"The Bell" เป็นสิ่งพิมพ์ในหัวข้อประจำวัน: ผลที่ตามมาในทางปฏิบัติและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ หนังสือพิมพ์ปฏิวัติ "เบลล์" ที่ Herzen ตีพิมพ์นิตยสาร "เบลล์"
Ogarev กลายเป็นผู้ช่วยและพันธมิตรที่ใกล้ที่สุดของ Herzen ในลอนดอนตั้งแต่ปี 1856 Ogarev ซึ่งเพิ่งมาจากรัสเซียและรู้สึกถึงความต้องการในชีวิตทางสังคมของรัสเซีย มีความคิดที่จะจัดพิมพ์วารสารฉบับใหม่ในลอนดอน สิ่งพิมพ์นี้ควรจะตีพิมพ์บ่อยกว่า Polar Star ตอบสนองต่อเหตุการณ์ปัจจุบันและประเด็นทั้งหมดของชีวิตชาวรัสเซียและสะดวกในการเผยแพร่
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2400 มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ Kolokol ฉบับแรก หนังสือพิมพ์มีคำบรรยายว่า "แผ่นงานเพิ่มเติมสำหรับดาวขั้วโลก" คำขวัญของสิ่งพิมพ์คือคำเริ่มต้นของ "Song of the Bell" - "Calling the Living"
ทิศทางของระฆังถูกกำหนดโดยบรรณาธิการ - ผู้จัดพิมพ์ในแผ่นพับที่ออกเป็นพิเศษ - ประกาศที่ Herzen เขียนว่า: "ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับทิศทางมันเหมือนกับใน Polar Star แบบเดียวกับที่ผ่านไปอย่างสม่ำเสมอ ตลอดชีวิตของเรา ในทุก ๆ ด้าน จะต้องอยู่เคียงข้างเจตจำนงต่อความรุนแรง ในด้านเหตุผลต่ออคติ ในด้านวิทยาศาสตร์ ต่อต้านลัทธิคลั่งไคล้ ในด้านของประชาชนที่กำลังพัฒนา เพื่อต่อต้านรัฐบาลที่ล้าหลัง เราต้องการความรักที่ร้อนแรงและความแข็งแกร่งของความเชื่อสุดท้ายอย่างกระตือรือร้นเพื่อที่สิ่งที่ไม่จำเป็นซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาอันยิ่งใหญ่จะถูกกำจัดออกไปในที่สุดเพื่อจุดประสงค์นี้เช่นเดียวกับในปี 1855 ให้พิจารณาขั้นตอนแรกที่จำเป็นและหลีกเลี่ยงไม่ได้และเร่งด่วน:
การปลดปล่อยจากการเซ็นเซอร์
การปลดปล่อยชาวนาจากเจ้าของที่ดิน
การปลดปล่อยชนชั้นเสียภาษีจากการทุบตี..."
ในข้อความเดียวกัน Herzen อธิบายถึงความจำเป็นในการตีพิมพ์โดยข้อเท็จจริงที่ว่า “... เหตุการณ์ในรัสเซียกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว พวกเขาจำเป็นต้องพูดคุยกันทันที เพื่อสิ่งนี้ เรากำลังดำเนินการเผยแพร่ตามเวลาใหม่ . เราจะพยายามเผยแพร่หนึ่งแผ่นต่อเดือนหรือสองแผ่นภายใต้ชื่อ "Bell" โดยไม่กำหนดวันที่เผยแพร่ - M.: สำนักพิมพ์ของ USSR Academy of Sciences, 1958, P.525 .
ดังนั้น บรรณาธิการจึงต้องการเพิ่มความเกี่ยวข้องของกิจกรรมของตน และรับประกันความเฉพาะเจาะจงของสิ่งพิมพ์ หนังสือพิมพ์ซึ่งง่ายและง่ายกว่านิตยสาร Polar Star ในการสร้างซึ่งส่วนใหญ่มักสะท้อนถึงเหตุการณ์ปัจจุบันในชีวิตชาวรัสเซียสามารถสะท้อนปัญหาเร่งด่วนมากมายและตอบสนองต่อข้อเท็จจริงบางประการของความเป็นจริงได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
เมื่อทราบจากประสบการณ์ในการเตรียม Polar Star ว่าการเชื่อมโยงระหว่างสิ่งพิมพ์และผู้อ่านมีความสำคัญเพียงใด Herzen เขียนในประกาศเดียวกัน:“ เราขอเชิญชวนเพื่อนร่วมชาติทุกคนที่รักรัสเซียเหมือนกันและขอให้พวกเขาไม่เพียงฟังเท่านั้น เบลล์แต่ยังต้องเรียกมันเข้าไปเองด้วย” ตรงนั้น.
นี่คือสิ่งที่ Lev Slavin เขียนเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของการตีพิมพ์นิตยสาร:
“ ฉบับแรกมีการทบทวนอย่างกว้างขวางที่ลงนาม“ R.Ch” - นามแฝง Ogarev ใช้ในปีแรก เขายังเป็นการทบทวนของกระทรวงกิจการภายในด้วย ” ซึ่งปากกากัดกร่อนของ Herzen ผ่านกรณีต่างๆ ของความเด็ดขาดที่น่าเกลียดในรัสเซีย โดยทั่วไปแล้ว ประเด็นแรก...รวบรวมโดยความพยายามของคนสองคน: Herzen และ Ogarev ต่อจากนั้นบรรณาธิการได้ขยายรายชื่อพนักงานอย่างมีนัยสำคัญ - และไม่เพียงแต่เป็นค่าใช้จ่ายของผู้สื่อข่าวจาก รัสเซีย... Herzen แสดงให้เห็นอย่างกว้างๆ ในเรื่องนี้เสมอ มากกว่าความสัมพันธ์อันเย็นชากับ Sazonov และ Engelson ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขาดึงดูดพวกเขาให้ร่วมมือ ประตูบ้านของเขาถูกปิด สำหรับพวกเขา แต่ประตูสู่โรงพิมพ์ Free Russian เปิดกว้าง... จุดถ่ายโอนจุดแรกจัดขึ้นใน Konigsberg... ต่อจากนั้นช่องทางการรุกของ "Bell" เข้าสู่ Konigsberg ก็ทวีคูณขึ้น "เบลล์" แบบบางใส่ในกระเป๋าเดินทางได้อย่างง่ายดายโดยมีช่องลับบางครั้งก็ทำให้ดูเหมือนก้อนกระดาษห่อแล้ว "เบลล์" ก็เข้ารัสเซียทั้งก้อน... ถึงขั้นนำไปใช้ในท่าเรือ เมืองต่าง ๆ ในต่างประเทศ เรือทหารมาถึงที่นั่น: “ระฆัง” ถูกยัดเข้าไปในกระบอกปืนทหาร แน่นอนว่า “โกลโกล” คงไม่รอดหากไม่เชื่อมโยงตัวเองกับรัสเซียผ่านเครือข่ายสายเลือดเดียว เขาเลี้ยงเธอด้วยความจริงและความโกรธของเขา และเธอเลี้ยงเขาด้วยความยากลำบากและความโศกเศร้าของเธอ "ระฆัง" ไม่ใช่สิ่งพิมพ์ของผู้อพยพเพื่อปลอบใจวงแคบของตน จุดแข็งของมันอยู่ที่ว่ามันได้กลายเป็นอวัยวะของผู้คนไปแล้ว " Slavin L.I. กดกริ่ง - M.: สำนักพิมพ์วรรณกรรมการเมือง, 2529, หน้า 56-58
ในช่วงห้าปีแรกของการดำรงอยู่ Kolokol ประสบความสำเร็จอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในรัสเซียและได้รับอิทธิพลพิเศษ นี่เป็นเรื่องปกติในสภาวะของการลุกฮือทางสังคมที่เริ่มขึ้นหลังสงครามไครเมีย การเติบโตของขบวนการชาวนา และการเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปในวิกฤตการปฏิวัติ "ระฆัง" ตอบสนองต่อความตื่นตัวในสังคมรัสเซียในวงกว้างถึงความต้องการอวัยวะที่เสรีและไม่มีการเซ็นเซอร์ของทิศทางต่อต้านทาสและประชาธิปไตย โดยแก้ไขปัญหาเร่งด่วนของชีวิตชาวรัสเซียอย่างเปิดเผย
Herzen และ Ogarev เป็นผู้เขียนหลักของหนังสือพิมพ์ Herzen ตีพิมพ์บทความวารสารศาสตร์ในนั้น (โปรดจำไว้ว่า Herzen เป็นหนึ่งในนักประชาสัมพันธ์ที่เก่งที่สุดในยุคของเขา), Ogarev - บทความเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจและกฎหมายในรูปแบบที่ผู้อ่านทั่วไปเข้าใจดี บรรณาธิการต้องแก้ไขข้อความเฉพาะจากรัสเซียในลักษณะวรรณกรรมและจัดทำบันทึกที่เปิดเผยความหมายของสิ่งพิมพ์ นอกจากนี้สิ่งพิมพ์ยังรวมถึงบทกวีของ Ogarev, Nekrasov, M. Mikhailov และประกาศการปฏิวัติ
จดหมายธรรมดาส่งจากรัสเซียไปยังกองบรรณาธิการ Kolokol ซึ่งเป็นพื้นฐานของการตีพิมพ์
เนื้อหาหลักของสิ่งพิมพ์คือแนวคิดในการปลดปล่อยชาวนาจากการเป็นทาส
บรรณาธิการของ "The Bell" เรียกร้องอย่างต่อเนื่องว่า "ไม่ใช่การไถ่ถอนที่ดินมรดก แต่เป็นการไถ่ที่ดินทั้งหมดที่ชาวนาเจ้าของที่ดินมีไว้เพื่อใช้" ("The Bell", l. 35) และกบฏอย่างเด็ดเดี่ยวต่อต้านการให้อนุญาต ของอำนาจแก่เจ้าของที่ดินโดย "หัวหน้าชุมชน" ("ระฆัง", l.42 - 43) ต่อต้านการสถาปนาช่วงเปลี่ยนผ่าน "ภาระผูกพันเร่งด่วน" สำหรับชาวนา ("ระฆัง", l.51 ) กับที่ดินเพื่อประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน ("ระฆัง", l.62) เอลส์เบิร์ก ยาอี. Herzen.- M.: สำนักพิมพ์แห่งนิยายแห่งรัฐ, 1956, หน้า 439
หนังสือพิมพ์พูดคุยเกี่ยวกับ "ความน่าสะพรึงกลัวของอำนาจเจ้าของที่ดิน" รายงานด้วยความเห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับความไม่สงบของชาวนา ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการทำให้ระบบรัฐเป็นประชาธิปไตยในรัสเซีย แทนที่ระบอบเผด็จการด้วยวิธีอื่นของรัฐบาลด้วยการมีส่วนร่วมของ Zemstvo State Duma การปกครองตนเองของชาวนา และการเลือกตั้งสถาบันของรัฐ
นอกจากนี้ยังมีจดหมายวิจารณ์ถึง Kolokol ด้วย
ในแผ่นที่ 64 ของระฆัง (1 มีนาคม พ.ศ. 2403) มีการพิมพ์ "จดหมายจากจังหวัด" พร้อมลายเซ็น "ชายรัสเซีย" ซึ่งเป็นคำแถลงจุดยืนของระบอบประชาธิปไตยปฏิวัติรัสเซีย ผู้เขียนตำหนิ Herzen ที่ยกย่องราชวงศ์แทนที่จะเปิดเผยเรื่องโกหกและยังกล่าวอีกว่าวิธีเดียวในการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในชีวิตของชาวรัสเซียก็คือขวาน
Herzen แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับจดหมายฉบับนี้พร้อมคำนำซึ่งเขาตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดียวกัน “เราไม่เห็นด้วยกับคุณในความคิด แต่ในวิธีการ” เขาเขียน “ไม่ใช่ในหลักการ แต่ในทางของการกระทำ คุณเป็นตัวแทนของการแสดงออกที่รุนแรงอย่างหนึ่งของทิศทางของเรา... ขวาน.. เราจะไม่เรียกร้องจนกว่าจะมีความหวังอันสมเหตุสมผลสำหรับการไขข้อไขเค้าความเรื่องโดยไม่ต้องขวาน ยิ่งลึกลงไป ... เรามองเข้าไปในโลกตะวันตก ... ยิ่งเรารังเกียจการรัฐประหารที่นองเลือดมากขึ้นเท่านั้น ... เราต้องเรียกหาไม้กวาดไม่ใช่ ขวาน!. การลุกฮือเกิดขึ้นและเติบโตเช่นเดียวกับตัวอ่อนทั้งหมดในครรภ์ของแม่อย่างเงียบ ๆ พวกเขาต้องการพละกำลังและความแข็งแกร่งมากมายที่จะออกมาสู่แสงสว่างและร้องเสียงดัง ... เมื่อเรียกขวาน คุณต้องมีองค์กร... แผน ความแข็งแกร่งและความเต็มใจที่จะนอนราบกับกระดูก ไม่ใช่แค่จับด้าม แต่ต้องคว้าใบมีดเมื่อขวานมากเกินไป ต่างกันไหม? เอ. ไอ. เฮอร์เซน รวบรวมผลงานจำนวน 30 เล่ม ต.7 - อ.: สำนักพิมพ์ของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต, 2501, หน้า 323-330
ความขัดแย้งระหว่าง Herzen และระบอบประชาธิปไตยที่ปฏิวัติ แม้จะลึกซึ้งและจริงจัง แต่ก็เป็นความขัดแย้งระหว่างผู้คนตามคำพูดของ Herzen ในเรื่อง "ค่ายที่เป็นมิตร" เอลส์เบิร์ก ยาอี. Herzen.- M.: สำนักพิมพ์แห่งนิยายแห่งรัฐ, 1956, หน้า 467
เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2401 "The Bell" เริ่มตีพิมพ์เดือนละสองครั้งและมียอดจำหน่ายถึง 2,500-3,000 เล่ม ในปีพ.ศ. 2405 มีการตีพิมพ์ 35 ฉบับ ดังนั้นในตอนแรก The Bell จึงได้รับการตีพิมพ์ทุกเดือน จากนั้นเดือนละสองครั้ง และสุดท้ายก็แทบจะทุกสัปดาห์
รัฐบาลของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 กลัวการเปิดเผยของ Herzen กลัวข้อเรียกร้องของเขาและกลัวอย่างยิ่งต่อการรุกล้ำของสื่อเสรีในหมู่ประชาชน มาตรการต่อสู้กับสิ่งพิมพ์ในลอนดอนกลายเป็นประเด็นที่รัฐบาลซาร์กังวลอย่างต่อเนื่อง ผู้ที่ถูกตัดสินว่าถ่ายโอนสิ่งพิมพ์ของ Free Printing House หรือมีความสัมพันธ์กับ Herzen และ Ogarev ถูกประหัตประหาร สื่อมวลชนรัสเซียถูกห้ามไม่ให้เอ่ยชื่อเฮอร์เซนด้วยซ้ำ ในเวลาเดียวกันสื่อติดสินบนในต่างประเทศก็ออกมาต่อต้าน Herzen โดยใส่ร้ายป้ายสีและข่มเหงเขา หนังสือพิมพ์รัฐบาลรัสเซีย Le Nord ซึ่งตีพิมพ์ในกรุงบรัสเซลส์เป็นภาษาฝรั่งเศสได้พยายามเป็นพิเศษ หนังสือที่มุ่งต่อต้าน Herzen เริ่มปรากฏในต่างประเทศ: หนังสือ "Iskander-Herzen" และโบรชัวร์ของ Shedo-Ferotti
ในยุค 60 ตำแหน่งของนิตยสารและ Herzen เองในประเด็นสำคัญทั้งหมดมีบุคลิกที่ปฏิวัติและเป็นประชาธิปไตย หลังจากประกาศกฎหมายว่าด้วย "การปลดปล่อย" ของชาวนา คลื่นทะเลประชาชนก็สูงขึ้นสะท้อนถึงความไม่พอใจอย่างลึกซึ้งของชาวนาต่อการประกาศอิสรภาพ หลังจากที่ Herzen ได้ทราบรายละเอียดเกี่ยวกับการดำเนินการทางกฎหมายของรัฐบาลซาร์ในประเด็นชาวนา "The Bell" ก็เขียนเกี่ยวกับ "ทาสใหม่" ว่าซาร์หลอกลวงผู้คน ("The Bell", l. 101) ตอนนี้ Herzen ตราหน้าว่าเป็น "การปลดปล่อย" “ระฆัง” เรียกร้องให้โอนที่ดินของเจ้าของที่ดินทั้งหมดให้กับชาวนา (ล. 134)
หลังจากการเริ่มการประหารชีวิตชาวนา Herzen ได้ใส่บทความหมายเลข 105 ลงวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2404 ในบทความเรื่อง "The Fossil Bishop, the Antediluvian Government and the Deceived People" ซึ่งเป็นการอุทธรณ์ต่อมวลชน: "คุณเกลียดเสมียน คุณกลัวพวกเขา - และคุณก็พูดถูก แต่ยังอยู่ในซาร์และอธิการ ... อย่าไว้ใจพวกเขา!” Herzen ปฏิเสธความพยายามของเสรีนิยมที่จะปรุงแต่งความเป็นจริง: “ล้มลงด้วยหน้ากาก! เป็นการดีกว่าที่จะเห็นฟันสัตว์และจมูกหมาป่า ดีกว่าความเป็นมนุษย์จอมปลอมและลัทธิเสรีนิยมที่ยอมจำนน” Herzen ยังชี้ให้เห็นในบทความว่า Kolokol อยู่ข้างชาวนารัสเซีย
ตั้งแต่กลางปี พ.ศ. 2404 Kolokol ได้ตีพิมพ์บทบรรณาธิการที่เขียนด้วยภาษาเรียบง่ายโดยมุ่งเป้าไปที่ทหารและชาวนาในวงกว้าง “ระฆัง” พูดกับประชาชนและบอกพวกเขาว่า “ประชาชนต้องการที่ดินและอิสรภาพ” (หน้า 102) “ระฆัง” ปราศรัยทหารและถามคำถาม “กองทัพจะทำอย่างไร?” - ตอบ: “อย่าต่อต้านประชาชน” (หน้า 111) เอลส์เบิร์ก ยาอี. Herzen.- M.: สำนักพิมพ์แห่งนิยายของรัฐ, 1956, หน้า 476-479
ในปี พ.ศ. 2402-2405 มีการเผยแพร่ใบปลิว 13 ฉบับที่เรียกว่า "เพื่อความยุติธรรม!" เพื่อเป็นส่วนเสริมของระฆัง ซึ่งเผยให้เห็นกรณีความไม่เคารพกฎหมายโดยเฉพาะในรัสเซีย พวกเขารายงานข้อมูลเกี่ยวกับการทรมานชาวนา การปฏิบัติอย่างโหดร้ายของทหารโดยเจ้าหน้าที่ และการละเมิดของเจ้าหน้าที่
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2405 ถึง พ.ศ. 2407 ภาคผนวกของระฆัง "สมัชชาใหญ่" เริ่มปรากฏขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อผู้อ่านและผู้สื่อข่าวจากประชาชน ภาคผนวกทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับเสรีภาพในการนับถือศาสนาและบทความที่ตีพิมพ์ซ้ำโดย Kolokol ในฉบับยอดนิยม
ในปี พ.ศ. 2406 ยุคระฆังเริ่มตกต่ำ สาเหตุหลักนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ากระแสการติดต่อจากรัสเซียลดลงอย่างรวดเร็ว จำนวนผู้อ่านก็ลดลงเช่นกัน ภายในสิ้นปีนี้ มีผู้อ่านเหลือเพียงประมาณ 500 คน และต่อมาเกิน 1,000 คน จำนวนผู้อ่านก็ไม่เข้าใจอีกต่อไป เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2407 “ระฆัง” เริ่มตีพิมพ์เดือนละครั้ง เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม การตีพิมพ์ "General Veche" หยุดลง สามปีหลังจากการตีพิมพ์ฉบับที่ 244-245 ลงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2410 การตีพิมพ์เรื่อง “ระฆัง” ก็ไม่ได้รับการดำเนินการต่ออีกต่อไป
ความสำคัญในทางปฏิบัติของ "ระฆัง" สะท้อนให้เห็นในความทรงจำและการวิจารณ์ของคนรุ่นเดียวกัน โดยทั่วไปแล้ว ความหมายนี้สามารถแสดงได้ดังนี้: "ลมหายใจแห่งอิสรภาพ" แรงจูงใจในการดำเนินการ โปรแกรมของการกระทำ ความเป็นผู้นำของการกระทำ ชนชั้นทางสังคมแต่ละกลุ่มพบความจริงของตัวเองในระฆัง
ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ "ระฆัง" ก็คือ เมื่อกล่าวถึงประชาชนด้วยคำเทศนาเกี่ยวกับการปฏิวัติ "ระฆัง" มีบทบาทสำคัญในการให้การศึกษาเกี่ยวกับการปฏิวัติของมวลชนทำงานในการเตรียมการปฏิวัติรัสเซีย
“การเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในแวนคูเวอร์เผยให้เห็นใบหน้าของการละทิ้งความเชื่อของโลกสมัยใหม่โดยไม่สวมหน้ากาก ผู้จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนำเสนอการโฆษณาชวนเชื่อที่โจ่งแจ้งเกี่ยวกับลัทธิซาตานโดยสิ้นเชิง” - หัวหน้าสหภาพศิลปิน Vladimir Osipov: “ การเตรียมการรวมคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียกับวาติกันกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว กฎบัตรมาตรฐานใหม่ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย ส.ส. กำหนด "แนวดิ่งแห่งอำนาจ" ที่เข้มงวด ซึ่งออกแบบมาเพื่อระงับความพยายามที่ไม่เห็นด้วย” - S.V. Terentyev: “ปัจจุบันแผนกโวลโกกราดของ RNC ถือว่า "สหภาพ" รัสเซียที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงแห่งเดียวที่เป็นองค์กรที่นำโดย Turik และ Nazarov - เอกสารของกองกำลังอาสาสมัครประชาชนตั้งชื่อตาม K. Minin และ D. Pozharsky - Dominic Riccardi เกี่ยวกับการยึดครองรัสเซีย: “พวกคุณชาวรัสเซียต้องใช้ความพยายามในวันนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการคาดการณ์ของฉันจะไม่เป็นจริงในครั้งนี้!” - V. Filimonov: “ค่ายกักกันอิเล็กทรอนิกส์กำลังถูกสร้างขึ้นในระดับโลก”
หัวหน้านางสาว กรมอีร์คุตสค์สังฆมณฑลแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย MP Archpriest Vyacheslav Pushkarev เกี่ยวกับการรวมตัวกับชาวคาทอลิก:“ ฉันกลัว!” - เจ้าอาวาสวัดนักบุญ Cyril และ Methodius (ROCOR(A) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) นักบวช Alexander Smirnov: “คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียพร้อมที่จะรวมเป็นหนึ่งเดียวกับโรม” - ใครกำลังเตรียมภัยพิบัติครั้งต่อไปบน Yenisei? ทางการกำลังนับจำนวนทหารต่างชาติที่ยกพลขึ้นบกในเขตภัยพิบัติเช่นเฮติ - มติของสภาผู้แทนราษฎรกลุ่มแรงงานแห่งรัสเซียชุดแรก: "ระบอบการปกครองทางอาญาช่วยนายธนาคาร ประชาชนต้องช่วยตัวเอง" - ปริญญาเอก แอล.ไอ. Ratkevich: “ ผู้กระทำผิดจะยังคงดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลและทำ "ข้อผิดพลาด" ที่ร้ายแรง - Orchestra of the Antichrist: การสร้างโบสถ์ที่เป็นเอกภาพเพื่อระเบียบใหม่ - M. Nazarov: "นักบวชและนักบวชส่วนใหญ่ จะยอมรับสหภาพ” - Archpriest Pavel Adelgeim : “ไม่เพียงแต่คำว่า “คริสเตียน” เท่านั้น แต่แม้แต่ “นักบวช” และ “ฆราวาส” ก็ถูกลบออกจากกฎบัตรของคริสตจักรปี 2009 ทั้งประชากรของพระเจ้าและชื่อของพวกเขาไม่อยู่ในกฎบัตรอีกต่อไป" - มิคาอิล ซาดอร์นอฟ: "ทำไมเราถึงกลายเป็นเรื่องล้อเลียนตัวเราเอง? ใช่ เพราะเราไม่ได้ใช้ชีวิตของตัวเอง”
“การนำเทคโนโลยีสำหรับเยาวชนมาใช้ในรัสเซียเป็นภัยคุกคามต่อสิทธิของเราในการเลี้ยงดูลูกหลานของเราตามประเพณีของศรัทธาออร์โธดอกซ์ และเพิ่มความเป็นไปได้ที่ลูกหลานของเราจะถูกพาไปรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยชาวต่างชาติ” – เอส.วี. เทเรนเยฟ: “เหตุระเบิดในรถไฟใต้ดินมอสโกถือเป็นการทำลายโครงสร้างของรัฐบาลที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบ” – คำทำนายของ Lavrenty Chernigovsky: “จะมีโบสถ์ต่างๆ แต่คริสเตียนออร์โธดอกซ์จะไม่สามารถไปโบสถ์เหล่านั้นได้…” – V. Pushkin: “คณาธิปไตยไม่เพียงแต่ปล้นรัสเซียเท่านั้น แต่ยังทำลายอารยธรรมรัสเซียอีกด้วย การต่อสู้เพื่อครอบครัวถือเป็นแนวป้องกันสุดท้ายของรัสเซีย” – K. Dushenov: “คำถามที่สำคัญกว่านั้นกำลังได้รับการแก้ไข: คนรัสเซียที่อยู่ในดินแดนบ้านเกิดของเขาสามารถยอมรับศรัทธาออร์โธดอกซ์ของเขาทั้งหมดได้หรือไม่” William Engdahl: "Bill Gates ผู้ก่อตั้ง Microsoft และบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งของโลกกล่าวว่า มีความจำเป็นต้องลดจำนวนประชากรโลกด้วยการฉีดวัคซีน"
การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเกิดขึ้นพร้อมกับการเริ่มต้นเทศกาลปัสกา V. Pushkin: “การต่อสู้กับการก่อการร้ายและการรวมตัวกับระบอบคณาธิปไตยที่มีอยู่นั้นเป็นสิ่งที่แยกจากกัน” G. Dzhemal: “ผมเชื่อว่าการโจมตีของผู้ก่อการร้ายมีความหมายทางการเมืองเช่นเดียวกับเหตุระเบิดในบ้านในปี 1999” S.V. Terentyev: “ฉันและเพื่อนร่วมเผ่าที่ตกอยู่ภายใต้ “การปฏิรูป” มีโอกาสพิเศษที่จะสังเกตเห็น APOCALYPSE ด้วยตาของฉันเอง” ลำดับชั้นทั่วโลกยอมรับของขวัญจาก Freemasons Metropolitan Hilarion แต่งตั้ง Giovanni Guaita นักประวัติศาสตร์ชาวอิตาลีทั่วโลกเป็นมัคนายก ในช่วงปี 2555 ถึง 2558 มีการวางแผนการยึดครองรัสเซียโดยกองกำลังนาโต้และการทำลายล้างประชากรรัสเซีย 65% เจ้าหน้าที่ Sayanogorsk กำลังเตรียมการอพยพ แต่เพื่อตนเองเท่านั้น คณาธิปไตยกำลังสร้างที่พักพิงใต้ดินขนาดใหญ่สำหรับตัวมันเอง สหรัฐฯ จะสร้างไซโลขีปนาวุธใกล้ชายแดนคาลินินกราด ในกองทัพอเมริกัน พวกเขาจ่ายเงินเพิ่มสำหรับความรู้ภาษารัสเซียและเชเชน จีนกำลังเตรียมทำสงครามนิวเคลียร์และกำลังเคลื่อนย้ายทหารไปยังชายแดนติดกับรัสเซีย Leonid Ivashov: “สนธิสัญญา START-3 จะทำลายรัสเซีย” ต้องขอบคุณความพยายามของมอสโกที่ทำให้กองเรือทะเลดำกำลังจะตายอย่างรวดเร็ว
เอส.วี. Terentyev: “สำหรับผู้ที่ไม่เห็นหนทางออกจากคุกใต้ดินของรัสเซียยุคใหม่ แต่ยอมแพ้ในความไร้อำนาจ ฉันไม่เคยเบื่อที่จะพูดว่าเราไม่สามารถเอาชนะซาตานและผู้รับใช้ของเขาได้หากไม่มีพระเจ้า” Ep. Nikolai (Velimirović) Ohridski: พระคริสต์ทรงเขียนอะไรบนโลกนี้? Katyn: ชาวรัสเซียที่พ่ายแพ้จะต้องกลับใจตลอดประวัติศาสตร์ทั้งหมด S. T. Kozhemyakin: “องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงยอมให้มีการปรากฏตัวของปูตินในรัสเซีย พร้อมด้วยการทรยศหักหลังอันน่าเหลือเชื่อ ที่คิดไม่ถึง แต่เกิดขึ้นจริงอย่างแท้จริง ทรงแสดงให้เห็นว่าส่วนลึกของนรกสามารถซ่อนอยู่ในหัวใจมนุษย์ได้อย่างไร” V. Pushkin: “คนฉลาดรู้อยู่แล้วว่าพวกเขาสามารถหาเงินจากอพาร์ทเมนต์ส่วนกลางได้อย่างรวดเร็ว และรีบรุดมาที่เราด้วยสายตาที่ลุกเป็นไฟ” การทำลายบริการทางสังคม: การกำจัดการรักษาพยาบาลและการศึกษาระดับมัธยมศึกษา การจลาจลในคีร์กีซสถานมีลักษณะเป็นการต่อต้านกลุ่มเซมิติก ชาวยิวกำลังเตรียมการอพยพ Nechaev: “การก่อจลาจลของคีร์กีซอาจเกิดซ้ำในรัสเซีย” ฝ่ายรัฐบาลตื่นตระหนก: หากไม่ปฏิบัติตามคำสั่งดังกล่าว ตำรวจจะต้องรับผิดทางอาญา
ผู้พิพากษา Eduard Chuvashov: “ชาวรัสเซียมีความคิดเช่นนั้นจนบางครั้งต้องแขวนคอตาย” ยูริ กูซาคอฟ นักอุดมการณ์ที่โดดเด่นของ United Russia ผู้ก่อตั้งช่องทีวีอย่างเป็นทางการ Russia.ru เกี่ยวกับชาวรัสเซีย: "ประเทศนี้เต็มไปด้วยฝูงสัตว์ร้ายที่มีลักษณะคล้ายสัตว์ร้าย" Vazgen Avagyan นักเศรษฐศาสตร์ชื่อดัง ที่ปรึกษาของรัฐบาลอาร์เมเนียหลายแห่ง: “ไม่ใช่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่เกิดขึ้นกับรัสเซียเพียงประเภทเดียว แต่เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทั้งชุดที่เชื่อมโยงกันเป็นเครือข่ายเดียว” หนังสือพิมพ์ Marker ได้รวบรวมรายชื่อชาวยิวที่ร่ำรวยที่สุดในโลก “ร้อยทอง” ของ Forbes มีผู้มีอำนาจชาวรัสเซียมากกว่าสองเท่าเมื่อปีที่แล้ว มิคาอิล เดลยาจิน: “โครงการต่อต้านวิกฤติช่วยเหลือผู้มีอำนาจ” ความเสื่อมโทรมของรัสเซียภายใต้ปูติน: “ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศตั้งข้อสังเกตว่าในอดีตสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียต 11 จาก 15 แห่งนั้น มีการเติบโตมากกว่าในรัสเซีย มีเพียงคีร์กีซสถานเท่านั้นที่แย่กว่ารัสเซีย” S.V. Terentyev: “สถานการณ์บังคับให้ฉันต้องดำเนินการสอบสวนนักข่าวเกี่ยวกับขั้นตอนสำหรับผู้ขับขี่ที่ผ่านการตรวจสุขภาพเมื่อได้รับหรือต่ออายุ “ใบขับขี่” เกิดอะไรขึ้นใกล้กับ Smolensk หัวหน้าแรบไบแห่งโปแลนด์ Michael Schudrich รอดชีวิตมาได้เพราะแม้จะได้รับคำเชิญ เขาปฏิเสธที่จะบินไปร่วมงานเนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีของ Katyn โลกกำลังเข้าสู่ยุคแห่งความหายนะ เงินสดจะหายไปภายในปี 2558 การปลูกถ่ายไมโครชิปจะเข้ามาแทนที่กระเป๋าเงิน ประชากร” ต่อโครงสร้างการปกครองที่อยู่เหนือระดับชาติ
V. Pushkin: “ผู้ยึดครองทำสิ่งที่พวกเขาชอบกับเรา พวกเขาได้รับชัยชนะด้วยชัยชนะ ซึ่งในปีนี้พวกเขาจะเฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานในวันที่ 9 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นวันหยุดของเรา” วาเลนติน รัสปูติน: “วันนี้เราอาศัยอยู่ในประเทศที่ถูกยึดครอง” Fazil Irzabekov: “ ถึงเวลาแล้วไม่ใช่หรือที่ทุกคนจะต้องจับอาวุธต่อสู้กับคนที่เยาะเย้ยชาวรัสเซียและอนาคตของพวกเขา - ลูก ๆ ของพวกเขามาสองทศวรรษแล้ว!” แอล.ไอ. Ratkevich: "ตลาดประจำปีสำหรับ "บริการ" การทุจริตในภาคการศึกษามีมูลค่าเกิน 5 พันล้านดอลลาร์" Svanidze และ Gerber เป็นผู้คิดค้นภาษารัสเซีย ลูก ๆ ของเรากำลังจะได้รับการเลี้ยงดูด้วยจิตวิญญาณแห่งความคิดปีศาจเกี่ยวกับการยืนยันตนเองและความเห็นแก่ตัวกำลังถูกกำจัดในรัสเซีย Zyuganov ถึงปูติน:“ คุณกำลังปล้นประเทศ!” คำอุทธรณ์ของนักเขียนต่อประธานาธิบดี: “ตอนนี้เรายากจนกว่าปี 1945 จริงๆ หรือเมื่อครึ่งหนึ่งของประเทศพังทลายลง?” ขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะเหนือรัสเซีย T. M. Borovikova: “ จำเป็นจริงๆ ไหมที่ต้องขอให้ทหารผ่านศึกปกป้องเกียรติยศของแม่รัสเซียของเราอีกครั้ง ขอให้ผู้คนที่ซื่อสัตย์ของรัสเซีย เจ้าหน้าที่ นักรบ ปกป้องเราและลูก ๆ ของเราจากกองทหารศัตรู”
ครอบครัว Mikhalkov: ศิลปะแห่งการปรับตัว Vasily Irzabekov: พลังทำลายล้างของเสียงหัวเราะ ยาออกทีวี. วัฒนธรรมรัสเซียกำลังถูกลบออกจากพื้นโลก Artemy Troitsky: Luzhkov ทำลายมอสโก Mizalkov สร้างภาพยนตร์สำหรับ Third Reich เมดเวเดฟจะได้รับการยอมรับเข้าสู่สโมสรชาวยิว วอดก้ากับเด็กคริสเตียน ตามล่าหาคริสเตียนออร์โธดอกซ์: การจับกุมและการฆาตกรรม คำอุทธรณ์ของ Kvachkov ต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย
เมดเวเดฟเป็นผู้นิยมอนาธิปไตยหรือไม่? เกี่ยวกับบทบาทของการบริหารราชการในสงคราม วันที่ 6 พฤษภาคม การเดินขบวนของรัสเซียเกิดขึ้นที่เมืองโวลโกกราด นักวิทยาศาสตร์ได้ทำลายตำนาน Russophobic สงครามโลกครั้งที่สามได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว: เกี่ยวกับความลับของเทคโนโลยีแห่งความตายใหม่ ปูตินฝึกมายากล มาคาเรวิชไปโบสถ์ยิว
พระสังฆราชคิริลล์เชื่อว่าชาวออร์โธดอกซ์เป็นหัวหน้าของประเทศ อำนาจทำงานกับกองกำลังจากนอกโลกหรือไม่? ภาษารัสเซียกำลังถูกคุกคาม มัทเป็นภาษาของปีศาจ ความลับของภัยพิบัติล่าสุด ที่อยู่อาศัยของชาวรัสเซียกำลังหดตัวลง น้ำมันยังเหลืออีก 15 ปี เกษตรกรรมในภูมิภาคโวลโกกราดกำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤติ ROC MP: บนธรณีประตูแห่งความสามัคคีกับชาวคาทอลิก ข่าวค่ายกักกันอิเล็กทรอนิกส์
รัสเซียในปัจจุบัน: สะพานที่ "เต้นระบำ" อาคารใหม่พังทลาย ถนนพัง ภาพยนตร์และเพลงที่น่าขยะแขยง ตอไม้แทนที่จะเป็นป่า อนุสาวรีย์ของ Yegor Gaidar จะประดับถนนในเมืองของเรา การปฏิรูปนำไปสู่การเสื่อมถอยของประชากรรัสเซีย การต่อสู้ของ "พรรครัสเซีย" กับความสามัคคีในรัชสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในช่วงหลายปีของการปฏิรูปมีเพียงความสูญเสียและความสูญเสียเท่านั้น ไม่มีกระสุนเหลือสำหรับกองทัพ ลำดับเหตุการณ์: การระเบิดที่คลังกระสุนในช่วงปีแห่งการปฏิรูป ความเสื่อมโทรมของอำนาจ: ในช่วง 17 ปีที่ผ่านมา โครงสร้างทางความคิดของฝ่ายบริหารและเจ้าหน้าที่ของรัฐในรัสเซียได้ทำลายล้างไป กระทรวงศึกษาธิการจะกำหนดให้เด็กต้องรับทราบข้อมูลของตนเองและครอบครัว
โครงการฮูสตันเพื่อทำลายล้างรัสเซีย การฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัดของชาวยูเครนเป็นจำนวนมากเป็นการรณรงค์ที่ซ่อนอยู่ในการลดจำนวนประชากร การทรมานด้วยความไร้สาระ: ผู้รักชาติรัสเซียถูกกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงกับผู้ก่อการร้ายอิสลาม รัสเซียส่วนใหญ่ไม่มีอำนาจและไม่มีเสียง การต่อสู้ต่อต้านกลุ่มหัวรุนแรงได้มาถึงภาพยนตร์คลาสสิกของรัสเซีย วีรบุรุษที่แท้จริงของมหาสงครามแห่งความรักชาติ: แรบไบ Hasidic ได้รับรางวัลเหรียญ Zhukov
จดหมายเปิดผนึกจากผู้นับถือนิกายออร์โธดอกซ์แห่งมอลโดวาถึงพระสังฆราชคิริลล์: “คุณไม่ได้เป็นตัวแทนของพวกเรา” ชาวมอลทีสยกแก้วขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะ ความลึกลับของชาวยิว ฟอรัมทั่วโลก "Kirchentag": ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ไม่ใช้ไอคอนเพื่อไม่ให้ "พี่น้องโปรเตสแตนต์" อับอาย นิทรรศการอนาจารในวัด คนของพระเจ้าและระบบราชการของคริสตจักร ความเป็นสากลของศาสนาคริสต์. Archimandrite Peter (Kucher): “โลกาภิวัตน์คือการเปลี่ยนแปลงของมนุษย์ให้กลายเป็นปีศาจ” Archpriest Dmitry Smirnov: “คนของเรากำลังจะตาย” จากคำสอนของ Paisius the Holy Mountain: “วิญญาณที่อบอุ่นมีชัยไม่มีความกล้าหาญเลย!” การเสด็จเยือนไซปรัสของสมเด็จพระสันตะปาปา: ลัทธิสากลนิยมนำไปสู่ความแตกแยกในโลกออร์โธดอกซ์ มีการประกอบพิธีกรรมอิฐในโบสถ์แห่งหนึ่งในโซเฟีย
ความเกลียดชังอำนาจกลายเป็นปัจจัยที่สร้างความเข้มแข็ง A. Prokhanov: “ประกายไฟเพียงเล็กน้อยก็จะมีการระเบิด” ลางสังหรณ์ของสงครามกลางเมือง: “ในที่สุดรัสเซียก็ตระหนักว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในต่างประเทศ ซึ่งพูดง่ายๆ ก็คือพวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับ” ตัวแปร Ingush ในรัสเซีย สโมสรบิลเดอร์เบิร์กเป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของรัสเซีย สงครามอยู่ในวาระของรัฐบาลโลก ในเขตชานเมืองของ "กระแสสีน้ำเงิน": ในหลายภูมิภาคสถานการณ์ที่มีการจัดหาก๊าซในครัวเรือนให้กับประชากรไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอย่างอื่นนอกจากภัยพิบัติ สะพานโวลโกกราดจะทำซ้ำชะตากรรมของสะพานทาโคมาหรือไม่?
การรวมตัวกับวาติกันเกิดขึ้นแล้ว - ในระดับชนชั้นสูงของคริสตจักร คำอุทธรณ์ของผู้เฒ่าชาวอาโธไนต์ ราฟาเอล (เบเรสตอฟ): “คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียจะสูญสลายไปแล้ว” รถไฟชั้นยอดเป็นที่เกลียดชัง Gennady Gudkov: “เราสูญเสียกระทรวงกิจการภายในแล้ว” การค้าเนื้อมนุษย์: "ธุรกิจ" นี้ให้ผลกำไร 4-6 พันเปอร์เซ็นต์ การค้าอาวุธและยาเสพติดเป็นเพียงการเปรียบเทียบเท่านั้น... ข้อกล่าวหาของชาวยิวว่าลักพาตัวเด็กชาวแอลจีเรียเพื่อขายพวกเขาเพื่อการปลูกถ่ายอวัยวะ กำลังแพร่สะพัดในสื่ออาหรับและมุสลิม
ลัทธิซาตานในคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย เฮียโรเชมามอนก์ ราฟาเอล: “ออร์โธดอกซ์ผู้ซื่อสัตย์จำเป็นต้องรวบรวมสภาของตนเอง” Metropolitan Hilarion: “สภาสากลอาจเกิดขึ้นในปีต่อๆ ไป” พระคาร์ดินัลวิลเลียม เลวาดา: "เป้าหมายของลัทธิสากลนิยมคือความสามัคคีอย่างสมบูรณ์กับคริสตจักรคาทอลิก" การปฏิวัติเมืองโสโดม: การสมรู้ร่วมคิดของพวกซาตานและพวกนิสัยเสีย
อำนาจที่มีประสิทธิภาพ: บริการของ Chubais สู่ปิตุภูมิ ตลกร้าย: สายลับรัสเซียในสหรัฐอเมริกา ผลิตภัณฑ์โคเชอร์มีการบริโภคในเครมลิน ภัยพิบัติและความหมายทางจิตวิญญาณของมัน ตั๊กแตนแทนขนมปัง ลูกบอลที่ผิดปกติในรูปถ่าย ความลึกลับที่อธิบายไม่ได้ของอวกาศ สวัสดิกะบนดวงจันทร์
อัตราการเสียชีวิตสูงสุดและอัตราการเกิดต่ำสุดอยู่ในภูมิภาครัสเซีย การใช้จ่ายงบประมาณสำหรับชาวรัสเซียและชาวคอเคเชียน ปูตินสัญญาว่าจะให้ผลประโยชน์เพิ่มเติมแก่คอเคซัส ความลึกลับของความผิดกฎหมาย ออร์โธดอกซ์เป็นสิ่งต้องห้าม การสนับสนุนการโฆษณาชวนเชื่อเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เทศกาลภาพยนตร์มอสโกเป็นอย่างไร? ฆ่ารัสเซียเพื่อความสนุก Chemtrail: เรื่องราวของช่างเครื่องบิน - เครื่องพ่นบนเครื่องบิน โรคมาร์เจลลอนส์: นาโนเทคโนโลยีระบาดแห่งศตวรรษที่ 21 สินค้าจะหาซื้อไม่ได้ กองกำลังรักษาความปลอดภัยเชเชน: แก๊งค์ที่ถูกกฎหมาย
เด็กชาวรัสเซียกำลังกลายเป็นวัสดุชีวภาพ ความลึกลับของความผิดกฎหมาย การสูบบุหรี่ทำลายร่างกายในระดับพันธุกรรม สถิติ: การสูบบุหรี่ในรัสเซีย Eclipse: พิธีกรรมลึกลับและสิ่งมีชีวิตลึกลับ คนรับใช้ของปีศาจ: ลัทธิซาตานในรัสเซีย นักบุญแอมโบรสแห่ง Optina: เกี่ยวกับชัยชนะแห่งความดีเหนือความชั่ว
ตำแหน่งของชาวรัสเซียในสหพันธรัฐรัสเซียนั้นถูกต้องตามกฎหมายในฐานะอาณานิคม กฎเกณฑ์ไม่ใช่สำหรับทุกคน ผู้เหยียดเชื้อชาติชาวยิวในรัสเซีย วิกฤติกำลังก่อตัวในคอเคซัส พระสังฆราชให้รางวัลแก่ใคร? สาเหตุของชะตากรรมของรัสเซียไม่ใช่ความร้อนที่ผิดปกติ แต่เป็นการทำลายโครงสร้างพื้นฐาน อาหารมีราคาแพงขึ้นอย่างรวดเร็ว คลื่นลูกใหม่ของการทำลายปศุสัตว์ เหตุใดจึงดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากร?
พงศาวดารของประเทศที่ถูกไฟไหม้ ปูตินเข้าสู่การเจรจา “รินดาได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว” เหตุผลสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ คำกล่าวของ Brzezinski Posner: “การยอมรับออร์โธดอกซ์ถือเป็นโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับรัสเซีย” M. Delyagin: “ประชากรส่วนหนึ่งจะเริ่มอดอยาก”
ปูติน: ทหารสากล การปฏิรูปกระทรวงกิจการภายใน: "Eins, zwei, Polizei" E. Hodos: กลุ่มอาการชาวยิว Luzhkov ช่วยผึ้ง S.G. Kara-Murza: "ภัยแล้งปี 2010 - การสอบครั้งที่สาม" รหัสป่าไม้: "ความโง่เขลาหรือการก่อวินาศกรรม"
การลงทุนใน Komshar: รัสเซียจะถูกทิ้งให้ไร้ป่าไม้ในไม่ช้า พระสังฆราชไปไหนแล้ว? รหัสป่าไม้ของปูตินเป็นอาวุธสภาพภูมิอากาศ สิทธิในการฆ่า
รัสเซียเป็นโลกที่ไหม้เกรียม วันครบรอบโรงเรียนการบินถูกทำลาย คำโกหกเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน: สิ่งที่คุกคามเราจริงๆ ทุนนิยมคือการครอบงำโลกของจิตวิญญาณชาวยิว เทพีเสรีภาพเป็นประติมากรรมอิฐที่ยิ่งใหญ่ ความยุติธรรมของเด็กและเยาวชนคือรอยยิ้มประชดของปีศาจ
การประกวดร้องเพลง ตั้งชื่อตามกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินบนเถ้าถ่าน มันฝรั่งจะต้องซื้อในต่างประเทศ ทำไมปูตินถึงเป็นปู? หลบหนีจากเขตภัยพิบัติ และเรียกสิ่งนี้ว่าความซบเซา ความจริงเกี่ยวกับการสูญพันธุ์: มีคนเหลืออยู่ 89 ล้านคนในรัสเซีย “ตื่นสิ ถ้าเธออยากอยู่ในประเทศของฉัน!” การประหัตประหารของนักประวัติศาสตร์รัสเซีย อนุสรณ์สถานทหารตุรกี สบชัก: “รัสเซียเป็นประเทศที่มีขยะทางพันธุกรรม” L.I. Ivashov: “รัสเซียนำโดยล็อบบี้ของอิสราเอล”
ตูคาเชฟสกี: กระทู้สมรู้ร่วมคิด ความลึกลับของปี 1941 การเฉลิมฉลองของผู้ชนะ Gergiy Grechko: “ฉันแทบคลั่งเมื่อดูอวกาศและกระทรวงกลาโหม!”
ปูติน: ผู้ชายที่มีความสุข ชาวมุสลิมพร้อมที่จะครอบครองโบสถ์: “แต่ไอคอนก็แขวนไว้ได้” ฉันย้ายภูมิภาค Stavropol ไปยังเชชเนีย สื่อต่างประเทศ: “รัสเซียกำลังจะตาย และพวกอิสลามิสต์กำลังฉีกซากของมันออกเป็นชิ้นๆ” คอสแซคกำลังเตรียมเด็กให้พร้อมทำสงคราม V. Manyagin: “ทำไมฉันจะไม่มีส่วนร่วมในการสำรวจสำมะโนประชากร”
ประเทศนี้ตายไปแล้ว แต่เราไม่ได้สังเกตมัน อธิปไตยที่เป็นความลับและความแตกแยกครั้งใหญ่ ตะวันออกไกลและไซบีเรียถูกโอนไปยังประเทศจีน เบื้องหลังโรงละคร. ความมืดของจิตวิญญาณ มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Yegor Gaidar
บินไปไหนไม่รู้: น้ำมันจะอยู่ได้นานแค่ไหน? พวกเขาล่อลวงผู้คนให้เข้าร่วมการเลือกตั้งด้วยขนมปัง Lukashenko:“ คุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นไหม?” นรกของผู้บงการ
รูปภาพสีแดงเข้ม: ลางสังหรณ์ของสงครามกลางเมือง อดีตนักโทษค่ายกักกันเกี่ยวกับเหตุการณ์ Holocaust ยุทธศาสตร์ปี 2563 Dmitry Bykov: พลังปฏิวัติมีอยู่แล้ว
เจ้าหน้าที่อิสราเอลสำหรับกองทัพรัสเซีย Alexander Krutov: "ยืนอยู่ในความจริง" ภาพอนาจารในกระบวนการศึกษาจะได้รับการรับรอง รัสเซียจะย้ายไปอยู่ในที่ดังสนั่น ทำไมคนถึงวาระถึงต้องการการศึกษา? เกินขอบ.
Russian March: การฟื้นฟูชุมชน มีเกมที่แตกต่างกันมากมายในรัสเซีย นักเปียโน Nikolai Petrov: “พวกเขาไม่สามารถหลอกผู้คนได้อย่างสมบูรณ์” อาวุธมวลชน "ล้มลง"
ความวุ่นวายที่ไม่ถูกยับยั้ง คำสั่งลึกลับชั้นยอด: “มหาวิหารที่ตลกขบขันและขี้เมาที่สุด” รายงานจากอนาคตอันใกล้นี้ ฟรอสต์เป็นวิธีการทำลายล้างสูง คำแถลงการทรยศในการกระทำของปูติน V.V., Medvedev D.A. และ Serdyukova A.E.
นักเล่นกลในชุด Themis มิคาอิล เดลยาจิน: ระดับการจัดการระดับโลก ตัวแทนพรรคที่มีอำนาจ: “ทำลายวัว!” การชำระบัญชีขั้นสุดท้ายของกองทัพรัสเซีย เมดเวเดฟเริ่มพูดถึงการเข้าร่วมนาโต้
รัฐมนตรีกลาโหมคนต่อไปจะเป็นสมาชิก NATO G. Gudkov: การจลาจลจะเริ่มขึ้นในรัสเซีย อดีตรัฐมนตรีของรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซียกล่าวหาเป็นการส่วนตัวว่า V. Putin เป็นผู้ฆาตกรรมนายพล Rokhlin เกี่ยวกับพันธสัญญาเดิม คำอุทธรณ์จากเปอูโนวา Sergey Kara-Murza: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่คืบคลานเข้ามา เหลือไม่มากแล้ว
บูรณาการ เล่มนี้เป็นสัญลักษณ์ของรัสเซียใหม่ น้ำกำลังจะออก ควีนริเวอร์. คำพยากรณ์เกี่ยวกับการสิ้นสุดของโลก การลดลงอย่างมากในคลังแสงนิวเคลียร์ การเปิดเผยของหนึ่งในผู้นำแห่งอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ อิสรภาพคือที่ที่มีแสงสว่าง
สิ่งปกติ. Kogalym: ข่าวจากทางตอนเหนือของรัสเซีย มะเร็งเป็นโรคที่เกิดจากเชื้อราและสามารถรักษาให้หายขาดได้ คำแถลงล่าสุดจากประธาน RBO A. Goncharov จะเกิดอะไรขึ้นกับมาตุภูมิและเรา? ใครหว่านความขัดแย้ง? M. Delyagin: ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น
การดำเนินการล้างข้อมูล M. Kalashnikov: วิกฤตของแนวเพลง การเปิดเผยของตำรวจปราบจลาจล รัสเซียได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐมาเฟียทั่วโลก Tsapok เข้าร่วมพิธีเปิด Medvedev เราเอาชนะการคอร์รัปชั่นในฮ่องกงได้อย่างไร Lukashenko เอาชนะอาชญากรได้อย่างไร
รัสเซียอายุเพียง 20 ปี! รัฐทำให้เกิดความกลัวและความเกลียดชัง ชิปจะถูกฝังลงในสมองของพลเมืองสหพันธรัฐรัสเซียทุกคน ในปี 2555 บัตรอิเล็กทรอนิกส์สากลสำหรับพลเมืองรัสเซียจะมีผลบังคับใช้ อุทธรณ์: "อิสรภาพของ Kvachkov!"
สัญญาณของการสิ้นสุดของโลก? การตายของนก ปลา และต้นไม้จำนวนมาก รัสเซียที่ซ่อนอยู่ Schema-nun Nile: คำทำนายเกี่ยวกับรัสเซีย เพื่อนของอิสราเอลในเครมลิน ปูตินเฉลิมฉลองฮานุคคาอย่างไร ผู้ศรัทธาในเมืองอีร์คุตสค์ประท้วงต่อต้านการเปลี่ยนเทศกาลฮานุคคาของชาวยิวให้เป็นวันหยุดของรัสเซีย... ไซออนกำลังขายรัสเซีย Metropolitan Seraphim แห่ง Piraeus ตำหนินายธนาคารชาวยิว ผู้พิพากษามอสโกได้รับคำทักทายจากอีกโลกหนึ่ง
พรรค United Russia กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้ง: "เริ่มข่าวลือ", "โมชิโลโวของฝ่ายตรงข้าม", "ของดำ", "เซรูคา", "ของพิเศษ", "ของที่มีประโยชน์" ซึ่งเรารู้สึกขอบคุณชาวยิว การต่อต้านในผลงานของ Rene Guenon โครงกระดูกยักษ์ หมู่บ้านถูกทำลายอย่างไร: โรคระบาดปลอม วัคซีนไข้หวัดหมูฆ่าทารกในครรภ์ได้
เกี่ยวกับการก่อการร้าย: ระบบรักษาความปลอดภัยที่โดโมเดโดโวถูกถ่ายโอนไปยังหน่วยข่าวกรองของอิสราเอล ความรอดอันน่าอัศจรรย์ของชาวยิว Evgeny Lebedev "มารักษามะเร็งกันเถอะ" แฟชั่นซาตาน งานเลี้ยงที่ขอบเหว M. Zadornov: คุณถือเป็นวัวควาย นักบวช วลาดิมีร์ วาซิลิก: ออร์โธดอกซ์บวกกับระบบโซเวียต
อนุสาวรีย์ผู้ทำลายล้าง รับบี โยเอล ชวาร์ตษ์: กฎแห่งลูกหลานของโนอาห์ ลัทธิฟาสซิสต์ของชาวยิวเลวร้ายยิ่งกว่าลัทธิฟาสซิสต์ของเยอรมันหรือไม่? หัวหน้ารับบีแห่งรัสเซียทำนายการเสด็จมาของพระเมสสิยาห์ที่ใกล้จะมาถึง แหวนของซาตานกำลังหดตัวลง การค้นพบที่ผิดปกติ: ฮอบบิทมีอยู่จริงหรือไม่? แอตแลนติส: การค้นพบที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์หวาดกลัว
ความทันสมัยเป็นการดำเนินการตามแผนของฮิตเลอร์ การล่มสลายของกรุงโรมครั้งที่ 3 M. Zadornov: ปฏิรูป AbrazAvanYa: ความภักดีและความศรัทธา M. Khazin: การล่มสลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เบเรซอฟสกี้: “ปูตินสามารถได้รับสัญชาติอิสราเอลได้อย่างง่ายดาย ในฐานะชาวยิวเชื้อสายฝั่งแม่ของเขา” Berl Lazar: “ฉันเป็นแรบไบส่วนตัวของเมดเวเดฟและปูติน”
(จากหมายเลข 197)
เน้นความเชื่อมโยงทางพันธุกรรมระหว่าง "Polar Star" และ "Bell" ในบทบรรณาธิการของฉบับแรก Herzen พิมพ์ซ้ำโปรแกรม "Stars":
โครงการดังกล่าวดึงดูดกลุ่มต่อต้านเสรีนิยมซึ่งมีกิจกรรมเพิ่มมากขึ้น และรวมพลังที่หลากหลายและกว้างไกลเพื่อสร้างแนวต่อต้านทาส
ในโฆษณาที่พิมพ์บนแผ่นแยกต่างหากเกี่ยวกับ Bell ฉบับอนาคตซึ่งถูกส่งออกไปพร้อมกับ Polar Star ฉบับที่สามคำขวัญที่มีชื่อเสียงของหนังสือพิมพ์ก็ปรากฏขึ้น “วีโว่โวโก้!” - คำแรกของคำบรรยายของ Schiller ถึง "Song of the Bell" (): "Vivos voco. มอร์ตูออส แพลนโก. ฟุลกูรา ฟรังโก" ( ฉันกำลังเรียกสิ่งมีชีวิต ฉันไว้อาลัยให้กับผู้ตาย ฉันบดขยี้สายฟ้า).
ห้าปีแห่งความสำเร็จ
แปดฉบับแรกของ "The Bell" ได้รับการตีพิมพ์เดือนละครั้ง แต่ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2401 สิ่งพิมพ์จึงเปลี่ยนมาใช้การตีพิมพ์สองครั้งในครั้งแรกและครั้งที่สิบห้า ต่อจากนั้น ความถี่จะอยู่ในช่วงตั้งแต่รายสัปดาห์ถึงรายเดือน ขึ้นอยู่กับจำนวนการติดต่อและความสำคัญของเหตุการณ์ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2404 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2406 มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์เดือนละ 3-4 ครั้ง ปริมาณหนังสือพิมพ์ 8 (บางที 10) หน้า ผ้าปูที่นอนถูกพิมพ์ลงบนกระดาษบางๆ ซึ่งง่ายต่อการลักลอบผ่านศุลกากร การกำหนดหมายเลขหน้าสอดคล้องกันในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ ดังนั้นหน้าสุดท้ายของฉบับที่ 245 สุดท้ายจึงใช้หมายเลขปี 2545 ภาคผนวก “อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี! " และ "สมัชชาใหญ่" ไม่รวมอยู่ในการแบ่งหน้าทั่วไป และแต่ละหน้าก็มีหมายเลขต่อเนื่องกัน 
สิ่งพิมพ์ที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์เป็นประจำกลายเป็นที่ต้องการของผู้อ่าน เมื่อคำนึงถึงการพิมพ์เพิ่มเติม ในช่วงสิบปีของการดำรงอยู่ของหนังสือพิมพ์ มีการตีพิมพ์ประมาณครึ่งล้านเล่ม ในช่วงเวลาที่สิ่งพิมพ์ได้รับความนิยมสูงสุด การจำหน่ายของฉบับมีถึง 2,500-3,000 เล่มและมียอดจำหน่ายซ้ำสูงถึง 4,500-5,000 เล่มซึ่งเทียบได้กับการจำหน่ายหนังสือพิมพ์รัสเซียที่ถูกกฎหมายที่ใหญ่ที่สุด (10-12,000 เล่ม) ) ในขณะนั้น บางครั้งต้นทุนของหนังสือพิมพ์ที่เข้าถึงผู้อ่านชาวรัสเซียก็เพิ่มขึ้นสิบเท่าของมูลค่าหน้ากระดาษ
การตีพิมพ์ดังกล่าวถูกห้ามทันทีในรัสเซีย และในช่วงครึ่งแรกของปี 1858 รัฐบาลซาร์ก็สามารถบรรลุผลสำเร็จในการสั่งห้าม "ระฆัง" อย่างเป็นทางการในปรัสเซีย แซกโซนี โรม เนเปิลส์ และแฟรงก์เฟิร์ต อัมไมน์ อย่างไรก็ตาม Herzen สามารถสร้างวิธีในการจัดส่งจดหมายจากรัสเซียที่ค่อนข้างปลอดภัยผ่านที่อยู่ที่เชื่อถือได้หลายแห่ง: Rothschild, ผู้จำหน่ายหนังสือ Trübner, Frank, เพื่อนในครอบครัว Maria Reichel และคนอื่นๆ ต่อจากนั้น หลายวิธีในการจำหน่ายหนังสือพิมพ์และส่งข้ามพรมแดนได้ถูกนำมาเป็นต้นแบบของผู้จัดพิมพ์สิ่งพิมพ์ที่ผิดกฎหมายและปฏิวัติอื่นๆ Kolokol มีคำแนะนำในการใช้ช่องทางที่น่าเชื่อถือที่สุดและการยืนยันการรับจดหมายโต้ตอบเป็นครั้งคราว จดหมายและบทความส่วนใหญ่เผยแพร่โดยใช้นามแฝงหรือไม่ระบุชื่อ จากเอกสารที่ได้รับจากจดหมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในรัสเซียและการละเมิดในพื้นที่มีการเผยแพร่แผนกถาวรของจดหมายโต้ตอบเชิงวิพากษ์วิจารณ์ขนาดเล็ก "ส่วนผสม" คอลัมน์ "เป็นจริงหรือไม่" บ่อยครั้งที่ข้อมูลจากจดหมายถูกประมวลผลโดย Herzen เอง จากหนังสือ The Bell สองพันหน้า Herzen เขียนได้ประมาณ 1,200 หน้า
สิ่งพิมพ์วรรณกรรมใน Kolokol อยู่ภายใต้ภารกิจของการก่อกวนและการเปิดเผยนโยบายของหน่วยงาน ในหนังสือพิมพ์คุณจะพบบทกวีของ M. Yu. Lermontov (“ อนิจจา! เมืองนี้น่าเบื่อแค่ไหน…”), N. A. Nekrasov (“ ภาพสะท้อนที่ทางเข้าหลัก”) บทกวีกล่าวหาของ Ogarev, M. L. Mikhailov, P . I Weinberg, V. R. Zotov และคนอื่นๆ เช่นเดียวกับใน "Polar Star", "Bell" เผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจาก "The Past and Thoughts"
ในบรรดาผู้สื่อข่าวของ Herzen และ Ogarev นั้นเป็นพนักงานของกระทรวงกิจการภายในและต่างประเทศ Holy Synod แม้ว่างบประมาณของรัฐในขณะนั้นจะไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ แต่ Kolokol ก็สามารถขอรับและเผยแพร่งบประมาณฉบับสมบูรณ์สำหรับปี พ.ศ. 2403 ได้ Alexander II เองอ่านหนังสือพิมพ์ แพลตฟอร์มที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ของระฆังใช้เพื่อเผยแพร่จดหมายเปิดผนึกถึงซาร์และจักรพรรดินี ตัวเลขในซองจดหมายจะถูกส่งไปยังรัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับสื่อสิ่งพิมพ์ พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ถูกบังคับให้เตือนบรรดารัฐมนตรีว่า “หากคุณได้รับหนังสือพิมพ์ อย่าบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ให้เก็บไว้เพื่อการอ่านเป็นการส่วนตัวเท่านั้น” Kolokol ฉบับที่ 27 ประกาศ:“ เราได้ส่งระฆังแผ่นสุดท้ายไปในซองจดหมายจ่าหน้าถึงองค์อธิปไตย ความสำคัญของ "คดี Dednovsky" กระตุ้นให้เราทำเช่นนี้ เราหวังว่า Dolgoruky<шеф жандармов и начальник III отделения >ไม่ได้ซ่อนมันไว้” บางครั้งในระหว่างการรายงานของรัฐมนตรี จักรพรรดิทรงนึกถึงอารมณ์ขันที่เศร้าหมองว่าเขาได้อ่านข้อความนี้ในระฆังแล้ว “ บอก Herzen ว่าอย่าดุฉัน ไม่เช่นนั้นฉันจะไม่สมัครรับหนังสือพิมพ์ของเขา” Alexander II เยาะเย้ย
ความขุ่นเคืองของจักรพรรดิ์เกิดจาก “จดหมายถึงบรรณาธิการ” ที่ตีพิมพ์ในฉบับที่ 25 จดหมายประกอบด้วยข้อความของเอกสารลับเกือบสิบฉบับ - เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์เกี่ยวกับชาวนาเกี่ยวกับการเตรียมการปฏิรูปชาวนา มีการอ้างถึงมติส่วนตัวของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 โดยห้ามใช้คำว่า "ความก้าวหน้า" ในเอกสารอย่างเป็นทางการ
ความนิยมลดลง
ในปี พ.ศ. 2405-2408 L. Fontaine ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "La Cloche" ในกรุงบรัสเซลส์ซึ่งเขาพิมพ์ซ้ำในการแปลภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นบทความและบันทึกที่สำคัญที่สุดจาก "The Bell" ของ Herzen สิ่งพิมพ์ La Cloche ซึ่งไม่ได้ผลกำไรได้รับเงินอุดหนุนจาก G. G. Ustinov
เนื่องจากมีความต้องการตีพิมพ์สูง บางประเด็นของ "The Bell" จึงได้รับการตีพิมพ์ซ้ำโดย Free Russian Printing House ทราบ พิมพ์ และพิมพ์ซ้ำหนังสือพิมพ์อย่างน้อย 52 ฉบับ ฉบับที่สองมีรายละเอียดการออกแบบที่แตกต่างกัน มีการแก้ไขโวหารเล็กน้อย การพิมพ์ผิดแบบเก่าได้รับการแก้ไข และเพิ่มแบบใหม่
เบลล์ N2.jpeg
ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของฉบับที่สอง
หนังสือพิมพ์โกลโกล 1857.jpg
ชื่อเรื่องของฉบับพิมพ์ครั้งที่สองของฉบับที่สอง
เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2463 ในวันครบรอบปีที่ห้าสิบของการเสียชีวิตของ Herzen มีการตีพิมพ์ฉบับที่ระลึกในชื่อเดียวกันใน Petrograd:
"กระดิ่ง". หนังสือพิมพ์รายวันเพื่อรำลึกถึง A.I. Herzen (เรียบเรียงโดย M.K. Lemke จัดพิมพ์โดย Museum of the Revolution)
ในปี พ.ศ. 2505-2507 มีการออกโทรสารใหม่ของ "The Bell" ของ Herzen และ Ogarev พร้อมภาคผนวกซึ่งจัดทำโดย "กลุ่มเพื่อการศึกษาสถานการณ์การปฏิวัติในรัสเซียในช่วงปลายทศวรรษที่ 1850 - ต้นทศวรรษที่ 1860" การออกโทรสารที่มีคำอธิบายประกอบใหม่ของ "Kolokol" ภาษาฝรั่งเศสพร้อมส่วนเพิ่มเติมของรัสเซีย ได้รับการตีพิมพ์แยกต่างหากในปี 1979
ดูเพิ่มเติม
เขียนวิจารณ์บทความ "เบลล์ (หนังสือพิมพ์)"
หมายเหตุ
วรรณกรรม
- กระดิ่ง. หนังสือพิมพ์ของ A. I. Herzen และ N. P. Ogarev ประเด็น I-IX ฉบับแฟกซ์. "วิทยาศาสตร์", มอสโก, 2505-2507 ยอดจำหน่าย 6700 เล่ม
- กระดิ่ง. หนังสือพิมพ์ของ A. I. Herzen และ N. P. Ogarev ฉบับที่ X. แอปพลิเคชัน ฉบับแฟกซ์. "วิทยาศาสตร์", มอสโก, 2507 ยอดจำหน่าย 6200 เล่ม
- กระดิ่ง. หนังสือพิมพ์ของ A. I. Herzen และ N. P. Ogarev ฉบับที่ 11 พอยน์เตอร์ "วิทยาศาสตร์", มอสโก, 2505 ยอดจำหน่าย 7,000 เล่ม
- กระดิ่ง. โคโลคอล. หนังสือพิมพ์ของ A. I. Herzen และ N. P. Ogarev การแปล ความคิดเห็น พอยน์เตอร์ "วิทยาศาสตร์", มอสโก, 2521 ยอดจำหน่าย 6100 เล่ม
- กระดิ่ง. โคโลคอล. หนังสือพิมพ์ของ A. I. Herzen และ N. P. Ogarev ฉบับแฟกซ์. "วิทยาศาสตร์", มอสโก, 2522 ยอดจำหน่าย 1,000 เล่ม
ลิงค์
ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะระฆัง (หนังสือพิมพ์)
“อย่าบอกนะว่าฉันหมั้นหมายแล้วและรักคนอื่น” เธอพูดอย่างรวดเร็ว “เธอมองดูเขา อนาโทลไม่รู้สึกเขินอายหรือไม่พอใจกับสิ่งที่เธอพูด- อย่าบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันสนใจอะไร? - เขาพูด. “ฉันว่าฉันบ้าไปแล้ว หลงรักเธอเข้าแล้ว” ฉันผิดหรือเปล่าที่คุณเป็นคนที่น่าทึ่ง? เริ่มกันเลย
นาตาชามีชีวิตชีวาและวิตกกังวล มองไปรอบ ๆ เธอด้วยดวงตาที่เบิกกว้างและหวาดกลัวและดูร่าเริงมากกว่าปกติ เธอแทบจะจำสิ่งที่เกิดขึ้นในเย็นวันนั้นไม่ได้เลย พวกเขาเต้นรำ Ecossaise และ Gros Vater พ่อของเธอชวนเธอออกไปเธอขอให้อยู่ต่อ ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนไม่ว่าเธอจะพูดกับใครเธอก็รู้สึกถึงการจ้องมองของเธอ จากนั้นเธอก็จำได้ว่าเธอขออนุญาตพ่อของเธอไปที่ห้องแต่งตัวเพื่อจัดชุดของเธอให้ตรง เฮเลนติดตามเธอ เล่าให้เธอหัวเราะเกี่ยวกับความรักของพี่ชาย และในห้องโซฟาเล็กๆ เธอได้พบกับอานาโทลอีกครั้ง เฮเลนหายตัวไปที่ไหนสักแห่ง พวกเขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและอนาโทลจับมือเธอแล้วพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน:
- ฉันไม่สามารถไปหาคุณได้ แต่จะไม่ได้เจอคุณจริงๆเหรอ? ฉันรักคุณอย่างบ้าคลั่ง ไม่เคยเลยเหรอ?...” แล้วเขาก็ขวางทางเธอและเอาหน้าเข้ามาใกล้เธอมากขึ้น
ดวงตาที่สดใส ใหญ่โตของเขาอยู่ใกล้กับดวงตาของเธอมากจนเธอไม่เห็นอะไรเลยนอกจากดวงตาคู่นี้
- นาตาลี?! – เสียงของเขากระซิบอย่างสงสัย และมีคนบีบมือเธออย่างเจ็บปวด
- นาตาลี?!
“ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ฉันไม่มีอะไรจะพูด” เธอพูดด้วยสีหน้า
ริมฝีปากร้อนกดลงบนเธอ และในขณะนั้นเธอก็รู้สึกเป็นอิสระอีกครั้ง และได้ยินเสียงฝีเท้าและชุดของเฮเลนก็ดังขึ้นในห้อง นาตาชามองกลับไปที่เฮเลน จากนั้นตัวแดงและตัวสั่นมองดูเขาด้วยคำถามที่หวาดกลัวแล้วเดินไปที่ประตู
“Un mot, un seul, au nom de Dieu, [คำเดียวเท่านั้น เพื่อเห็นแก่พระเจ้า” อานาโทลกล่าว
เธอหยุด เธอต้องการให้เขาพูดคำนี้จริงๆ ซึ่งจะอธิบายให้เธอฟังว่าเกิดอะไรขึ้นและเธอจะตอบเขาอย่างไร
“นาธาลี อุนมอต อุนซึล” เขาพูดซ้ำไปซ้ำมา ดูเหมือนไม่รู้ว่าจะพูดอะไร และพูดซ้ำจนกระทั่งเฮเลนเข้ามาหาพวกเขา
เฮเลนและนาตาชาออกไปที่ห้องนั่งเล่นอีกครั้ง Rostovs จากไปโดยไม่พักทานอาหารเย็น
เมื่อกลับบ้านนาตาชาไม่ได้นอนทั้งคืนเธอรู้สึกทรมานกับคำถามที่ไม่ละลายน้ำว่าเธอรักใครอนาโทลหรือเจ้าชายอังเดร เธอรักเจ้าชายอังเดร - เธอจำได้ชัดเจนว่าเธอรักเขามากแค่ไหน แต่เธอก็รักอนาโทลด้วยเช่นกัน “ไม่อย่างนั้นเรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร” เธอคิด “ถ้าหลังจากนั้นเมื่อฉันบอกลาเขาแล้วฉันก็สามารถตอบรอยยิ้มของเขาด้วยรอยยิ้มได้หากปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้แสดงว่าฉันตกหลุมรักเขาตั้งแต่นาทีแรก ซึ่งหมายความว่าเขาใจดี มีเกียรติ และสวยงาม และเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รักเขา ฉันควรทำอย่างไรเมื่อรักเขาแล้วรักคนอื่น? เธอบอกตัวเองโดยไม่พบคำตอบสำหรับคำถามแย่ๆ เหล่านี้
เช้ามาพร้อมกับความกังวลและวุ่นวาย ทุกคนยืนขึ้น เดินไปรอบ ๆ เริ่มพูดคุย โรงสีกลับมาอีกครั้ง Marya Dmitrievna ออกมาอีกครั้งและเรียกชา นาตาชาเบิกตากว้างราวกับว่าเธอต้องการสกัดกั้นใครก็ตามที่มองเธอมองไปรอบ ๆ อย่างกระสับกระส่ายที่ทุกคนและพยายามทำตัวเหมือนที่เธอเคยเป็นมา
หลังอาหารเช้า Marya Dmitrievna (นี่เป็นเวลาที่ดีที่สุดของเธอ) นั่งลงบนเก้าอี้ของเธอเรียกว่านาตาชาและคนเฒ่าก็นับเธอ
“เอาล่ะเพื่อนๆ ตอนนี้ฉันได้คิดเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดแล้ว และนี่คือคำแนะนำของฉันสำหรับคุณ” เธอเริ่ม อย่างที่ทราบกันดีว่าเมื่อวานฉันอยู่กับเจ้าชายนิโคไล คือผมคุยกับเขาแล้ว... เขาตัดสินใจตะโกน คุณไม่สามารถตะโกนฉันลงได้! ฉันร้องเพลงทุกอย่างให้เขา!
- เขาคืออะไร? - ถามการนับ
- เขาคืออะไร? คนบ้า...ไม่อยากได้ยิน ฉันจะพูดอะไรได้ แล้วเราก็ทรมานเด็กหญิงผู้น่าสงสารคนนั้น” Marya Dmitrievna กล่าว “และคำแนะนำของฉันคือจัดการเรื่องต่างๆ ให้เสร็จสิ้นแล้วกลับบ้านที่ Otradnoye... และรออยู่ที่นั่น...
- ไม่นะ! – นาตาชากรีดร้อง
“ ไม่ไปกันเถอะ” Marya Dmitrievna กล่าว - และรออยู่ที่นั่น “ถ้าเจ้าบ่าวมาที่นี่ตอนนี้จะไม่มีการทะเลาะกัน แต่ที่นี่เขาจะคุยทุกอย่างคนเดียวกับชายชราแล้วมาหาคุณ”
Ilya Andreich อนุมัติข้อเสนอนี้โดยเข้าใจความสมเหตุสมผลทันที ถ้าชายชรายอมจำนน ต่อมาจะดีกว่าถ้ามาหาเขาที่มอสโกวหรือที่ภูเขาบอลด์ ถ้าไม่เช่นนั้นก็เป็นไปได้ที่จะแต่งงานโดยขัดกับความประสงค์ของเขาใน Otradnoye เท่านั้น
“และความจริงที่แท้จริง” เขากล่าว “ฉันเสียใจที่ฉันไปหาเขาและพาเธอไป” ผู้เฒ่ากล่าว
- ไม่ทำไมต้องเสียใจ? เมื่อมาที่นี่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่แสดงความเคารพ ถ้าเขาไม่ต้องการมันก็เรื่องของเขา” Marya Dmitrievna กล่าวโดยมองหาบางอย่างในตาข่ายของเธอ - ใช่แล้วสินสอดพร้อมแล้วต้องรออะไรอีก? และอันไหนไม่พร้อมเดี๋ยวผมส่งไปให้ครับ. แม้ว่าฉันจะรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ แต่ก็เป็นการดีกว่าที่จะไปกับพระเจ้า “เมื่อพบสิ่งที่เธอกำลังมองหาในเรติเคิล เธอจึงมอบมันให้กับนาตาชา มันเป็นจดหมายจากเจ้าหญิงมารีอา - เขาเขียนถึงคุณ เธอทนทุกข์ทรมานขนาดไหนช่างน่าสงสาร! เธอกลัวคุณจะคิดว่าเธอไม่รักคุณ
“ใช่ เธอไม่ได้รักฉัน” นาตาชากล่าว
“ เรื่องไร้สาระอย่าพูด” Marya Dmitrievna ตะโกน
- ฉันจะไม่ไว้ใจใครเลย “ ฉันรู้ว่าเขาไม่รักฉัน” นาตาชาพูดอย่างกล้าหาญพร้อมรับจดหมายและใบหน้าของเธอแสดงความมุ่งมั่นที่แห้งผากและโกรธซึ่งทำให้ Marya Dmitrievna มองดูเธออย่างใกล้ชิดและขมวดคิ้วมากขึ้น
“อย่าตอบแบบนั้นนะแม่” เธอกล่าว – สิ่งที่ฉันพูดเป็นความจริง เขียนคำตอบของคุณ
นาตาชาไม่ตอบและไปที่ห้องของเธอเพื่ออ่านจดหมายของเจ้าหญิงมารียา
เจ้าหญิงมารีอาเขียนว่าเธอสิ้นหวังกับความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ไม่ว่าพ่อของเธอจะรู้สึกอย่างไรเจ้าหญิงแมรียาเขียนเธอก็ขอให้นาตาชาเชื่อว่าเธออดไม่ได้ที่จะรักเธอในฐานะคนที่พี่ชายของเธอเลือกซึ่งเธอมีความสุขพร้อมที่จะเสียสละทุกสิ่ง
“อย่างไรก็ตาม” เธอเขียน “อย่าคิดว่าพ่อของฉันนิสัยไม่ดีต่อคุณ เขาเป็นคนป่วยและแก่ที่ต้องได้รับการแก้ตัว แต่เขาใจดี ใจกว้าง และจะรักผู้ที่จะทำให้ลูกชายของเขามีความสุข” เจ้าหญิงมารีอายังถามอีกว่านาตาชากำหนดเวลาที่จะได้พบเธออีกครั้ง
หลังจากอ่านจดหมายแล้ว นาตาชาก็นั่งลงที่โต๊ะเพื่อเขียนคำตอบ: "เจ้าหญิงแห่งความรัก" [เจ้าหญิงที่รัก] เธอเขียนอย่างรวดเร็วโดยใช้กลไกและหยุด “เธอจะเขียนอะไรต่อไปหลังจากเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้? ใช่ ใช่ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น และตอนนี้ทุกอย่างแตกต่างออกไป” เธอคิดขณะนั่งอ่านจดหมายที่เธอเริ่มเขียน “ฉันควรจะปฏิเสธเขาเหรอ? มันจำเป็นจริงๆเหรอ? นี่มันแย่มาก!”... และเพื่อไม่ให้คิดความคิดแย่ ๆ เหล่านี้เธอจึงไปที่ Sonya และเริ่มแยกแยะรูปแบบร่วมกับเธอ
หลังอาหารค่ำ นาตาชาไปที่ห้องของเธอแล้วรับจดหมายของเจ้าหญิงมารียาอีกครั้ง - “มันจบแล้วจริงๆเหรอ? เธอคิด ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเร็วขนาดนี้และทำลายทุกสิ่งที่เคยเป็นมาก่อนหรือเปล่า”! เธอนึกถึงความรักที่มีต่อเจ้าชาย Andrei ด้วยความแข็งแกร่งในอดีตและในขณะเดียวกันก็รู้สึกว่าเธอรัก Kuragin เธอจินตนาการอย่างชัดเจนว่าตัวเองเป็นภรรยาของเจ้าชาย Andrei จินตนาการถึงภาพแห่งความสุขกับเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในจินตนาการของเธอและในขณะเดียวกันก็รู้สึกตื่นเต้นด้วยความตื่นเต้นจินตนาการถึงรายละเอียดทั้งหมดของการพบปะของเธอกับ Anatole เมื่อวานนี้
“ทำไมจะอยู่ด้วยกันไม่ได้? บางครั้งในสุริยุปราคาเต็มดวง เธอคิด จากนั้นฉันก็เท่านั้นที่จะมีความสุขอย่างสมบูรณ์ แต่ตอนนี้ฉันต้องเลือกและถ้าไม่มีทั้งสองอย่างฉันก็ไม่สามารถมีความสุขได้ เธอคิดอย่างหนึ่งว่าการจะพูดสิ่งที่มีความหมายต่อเจ้าชาย Andrei หรือการซ่อนมันนั้นเป็นไปไม่ได้เท่าเทียมกัน และไม่มีอะไรจะเสียกับสิ่งนี้ แต่เป็นไปได้จริงหรือที่จะแยกจากกันตลอดไปด้วยความสุขแห่งความรักของเจ้าชาย Andrei ซึ่งฉันอยู่ด้วยมายาวนาน”
“หญิงสาว” เด็กสาวพูดด้วยเสียงกระซิบด้วยท่าทางลึกลับ เดินเข้ามาในห้อง – มีคนบอกให้ผมเล่า. หญิงสาวยื่นจดหมายให้ “ เพื่อเห็นแก่พระคริสต์เท่านั้น” เด็กหญิงยังคงพูดเมื่อนาตาชาหักผนึกด้วยการเคลื่อนไหวทางกลโดยไม่ต้องคิดและอ่านจดหมายรักของอนาโทลซึ่งเธอไม่เข้าใจคำเดียวเท่านั้นที่เข้าใจ - ว่าจดหมายนี้มาจาก เขาจากผู้ชายที่เธอรัก “ใช่ เธอรัก ไม่อย่างนั้นจะเกิดอะไรขึ้นล่ะ? มีจดหมายรักจากเขาอยู่ในมือเธอได้ไหม”
ด้วยการจับมือกัน นาตาชาถือจดหมายรักอันเร่าร้อนนี้ซึ่งแต่งโดย Dolokhov สำหรับ Anatoly และเมื่ออ่านแล้วพบว่าในนั้นสะท้อนถึงทุกสิ่งที่เธอรู้สึกว่าเธอเองก็รู้สึก
“ตั้งแต่เมื่อคืนนี้ ชะตากรรมของฉันได้ถูกตัดสินแล้ว: จะถูกรักคุณหรือตาย ฉันไม่มีทางเลือกอื่น” จดหมายเริ่มต้นขึ้น จากนั้นเขาก็เขียนว่าเขารู้ว่าญาติของเธอจะไม่ยกเธอให้เขา Anatoly ว่ามีเหตุผลลับสำหรับเรื่องนี้ที่เขาเปิดเผยให้เธอฟังเพียงคนเดียว แต่ถ้าเธอรักเขาเธอก็ควรพูดคำนี้ว่าใช่และไม่ใช่ พลังของมนุษย์จะไม่รบกวนความสุขของพวกเขา ความรักจะชนะทุกสิ่ง เขาจะลักพาตัวและพาเธอไปยังจุดสิ้นสุดของโลก
“ใช่แล้ว ฉันรักเขา!” นาตาชาคิดและอ่านจดหมายนี้เป็นครั้งที่ยี่สิบและมองหาความหมายที่ลึกซึ้งเป็นพิเศษในทุกคำ
เย็นวันนั้น Marya Dmitrievna ไปที่ Arkharovs และเชิญหญิงสาวให้ไปกับเธอ นาตาชาอยู่บ้านโดยอ้างว่าปวดหัว
เมื่อกลับมาในตอนเย็น Sonya ก็เข้าไปในห้องของ Natasha และต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเธอไม่ได้แต่งตัวกำลังนอนอยู่บนโซฟา บนโต๊ะข้างๆ เธอวางจดหมายเปิดผนึกจากอนาโทล Sonya หยิบจดหมายและเริ่มอ่าน
เธออ่านและมองไปที่นาตาชาที่กำลังหลับอยู่โดยมองหน้าเพื่ออธิบายว่าเธอกำลังอ่านอะไรอยู่ แต่ไม่พบ ใบหน้าสงบ อ่อนโยน และมีความสุข Sonya จับหน้าอกของเธอไว้เพื่อไม่ให้หายใจไม่ออก หน้าซีดและตัวสั่นด้วยความกลัวและตื่นเต้น นั่งลงบนเก้าอี้แล้วน้ำตาไหล
“ฉันไม่เห็นอะไรเลยหรือไง? มันไปไกลขนาดนี้ได้ยังไง? เธอหยุดรักเจ้าชาย Andrei จริงๆ หรือ? แล้วเธอจะปล่อยให้คุรากินทำอย่างนี้ได้ยังไง? เขาเป็นคนหลอกลวงและคนร้าย นั่นชัดเจนมาก จะเกิดอะไรขึ้นกับนิโคลัส นิโคลัสผู้น่ารัก ผู้สูงศักดิ์ เมื่อเขารู้เรื่องนี้? นี่คือสิ่งที่ใบหน้าที่ตื่นเต้น มุ่งมั่น และไม่เป็นธรรมชาติของเธอหมายถึงในวันที่สาม ทั้งเมื่อวานและวันนี้ ซอนย่าคิด แต่คงไม่ใช่ว่าเธอรักเขา! เธอเปิดจดหมายฉบับนี้โดยไม่รู้ว่าใคร เธออาจจะโกรธเคือง เธอทำสิ่งนี้ไม่ได้!
Sonya ปาดน้ำตาแล้วเดินไปหา Natasha โดยมองหน้าเธออีกครั้ง
- นาตาชา! – เธอพูดแทบไม่ได้ยิน
นาตาชาตื่นขึ้นมาและเห็นซอนย่า
- โอ้เธอกลับมาแล้วเหรอ?
และด้วยความมุ่งมั่นและความอ่อนโยนที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาตื่นนอนเธอจึงกอดเพื่อนของเธอ แต่เมื่อสังเกตเห็นความลำบากใจบนใบหน้าของ Sonya ใบหน้าของ Natasha ก็แสดงความลำบากใจและความสงสัย
- Sonya คุณอ่านจดหมายแล้วหรือยัง? - เธอพูด.
“ใช่” ซอนย่าพูดอย่างเงียบ ๆ
นาตาชายิ้มอย่างกระตือรือร้น
- ไม่ Sonya ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว! - เธอพูด. “ฉันไม่สามารถซ่อนมันจากคุณอีกต่อไป” รู้ไหมเรารักกัน!... Sonya ที่รัก เขาเขียนว่า... Sonya...
Sonya ราวกับไม่เชื่อหูของเธอมองนาตาชาด้วยสุดสายตา
- และโบลคอนสกี้? - เธอพูด.
- โอ้ Sonya โอ้ถ้าเพียงคุณเท่านั้นที่จะรู้ว่าฉันมีความสุขแค่ไหน! - นาตาชากล่าว - คุณไม่รู้ว่าความรักคืออะไร...
– แต่นาตาชามันจบแล้วจริงๆเหรอ?
นาตาชามอง Sonya ด้วยดวงตาเบิกกว้างราวกับไม่เข้าใจคำถามของเธอ
- คุณปฏิเสธเจ้าชายอันเดรย์หรือเปล่า? - ซอนย่ากล่าว
“ โอ้คุณไม่เข้าใจอะไรเลยอย่าพูดเรื่องไร้สาระแค่ฟัง” นาตาชาพูดด้วยความรำคาญทันที
“ไม่ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย” ซอนย่าพูดซ้ำ - ฉันไม่เข้าใจ. คุณรักคนๆ หนึ่งมาทั้งปีได้อย่างไร และจู่ๆ... ท้ายที่สุด คุณเห็นเขาเพียงสามครั้งเท่านั้น นาตาชา ฉันไม่เชื่อคุณ คุณมันซน อีกสามวัน ลืมทุกอย่างซะ...
“สามวัน” นาตาชากล่าว “สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันรักเขามาเป็นเวลาร้อยปีแล้ว” สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันไม่เคยรักใครมาก่อนเขา คุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งนี้ Sonya รอนั่งอยู่ที่นี่ – นาตาชากอดและจูบเธอ
“พวกเขาบอกฉันว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นและคุณได้ยินถูกต้อง แต่ตอนนี้ฉันเพิ่งประสบกับความรักนี้เท่านั้น” มันไม่ใช่สิ่งที่มันเคยเป็น ทันทีที่ฉันเห็นเขา ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นเจ้านายของฉัน และฉันเป็นทาสของเขา และฉันก็อดไม่ได้ที่จะรักเขา ใช่แล้วทาส! ไม่ว่าเขาจะบอกฉันอย่างไรฉันก็จะทำ คุณไม่เข้าใจสิ่งนี้ ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรทำอย่างไรซอนย่า? - นาตาชาพูดด้วยใบหน้าที่มีความสุขและหวาดกลัว
“แต่ลองคิดดูสิว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่” ซอนยากล่าว “ฉันปล่อยไว้แบบนั้นไม่ได้” จดหมายลับเหล่านี้... คุณจะปล่อยให้เขาทำเช่นนี้ได้อย่างไร? - เธอพูดด้วยความหวาดกลัวและรังเกียจซึ่งเธอแทบจะไม่สามารถซ่อนได้
“ ฉันบอกคุณแล้ว” นาตาชาตอบ“ ว่าฉันไม่มีความตั้งใจคุณจะไม่เข้าใจสิ่งนี้ได้อย่างไร: ฉันรักเขา!”
“ ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่ปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นฉันจะบอกคุณ” ซอนยากรีดร้องทั้งน้ำตา
“คุณเป็นอะไรเพื่อเห็นแก่พระเจ้า... ถ้าคุณบอกฉัน คุณคือศัตรูของฉัน” นาตาชาพูด - เธออยากให้ฉันโชคร้าย เธออยากให้เราแยกจากกัน...
เมื่อเห็นความกลัวนาตาชา Sonya ก็ร้องไห้ด้วยความอับอายและสงสารเพื่อนของเธอ
- แต่เกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณ? – เธอถาม - เขาบอกคุณว่าอย่างไร? ทำไมเขาไม่ไปที่บ้าน?
นาตาชาไม่ตอบคำถามของเธอ
“ เพื่อเห็นแก่พระเจ้า Sonya อย่าบอกใครเลยอย่าทรมานฉัน” นาตาชาขอร้อง – คุณจำได้ว่าคุณไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวได้ ฉันเปิดมันให้คุณแล้ว...
– แต่ทำไมถึงเป็นความลับเหล่านี้! ทำไมเขาไม่ไปที่บ้าน? – ซอนย่าถาม - ทำไมเขาไม่แสวงหามือของคุณโดยตรง? ท้ายที่สุดแล้วเจ้าชาย Andrei ให้อิสระแก่คุณอย่างสมบูรณ์หากเป็นเช่นนั้น แต่ฉันไม่เชื่อมัน นาตาชา คุณเคยคิดบ้างไหมว่ามีเหตุผลลับอะไรบ้าง?
นาตาชามอง Sonya ด้วยสายตาที่ประหลาดใจ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอถามคำถามนี้และเธอไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร
– ฉันไม่รู้ว่ามีเหตุผลอะไร แต่มีเหตุผล!
Sonya ถอนหายใจและส่ายหัวด้วยความไม่เชื่อ
“ถ้ามีเหตุผล...” เธอเริ่ม แต่นาตาชาคาดเดาความสงสัยของเธอจึงขัดจังหวะเธอด้วยความกลัว
- Sonya คุณไม่สามารถสงสัยเขาได้คุณไม่สามารถทำไม่ได้คุณเข้าใจไหม? – เธอตะโกน
– เขารักคุณไหม?
- เขารักคุณไหม? – นาตาชาพูดซ้ำด้วยรอยยิ้มเสียใจที่เพื่อนเธอไม่เข้าใจ – คุณอ่านจดหมายแล้ว คุณเห็นมันไหม?
- แต่ถ้าเขาเป็นคนไม่มีเกียรติล่ะ?
– เขา!... เป็นคนไร้ยางอายเหรอ? ถ้าเพียงคุณรู้! - นาตาชากล่าว
“หากเขาเป็นคนมีเกียรติ เขาจะต้องประกาศเจตนารมณ์ของเขาหรือหยุดพบคุณ และถ้าคุณไม่อยากทำสิ่งนี้ ฉันจะทำ ฉันจะเขียนถึงเขา ฉันจะบอกพ่อ” ซอนยาพูดอย่างเด็ดขาด
- ใช่ ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเขา! – นาตาชากรีดร้อง
- นาตาชาฉันไม่เข้าใจคุณ แล้วคุณล่ะพูดอะไร! จำพ่อของคุณนิโคลัส
“ฉันไม่ต้องการใคร ฉันไม่รักใครนอกจากเขา” กล้าดียังไงมาบอกว่าเขาไม่มีเกียรติ? ไม่รู้เหรอว่าฉันรักเขา? – นาตาชาตะโกน “ Sonya ออกไปฉันไม่อยากทะเลาะกับคุณออกไปเพราะเห็นแก่พระเจ้าไปให้พ้นคุณเห็นว่าฉันต้องทนทุกข์ทรมานแค่ไหน” นาตาชาตะโกนด้วยความโกรธด้วยน้ำเสียงที่ยับยั้งชั่งใจหงุดหงิดและสิ้นหวัง Sonya น้ำตาไหลและวิ่งออกจากห้อง
นาตาชาเดินไปที่โต๊ะและเขียนคำตอบนั้นถึงเจ้าหญิงมารียาโดยไม่ต้องคิดแม้แต่นาทีเดียวซึ่งเธอไม่สามารถเขียนได้ตลอดเช้า ในจดหมายฉบับนี้เธอเขียนถึงเจ้าหญิงแมรียาสั้น ๆ ว่าความเข้าใจผิดทั้งหมดของพวกเขาจบลงแล้วโดยใช้ประโยชน์จากความมีน้ำใจของเจ้าชายอันเดรย์ผู้ซึ่งให้อิสระแก่เธอเมื่อจากไปเธอขอให้เธอลืมทุกสิ่งและยกโทษให้เธอหากเธอมีความผิด ต่อหน้าเธอ แต่เธอไม่สามารถเป็นภรรยาของเขาได้ ทุกอย่างดูเหมือนง่าย เรียบง่าย และชัดเจนสำหรับเธอในขณะนั้น
ในวันศุกร์ Rostovs ควรจะไปที่หมู่บ้านและในวันพุธการนับก็ไปกับผู้ซื้อไปยังหมู่บ้านของเขาใกล้มอสโก
ในวันที่เคานต์ออกเดินทาง Sonya และ Natasha ได้รับเชิญไปร่วมรับประทานอาหารค่ำมื้อใหญ่กับ Karagins และ Marya Dmitrievna ก็พาพวกเขาไป ในอาหารค่ำครั้งนี้ นาตาชาพบกับอนาโทลอีกครั้ง และซอนยาสังเกตเห็นว่านาตาชากำลังพูดอะไรบางอย่างกับเขาโดยไม่อยากให้ใครได้ยิน และตลอดอาหารค่ำเธอก็รู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นกว่าเดิม เมื่อพวกเขากลับบ้าน นาตาชาเป็นคนแรกที่เริ่มต้นด้วยคำอธิบายที่โซเนียว่าเพื่อนของเธอกำลังรออยู่
30 09 13 ผลงานหลักของนวนิยายต่างประเทศ ยุโรป อเมริกา ออสเตรเลีย
ไดเรกทอรีอินเทอร์เน็ตตำนาน d'Ulenspiegel. 1867 ) - แปลกประหลาด ... ประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติมา หลักขั้นตอนการพัฒนาเห็นด้วยกับผู้เขียน... แธกเกอร์เรย์ร่วมมือด้วย หนังสือพิมพ์ทิศทางที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ... (หอคอยบาร์เชสเตอร์ 1857 ) - นวนิยาย ... นกสีดำ; - ระฆัง", โดยวิธีการ...
สื่อหลัก 1 ในสังคมสารสนเทศ
เอกสารชนชั้นสูงทางการเงิน ใหม่ เวทีวี การพัฒนารัฐและกองทุน...แย่ ในฤดูร้อน 1867 Kraevsky ตกลงที่จะ...: มากมายและมีอิทธิพลมาก ใน ส่วนใหญ่ - หนังสือพิมพ์และในเมืองหลวง และใน... ความคิดนั้นก็ปรากฏ หนังสือพิมพ์ “กระดิ่ง” (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1857 จนถึงปี พ.ศ. 2404 - ...
- บทคัดย่อวิทยานิพนธ์
ระยะเวลา § 1 ขั้นพื้นฐานปัญหา การพัฒนา 1857 ปี 12... เฮอร์เซน" ระฆัง"- เขา... 202 และ 5984; วี 1867 หนังสือพิมพ์ เวทีการพัฒนาการศึกษาสาธารณะใน...
บทที่แนะนำเนื้อหา i ต้นกำเนิดและการพัฒนาระบบการศึกษาใน Kuban ในช่วงก่อนการปฏิรูป§ 1 ปัญหาหลักของการพัฒนาระบบการศึกษาในรัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20
บทคัดย่อวิทยานิพนธ์ระยะเวลา § 1 ขั้นพื้นฐานปัญหา การพัฒนาระบบการศึกษาใน...243 1857 ปี 12... เฮอร์เซน" ระฆัง"- เขา... 202 และ 5984; วี 1867 ปี - 209 โรงเรียน...เทววิทยา ตลอดจน หนังสือพิมพ์และนิตยสาร ...จุดเริ่มต้นของหลังการปฏิรูป เวทีการพัฒนาการศึกษาสาธารณะใน...
สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต สถาบันประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์ของ USSR Academy of Sciences ม. 1960. 256 หน้า. ยอดจำหน่าย 1,000.
“วีโว่โวโก้!” - การเรียกร้องให้ทุกคนที่ต้องการคิดและต่อสู้ฟังเมื่อกว่าร้อยปีก่อนจากหน้าระฆัง เมื่อข้ามวงล้อมชายแดน "The Bell" ก็เริ่มแพร่กระจายไปทั่วรัสเซียด้วยสำเนานับร้อยนับพันเล่ม ไปถึงพื้นที่ห่างไกลที่สุดอ่านโดย Decembrists ที่ถูกเนรเทศใน Selenginsk และ Kyakhta นักปีนเขาพามันไปยังที่ทำการรัสเซียระยะไกลในคอเคซัสมีการแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในเมืองหลวงและเป็นที่รู้จักในเมืองต่างจังหวัด แต่ละสำเนาเปลี่ยนมือหลายสิบครั้ง และจำนวนผู้อ่านจริงเกินกว่ายอดจำหน่าย 2,500 - 3,000 เล่มที่ไม่เคยมีมาก่อนอย่างมีนัยสำคัญ
การตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ปฏิวัติที่ไม่ซ้ำใครนี้ดำเนินการโดยพรรคเดโมแครตปฏิวัติรัสเซีย A. I. Herzen และ N. P. Ogarev การกำหนดทิศทางของการตีพิมพ์ A. I. Herzen เขียนว่า: “ ทุกที่ในทุกสิ่งอยู่เคียงข้างเจตจำนงเสมอ - ต่อต้านความรุนแรง, ด้านข้างของเหตุผล - ต่อต้านอคติ, ด้านข้างของวิทยาศาสตร์ - ต่อต้านความคลั่งไคล้, ด้านข้าง ของประชาชนที่กำลังพัฒนา - ต่อต้านรัฐบาลที่ล้าหลัง” ผู้จัดพิมพ์มองว่าโปรแกรมเฉพาะของ Kolokol นั้นเป็น "การปลดปล่อยคำพูดจากการเซ็นเซอร์ การปลดปล่อยชาวนาจากเจ้าของที่ดิน การปลดปล่อยผู้เสียภาษีจากการถูกทุบตี"
โรงพิมพ์ฟรีของรัสเซียซึ่งสร้างโดย A. I. Herzen ในลอนดอน มีส่วนร่วมในการโฆษณาชวนเชื่อเชิงปฏิวัติในรัสเซียมาตั้งแต่ปี 1853 อย่างไรก็ตามการครองราชย์ที่น่าเบื่อและมืดมนของนิโคลัสที่ 1 การกดขี่ข่มเหงความคิดเห็นอย่างเสรีและเสรีภาพในการพูดอย่างโหดร้ายไม่ได้เปิดโอกาสให้ Herzen แสดงความปั่นป่วนในวงกว้าง
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของนิโคลัสที่ 1 (พ.ศ. 2398) ท่ามกลางขบวนการทางสังคมที่ฟื้นคืนชีพ Herzen สามารถเผยแพร่สิ่งพิมพ์ใหม่ของเขาในรัสเซีย - ปูม "Polar Star" แต่สิ่งพิมพ์นี้ตีพิมพ์ไม่สม่ำเสมอและไม่บ่อยนัก จึงไม่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ของการเชื่อมโยงการปฏิวัติที่มีชีวิตระหว่างผู้จัดพิมพ์และผู้อ่านได้ Herzen เชื่ออย่างถูกต้องว่า “หากไม่มีช่วงเวลาใกล้เคียงกัน ก็ไม่มีการเชื่อมโยงที่แท้จริงระหว่างอวัยวะกับสิ่งแวดล้อม” แผ่นงาน "The Bell" ที่ตีพิมพ์เป็นประจำได้รับการตอบรับอย่างรวดเร็วและมีชีวิตชีวาในรัสเซีย จากฉบับที่ห้ามีจดหมายมากมายหลั่งไหลเข้ามาถึงผู้จัดพิมพ์ สร้างการติดต่อแล้ว นับจากนี้ไปทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในเมืองหลวงและในต่างจังหวัดก็เป็นที่รู้จักในลอนดอน ความเป็นไปได้ของกลาสนอสต์เป็นแรงบันดาลใจให้สังคมรัสเซีย "ระฆัง" กลายเป็นทริบูนแห่งความจริงและความยุติธรรม และได้รับอำนาจอย่างแท้จริงเหนือความคิดเห็นสาธารณะของรัสเซีย
ในช่วงก่อนการปฏิรูป เมื่อคำถามของชาวนาเป็นปัญหาหลักในชีวิตทางสังคมและเศรษฐกิจของรัสเซีย “โกลโกล” “ยืนหยัดดั่งภูเขาแห่งการปลดปล่อย
สิ่งพิมพ์นี้จัดทำโดยกลุ่มเพื่อการศึกษาสถานการณ์การปฏิวัติในรัสเซียในช่วงปลายทศวรรษที่ 1850 - ต้นทศวรรษที่ 1860 ที่สถาบันประวัติศาสตร์ของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต การจัดการทั่วไปของสิ่งพิมพ์และคำนำโดยนักวิชาการ M. V. Nechkina การตีพิมพ์นำหน้าด้วยบทความโดย E. L. Rudnitskaya ซึ่งติดตามกระบวนการตีพิมพ์และการรวบรวมดัชนี
หน้า 155
ชาวนา"1. หลังจาก "แถลงการณ์" เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 โดยมีบทความของ Herzen เรื่อง "เลือดรัสเซียหลั่งไหล!", "12 เมษายน พ.ศ. 2404 (คดีฆาตกรรมอาแพรคซิน)", "การวิเคราะห์ความเป็นทาสใหม่" "เบลล์" เริ่มเปิดเผย ความหมายที่แท้จริงของสิ่งที่เรียกว่าการปลดปล่อยของชาวนา “ ชาวนาไม่เข้าใจว่าการปลดปล่อยเป็นการหลอกลวงพวกเขาเชื่อคำของกษัตริย์ กษัตริย์ทรงสั่งให้ฆ่าพวกเขาเหมือนสุนัข การกระทำที่เลวร้ายและนองเลือดได้สำเร็จแล้ว” Herzen เขียนไว้ใน “The Bell” เกี่ยวกับเหตุการณ์ Abyssal
เมื่อการจลาจลเพื่ออิสรภาพเริ่มต้นขึ้นในโปแลนด์ ก็มีเสียงหนึ่งดังมาจากหน้าระฆังเพื่อปกป้องเสรีภาพและความเป็นอิสระของโปแลนด์
เป็นเวลา 10 ปีที่ Herzen และ Ogarev ตีพิมพ์ "The Bell" (1857 - 1867) Ogarev จัดการประเด็นทางการเงิน เศรษฐกิจ และกฎหมายทั้งหมดในหนังสือพิมพ์ ตีพิมพ์บทกวีปฏิวัติของเขา Herzen จัดการกับปัญหาทั่วไปและรับผิดชอบแผนก "Mixture" และ "Is it True?" รูปแบบของหนังสือพิมพ์ถูกกำหนดโดย Herzen เป็นส่วนใหญ่ สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากลักษณะทางวรรณกรรมของบทความข่าวที่คมชัดอารมณ์ขันและการประชดของเขาสอดคล้องกับสิ่งพิมพ์อย่างสมบูรณ์แบบและมีส่วนทำให้หนังสือพิมพ์ประสบความสำเร็จ
เวลาผ่านไปหนึ่งร้อยปีนับตั้งแต่ระฆังฉบับพิมพ์ครั้งที่สองที่ไม่สมบูรณ์และไม่สมบูรณ์ หนังสือพิมพ์ปฏิวัติรัสเซียฉบับแรกกลายเป็นหนังสือที่หายากมายาวนาน กลุ่มสำหรับศึกษาสถานการณ์การปฏิวัติในรัสเซียในช่วงปลายทศวรรษที่ 1850 - ต้นทศวรรษที่ 1860 ที่สถาบันประวัติศาสตร์ของ USSR Academy of Sciences ซึ่งรับหน้าที่พิมพ์ซ้ำทางโทรสารของ The Bell ทำงานได้ดีและจำเป็น อนุสาวรีย์อันยอดเยี่ยมของวารสารศาสตร์รัสเซีย ซึ่งมีวางจำหน่ายในห้องสมุดเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น บัดนี้จะเปิดให้ผู้อ่านในวงกว้างเข้าถึงได้แล้ว นอกจาก “The Bell” แล้ว Herzen และ Ogarev ยังตีพิมพ์ส่วนเสริมต่อไปนี้: “อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี” (ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2401 ถึงเมษายน พ.ศ. 2405) และ “สมัชชาใหญ่” (กรกฎาคม พ.ศ. 2404 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2407) ประเด็นแรกมีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นย้ำกรณีส่วนตัวจำนวนหนึ่งของบุคคลที่กล่าวถึง Kolokol “จุดประสงค์ของสมัชชาใหญ่” เฮอร์เซนเขียน “คือการชี้แจงประเด็นทั่วไปและทำหน้าที่เป็นการแสดงออกถึงความคิดเห็น ข้อร้องเรียน และความต้องการทางสังคมของประชาชนจากทุกศาสนาที่ชักชวนและตกลงร่วมกัน และจากทุกชนชั้น ชาวนา และสามัญชน ” ส่วนเสริมที่สำคัญทั้งสองนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน Bell ฉบับพิมพ์ซ้ำนี้ และจะแยกไว้ในฉบับแยกต่างหากหลังจาก Bell ฉบับล่าสุด สำหรับเราดูเหมือนว่าในบรรดาภาคผนวกควรตีพิมพ์สิ่งพิมพ์ที่สำคัญอีกฉบับของ Herzen "เสียงจากรัสเซีย" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2399 - 2403 (ทั้งหมด 9 ฉบับ) และเชื่อมโยงกับ "เดอะเบลล์" อย่างเป็นธรรมชาติ
เนื้อหาที่ตีพิมพ์ใน Kolokol สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของรัสเซียอย่างแท้จริง ผู้จัดพิมพ์ของ Kolokol ไม่ถูกผูกมัดด้วยการเซ็นเซอร์ ไม่ถูกจำกัดด้วยกรอบมุมมองที่ดันทุรัง ตีพิมพ์ทั้งเนื้อหาที่แสดงความคิดเห็นโดยตรง และเนื้อหาที่ไม่สอดคล้องกับความคิดเห็นของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การให้พื้นที่แก่ขบวนการอุดมการณ์อื่นๆ ไม่ได้กีดกันระฆังจากทิศทางการปฏิวัติหลักที่แสดงออกมาอย่างชัดเจน ซึ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นโดยเฉพาะในยุคหลังการปฏิรูป บทความเกี่ยวกับการปฏิวัติที่เฉียบแหลมในยุคนั้นเขียนโดยสมาชิกของสังคมปฏิวัติ "ดินแดนและเสรีภาพ" ในรูปแบบของคำอุทธรณ์และคำประกาศ ดังนั้นในฉบับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 ได้มีการตีพิมพ์บทความของ Ogarev เรื่อง "ประชาชนต้องการอะไร" ในฉบับเดือนพฤศจิกายน - "กองทัพควรทำอย่างไร" ฯลฯ
การบุกรุกชีวิตอย่างแข็งขันและการสะท้อนอย่างเป็นกลางการโฆษณาชวนเชื่อของทุกสิ่งที่ปฏิวัติการวิพากษ์วิจารณ์ที่ก้าวหน้าและทำลายล้างของลัทธิซาร์และอุดมการณ์เสรีนิยม - ทั้งหมดนี้ทำให้เบลล์เป็นผู้บุกเบิกของคนงานซึ่งเป็นสื่อประชาธิปไตยทางสังคมในรัสเซีย
"The Bell" ฉบับแรกประกอบด้วยหนังสือพิมพ์ 16 ฉบับ - ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2400 ถึง 1 มิถุนายน พ.ศ. 2401 จะมีทั้งหมด 11 ประเด็น
ในคำนำของการตีพิมพ์ M. V. Nechkina ให้เรียงความเชิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "The Bell" มีการเน้นย้ำว่านักวิจัยยังคงถือว่า "The Bell" เป็นหัวข้อส่วนตัวโดยส่วนใหญ่อยู่ในหน้าหนังสือเกี่ยวกับ Herzen หรือในหนังสือเกี่ยวกับวารสารศาสตร์รัสเซีย เอกสารอิสระเพียงฉบับเดียวของ Z. P. Basileva ไม่ได้ทำให้หัวข้อหมดสิ้น ไม่มีใครเห็นด้วยกับ M.V. Nechkina ว่า "The Bell" ยังคงรอนักวิจัยอยู่ในรูปแบบกว้าง ๆ E. L. Rudnitskaya รายงานว่าสำเนาโทรสารนี้พิมพ์จาก Bell ฉบับพิมพ์ครั้งแรกนับตั้งแต่ฉบับที่สอง (ความหมาย
1 V. I. เลนิน ปฏิบัติการ ต.18.น.12.
หน้า 156
การพิมพ์ซ้ำของหนังสือพิมพ์หลายฉบับของ N. Trubner) ไม่มีการแก้ไขใด ๆ โดย Herzen และ Ogarev แต่มีข้อผิดพลาดใหม่ที่เกิดขึ้นระหว่างการพิมพ์พุ่งเข้ามา E. L. Rudnitskaya ทำงานอย่างหนักเพื่อค้นหาฉาก วิเคราะห์ข้อความ และเปรียบเทียบตัวเลือกฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอคำนวณว่าจาก 245 ฉบับของ Bell มี 52 ฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในห้าของประเด็นทั้งหมด
ใน 16 ฉบับแรกของ "The Bell" ที่ตีพิมพ์ในฉบับนี้ ลักษณะสำคัญของสิ่งพิมพ์ในปีต่อๆ มาปรากฏชัดเจน คำถามของชาวนาเป็นศูนย์กลางของชีวิตสาธารณะในรัสเซีย เขายังเป็นศูนย์กลางของหน้า Kolokol “ได้ทำอะไรไปบ้างเพื่อปลดปล่อยทาส?” - ด้วยบทความนี้ ต่อจากคำนำ ประเด็นแรกของ “The Bell” จึงเริ่มต้นขึ้นทันที แนวคิดนี้แทรกซึมอยู่ในหนังสือพิมพ์ทั้ง 16 ฉบับ เนื้อหาในฉบับนี้สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความผันแปรของเสรีนิยมของผู้จัดพิมพ์ ในตัวเลขเหล่านี้มีการวางจดหมายของ A. I. Herzen ถึง Alexander II และ N. P. Ogarev ซึ่งเขาแสดงความหวังต่อซาร์ อย่างไรก็ตามภาพลวงตาชั่วคราวเกี่ยวกับ Alexander II ไม่ได้ขัดขวางการต่อสู้อย่างต่อเนื่องของ Herzen และ Ogarev เพื่อการปลดปล่อยชาวนาจากดินแดน ผู้อ่านสามารถติดตามบรรทัดนี้ได้จาก Kolokol ฉบับตีพิมพ์
การนำเสนอคำถามชาวนาบนหน้า Kolokol นั้นกว้างกว่ามุมมองของผู้จัดพิมพ์ จากประเด็นแรกๆ Kolokol เริ่มเผยแพร่สื่อที่สะท้อนมุมมองที่แตกต่างกัน ในแผ่นที่ 18 ของเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2401 ผู้จัดพิมพ์ได้ตีพิมพ์ "คัดค้านบทความ "ระฆัง" ในแผ่นที่ 28 โดยมีข้อความว่าบรรณาธิการ "ไม่เห็นด้วยกับผู้เขียนในทุกเรื่อง" บทความ "การปฏิรูปจากด้านบนหรือการปฏิรูปจาก ด้านล่าง?”
“สังคมนิยมรัสเซีย” เป็นรากฐานของมุมมองของ Herzen และ Ogarev ในยุค 50 และ 60 โดยธรรมชาติแล้ว Kolokol กลายเป็นแพลตฟอร์มที่ผู้จัดพิมพ์เผยแพร่แนวคิดเหล่านี้ บทความใหญ่ของ N.P. Ogarev เรื่อง "คำถามรัสเซีย" (ชุมชนชาวนา) ในหน้า 8 ของ "The Bell" (1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2401) เปิดการอภิปรายเกี่ยวกับปัญหานี้
สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งในการโฆษณาชวนเชื่อของ A. I. Herzen คือคำถามของชาวโปแลนด์ ในฉบับตีพิมพ์ของ "The Bell" พบการแสดงออกในบทความ "From Poland" (แผ่น 23, 24)
ความเด็ดขาดที่ครอบงำในรัสเซียและการใช้อำนาจในทางที่ผิดในกลไกของรัฐสะท้อนให้เห็นทันทีใน "The Bell" การวิเคราะห์รายงานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในปี พ.ศ. 2398 ซึ่งตีพิมพ์ใน Kolokol ฉบับแรกถือเป็นจุดเริ่มต้นของบรรทัดนี้ของนิตยสาร
แผนก “สารผสม” และ “จริงหรือ?” จากประเด็นแรกๆ พวกเขาทุ่มเทให้กับการเปิดเผยคำสั่งที่ปกครองในศาล ศีลธรรมอันป่าเถื่อนของเจ้าของที่ดินศักดินา การคอร์รัปชั่นและการเหยียดหยามคริสตจักร และการขโมยเจ้าหน้าที่
บทความที่ยอดเยี่ยมของผู้จัดพิมพ์ทำให้ Bell มีความสนใจเป็นพิเศษและมีเนื้อหาที่ลึกซึ้ง ประเด็นที่รวมอยู่ในฉบับแรกประกอบด้วยบทความโดย A. I. Herzen "การปฏิวัติในรัสเซีย" (ฉบับที่ 2), "1 กรกฎาคม 1858" (แผ่นที่ 18), "ไม่มีการปลดปล่อยชาวนาอีกต่อไป!" (แผ่นที่ 21), "A. Ivanov" (แผ่นที่ 22), "อเมริกาและไซบีเรีย" (แผ่นที่ 29) และ N.P. Ogareva - "คำถามรัสเซีย" (แผ่นที่ 8), "เพิ่มเติมเกี่ยวกับการปลดปล่อยของชาวนา" (แผ่นที่ 14) "ชาวนา Appanage ไม่ได้รับการปลดปล่อย" (แผ่น 23) ฯลฯ
"เบลล์" ซึ่งเป็นองค์กรปฏิวัติแห่งระบอบประชาธิปไตยรัสเซีย ต่อสู้อย่างต่อเนื่องทั้งกับค่ายรัฐบาลและฝ่ายขวาของพวกเสรีนิยม (หลังปี 1861 - กับค่ายเสรีนิยมทั้งหมด) ในหนังสือพิมพ์ฉบับแรกสุด การต่อสู้ครั้งนี้พบการแสดงออกใน "คำฟ้อง" ของ B. N. Chicherin ซึ่งตีพิมพ์ใน Kolokol หน้าที่ 29
การตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ปฏิวัติรัสเซียสิบหกฉบับแรกซึ่งตรงกับวันครบรอบหนึ่งร้อยปีของการปฏิรูปชาวนาและสะท้อนถึงการเตรียมการจะทำให้เนื้อหาสารคดีอันมีค่าอยู่ในมือของทุกคนที่สนใจในปัญหานี้
