทศ เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งระหว่างคู่ค้าในการทำความเข้าใจศุลกากรการค้า หอการค้าระหว่างประเทศได้พัฒนาและตีพิมพ์คอลเลกชันการตีความของพวกเขา - "Incoterms" - ในปี 1953 เมื่อเวลาผ่านไป "Incoterms" ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ทำให้เกิดการเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลง จากมุมมองทางกฎหมาย Incoterms คือชุดของกฎที่เป็นทางเลือก




สูงสุด