Përgjegjësitë e punës së redaktorit të një botimi të korporatës. Përshkrimi i punës së redaktorit. Përshkrimet e punës së një redaktori në një shtëpi botuese

(Shefi i organizatës)
(Nënshkrimi)
(Inicialet, mbiemri)
14.12.2016

14.12.2016 № 45

PËRSHKRIMI I PUNËS PËR REDAKTORIN

1. Dispozitat e përgjithshme

1.1. Redaktori i përket kategorisë së specialistëve.
1.2. Emërimi në pozicionin e redaktorit dhe shkarkimi nga pozicioni bëhet me urdhër (udhëzim) të drejtuesit të organizatës.
1.3. Një person me arsim të lartë profesional emërohet në detyrën e redaktorit pa asnjë kërkesë për përvojë pune.
1.4. Redaktori duhet të dijë:
- aktet ligjore legjislative dhe rregullatore që rregullojnë veprimtaritë botuese dhe shtypëse;
- metodat e redaktimit të materialeve shkencore, metodologjike, fiksionale, informative dhe rregullatore, përpunimi editorial i numrave, formulave, simboleve, ilustrimeve, përpilimi i një aparati referimi për botimin;
- procedura e përgatitjes së dorëshkrimeve për prodhim, provat e korrigjuara për shtypje;
- standardet shtetërore për termat, emërtimet dhe njësitë matëse;


- standardet aktuale për redaktim;
- procedura e lidhjes së marrëveshjeve të botimit me autorë, marrëveshjeve të punës (kontrata) me recensentët;
- ekonomia e botimit;

- bazat e ekonomisë dhe organizimi i prodhimit të shtypit;
- standardet e punës në zyrë (klasifikimi i dokumenteve, procedura e ekzekutimit, regjistrimi, kalimi, ruajtja, etj.);
- mjetet e teknologjisë kompjuterike, komunikimit dhe komunikimit;
- softuer publikues;
- e drejta e autorit;


- tjetër.
1.5. Redaktori udhëhiqet në aktivitetet e tij nga:
- Karta e organizatës;

- dokumente të tjera.
1.6. Redaktori raporton drejtpërdrejt te kryeredaktori.
1.7. Gjatë mungesës së redaktorit (pushime, sëmundje, etj.), Detyrat e tij kryhen nga një punonjës i caktuar në përputhje me procedurën e përcaktuar, i cili fiton të drejtat përkatëse dhe është përgjegjës për mospërmbushjen ose kryerjen e pahijshme të detyrave që i janë caktuar. atë në lidhje me zëvendësimin.

2. Funksionet

Redaktimi i materialit.

3. Përgjegjësitë e punës

Redaktori kryen detyrat e mëposhtme:
3.1. Kryen redaktimin e literaturës shkencore, metodologjike dhe artistike, informacionit dhe materialeve rregullatore të prodhuara nga drejtoria editoriale dhe botuese për të siguruar një nivel të lartë shkencor e letrar botimesh.
3.2. Merr pjesë në përgatitjen e kontratave të botimit me autorë të botimeve dhe marrëveshjeve të punës me recensues të jashtëm.
3.3. Shqyrton dorëshkrimet dhe rishikimet e tyre.
3.4. Përgatit konkluzione mbi mundësinë e botimit të dorëshkrimit siç paraqitet ose pas rishikimit, duke marrë parasysh korrigjimet, shtesat dhe shkurtesat e propozuara.
3.5. Në rastet e refuzimit të botimit të dorëshkrimeve, përgatit refuzime të justifikuara me shkrim brenda afateve të përcaktuara nga kontrata.
3.6. Redakton dorëshkrimet e pranuara për botim, duke u ofruar autorëve ndihmën e nevojshme (për të përmirësuar strukturën e dorëshkrimeve, zgjedhjen e termave, dizajnin e ilustrimeve, etj.) dhe koordinon ndryshimet e rekomanduara me to.
3.7. Gjatë procesit të redaktimit, kontrollon përputhshmërinë e autorëve me komentet e recensentëve dhe kërkesat për dorëshkrimet gjatë rishikimit të tyre, plotësinë e materialit të paraqitur, korrespondencën e titujve të pjesëve të dorëshkrimeve me përmbajtjen e tyre, si dhe shkallën në të cilën temat e përmendura janë pasqyruar në punime.
3.8. Duke përdorur burimet parësore, kontrollon korrektësinë e drejtshkrimit të kuotave të cituara dhe të dhënave dixhitale, përdorimin dhe drejtshkrimin e emrave, termat shkencorë dhe teknikë, njësitë matëse, hartimin e aparatit referues të botimit, përputhjen e simboleve të dhëna me emërtimet e përcaktuara me standarde ose të pranuara në literaturën shkencore, normative dhe artistike.
3.9. Kryen redaktimin e nevojshëm letrar të dorëshkrimeve.
3.10. Harton një pasaportë editoriale për dorëshkrimin, i jep udhëzime dhe shpjegime redaktorit teknik e artistik, korrektorit dhe daktilografit.
3.11. Përgatit shënimet në fund të faqes, dublikatat dhe tabelën e punës së përmbajtjes.
3.12. Së bashku me autorët dhe redaktorin teknik, ai shqyrton materialet ilustruese, përcakton vendin e tyre në botim dhe i transferon ato te redaktori i artit për prodhimin në kohë të grafikëve dhe klisheve.
3.13. Merr pjesë në zgjidhjen e çështjeve që lidhen me hartimin artistik dhe teknik të botimeve të redaktuara.
3.14. Nënshkruan dorëshkrimet për prodhim, përpunon provat dhe kontrollon kopjet paraprake përpara botimit.
3.15. Përpilon një listë të gabimeve të zbuluara.
3.16. Të tjera...

4. Të drejtat

Redaktori ka të drejtë:



4.8. Të tjera...

5. Përgjegjësia

5.1. Redaktori mban përgjegjësi:



5.2. Të tjera...

Përshkrimi i punës është zhvilluar në zbatim të urdhrit nr.___ në bazë të ___.

14.12.2016

(nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

14.12.2016

(Emri i organizatës) "MIRATUAR"
(Shefi i organizatës)
(Nënshkrimi)
(Inicialet, mbiemri)
14.12.2016

14.12.2016 № 45

PËRSHKRIMI I PUNËS PËR EDAKTORIN JUNIOR

1. Dispozitat e përgjithshme

1.1. Redaktori i vogël i përket kategorisë së specialistëve.
1.2. Emërimi në pozicionin e redaktorit të ri dhe shkarkimi nga pozicioni kryhet me urdhër (udhëzim) të drejtuesit të organizatës.
1.3. Gjatë mungesës së redaktorit të ri (pushime, sëmundje, etj.), Detyrat e tij kryhen nga një punonjës i caktuar në mënyrën e përcaktuar, i cili fiton të drejtat përkatëse dhe është përgjegjës për moskryerjen ose kryerjen e pahijshme të detyrave që i janë caktuar. në lidhje me zëvendësimin.

2. Funksionet

Ndihmon redaktorin në redaktimin e materialit.
- Zbatimi i planeve të redaktimit.

3. Përgjegjësitë e punës

Redaktori i ri kryen detyrat e mëposhtme:
3.1. Nën drejtimin e redaktorit, ai kryen përgatitjen teknike të dorëshkrimeve për t'i dorëzuar në radhitje.
3.2. Kontrollon citatet dhe të dhënat dixhitale nga burimet parësore, plotësinë e përshkrimit bibliografik dhe praninë e referencave në burimet kryesore në tekst, transkriptimin e emrave, termave, titujve, drejtshkrimin e saktë dhe unifikimin e simboleve, njësitë matëse, pajtueshmërinë me uniformitetin e simbolet në ilustrime dhe tekst.
3.3. Lexon dorëshkrimin pas ribotimit, korrigjon gabimet e bëra, fut formula, karaktere të veçanta dhe shkronja të alfabeteve të përdorura rrallë, tekst të huaj.
3.4. Kontrollon plotësinë e dorëshkrimeve, numëron faqet e kopjeve të botimit të dërguara në ndërmarrjet e shtypshkronjës.
3.5. Në emër të redaktorit, redaktimet e autorit i transferon në kopjen e punës.
3.6. Regjistron dorëshkrimet e pranuara dhe afatet për përfundimin e kontratave të botimit të lidhura me ta nga autorë, redaktorë të jashtëm dhe persona të tjerë të përfshirë në përgatitjen e materialit për botim.
3.7. Mban shënime operative për ecurinë e zbatimit të orareve për përgatitjen dhe kalimin e dorëshkrimeve dhe korrigjimeve.
3.8. Përgatit aplikime në departamentin e kontabilitetit për pagesën e honorareve.
3.9. Kryen punë zyre në departament, ruan dorëshkrimet e të drejtave të autorit dhe dokumentet që lidhen me to në mënyrën e përcaktuar nga rregullat aktuale.
3.10. Të tjera...

4. Të drejtat

Redaktori i ri ka të drejtë:
4.1. Merrni pjesë në diskutimin e projektvendimeve të drejtuesit të organizatës.
4.2. Kërkoni dhe merrni informacionin dhe dokumentet e nevojshme nga njësitë strukturore dhe punonjësit.
4.3. Nënshkruani dhe miratoni dokumentet brenda kompetencës suaj.
4.4. Jepni udhëzime që duhet të ndiqen nga punonjësit.
4.5. Kryerja e kontrolleve të cilësisë dhe ekzekutimi në kohë i udhëzimeve.
4.6. Merr pjesë në diskutimet e çështjeve që lidhen me detyrat e kryera prej tij.
4.7. Kërkoni nga mbikëqyrësi juaj i menjëhershëm që t'ju ndihmojë në kryerjen e detyrave dhe të drejtave tuaja zyrtare.
4.8. Të tjera...

5. Përgjegjësia

5.1. Redaktori i ri mban përgjegjësi:
- për kryerjen e pahijshme ose mospërmbushjen e detyrave të tyre zyrtare të parashikuara nga ky përshkrim i punës - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Federatës Ruse;
- për veprat penale të kryera gjatë veprimtarisë së tyre - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual administrativ, penal dhe civil i Federatës Ruse;
- për shkaktimin e dëmtimit të organizatës - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Federatës Ruse.
5.2. Të tjera...

Përshkrimi i punës është zhvilluar në zbatim të urdhrit nr. _ mbi bazën e _ _ _.

Shefi i njësisë strukturore
(nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

Shef i departamentit juridik, jurist.
(nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

Kam lexuar përshkrimin e punës, kam marrë një kopje dhe marr përsipër ta mbaj në vendin tim të punës. (nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

(Emri i organizatës) "MIRATUAR"
(Shefi i organizatës)
(Nënshkrimi)
(Inicialet, mbiemri)
14.12.2016

14.12.2016 № 45

PËRSHKRIMI I PUNËS për një korrektues

1. Dispozitat e përgjithshme

1.1. Korrektori i përket kategorisë së specialistëve.
1.2. Emërimi në pozicionin e korrektorit dhe shkarkimi nga pozicioni bëhet me urdhër (udhëzim) të drejtuesit të organizatës.
1.3. Një person me arsim të mesëm profesional emërohet në detyrën e korrektorit pa paraqitur asnjë kërkesë për përvojë pune.
1.4. Korrektori duhet të dijë:
- bazat e punës editoriale dhe botuese;
- procedurën e përgatitjes së dorëshkrimeve për prodhim, korrigjimin për shtypje;
- gramatika dhe stilistika e gjuhës ruse;
- teknikat e korrigjimit të dorëshkrimeve;
- rregullat e korrigjimit dhe shenjat standarde të korrigjimit;
- rregullat teknike të rekrutimit;
- standardet shtetërore për terminologjinë, emërtimet dhe njësitë matëse;
- shkurtesat konvencionale aktuale, shkurtesat konvencionale të përdorura në bibliografitë në gjuhë të huaja;
- standardet aktuale për punën e korrigjimit;
- bazat e teknologjisë së prodhimit të printimit;
- bazat e ekonomisë, organizimit dhe menaxhimit të punës;
- bazat e legjislacionit të punës;
- rregullat dhe rregulloret për mbrojtjen dhe sigurinë e punës, kanalizimet industriale dhe mbrojtjen nga zjarri;
1.5. Korrektori në aktivitetet e tij udhëhiqet nga:
- Karta e organizatës;
- ky përshkrim i punës;
- dokumente të tjera.
1.6. Lektori i raporton drejtpërdrejt _ _ _ _ _ (kryeredaktor; redaktor, etj.)
1.7. Gjatë mungesës së korrigjuesit (pushime, sëmundje etj.), detyrat e tij i kryen një punonjës i caktuar në mënyrën e përcaktuar, i cili fiton të drejtat përkatëse dhe është përgjegjës për moskryerjen ose kryerjen e pahijshme të detyrave që i janë caktuar në lidhje me zëvendësimin.
1.8. Të tjera...

2. Funksionet

Korrigjimi i tekstit.
- Zbatimi i planeve të botimit.

3. Përgjegjësitë e punës

Korrektori kryen këto detyra:
3.1. Korrigjon dorëshkrimet e redaktuara dhe lexon korrigjimet për të siguruar uniformitetin grafik dhe leksikor të elementeve të ndryshme të tekstit, për të eliminuar gabimet drejtshkrimore dhe të pikësimit, për të respektuar rregullat teknike të shtypjes dhe për të korrigjuar mangësitë semantike dhe stilistike.
3.2. Gjatë leximit të dorëshkrimeve, ai kontrollon plotësinë e tyre (prania e faqes së titullit, hyrje, ilustrime, materiale referimi, etj.), numërimin serial të seksioneve në tabelën e përmbajtjes (përmbajtjen) dhe krahason titullin e tyre me titujt në tekst. .
3.3. Siguron drejtshkrimin dhe unifikimin e saktë të termave, simboleve, njësive matëse, shkurtesave konvencionale, uniformitetit të simboleve në ilustrime dhe tekst.
3.4. Eliminon paqartësitë në shkrimin e shkronjave dhe karaktereve individuale dhe ndarjen e gabuar të tekstit në paragrafë.
3.5. Koordinatat vunë re gabime stilistike me redaktorët.
3.. Kontrollon korrektësinë e tabelave, fusnotave, formulave, materialit referues të botimit, plotësinë e përshkrimit bibliografik dhe praninë e lidhjeve të përshtatshme me burimet e citimeve dhe të dhënave dixhitale në tekst.
3.7. I jep udhëzime shtypësit në lidhje me shtypjen e vizave, vizat, numrat shumëshifrorë etj.
3.8. Plotëson pasaportën editoriale, duke vënë në dukje në të të gjitha veçoritë e korrigjimit të dorëshkrimit.
3.9. Kontrollon korrespondencën e tekstit të shtypur me origjinalin gjatë leximit të printimeve të korrigjuara.
3.10. Korrigjon gabimet drejtshkrimore, të pikësimit dhe teknike të bëra gjatë shtypjes ose rishkrimit të dorëshkrimeve.
3.11. Kontrollon korrektësinë e shtypjes së tekstit, titujve, shënimeve dhe pjesëve të tjera të theksuara të botimit në përputhje me rregullat e përgjithshme dhe udhëzimet e redaktorit teknik.
3.12. Nënshkruan dorëshkrime për radhitje, botime për shtypje dhe botime.
3.13. Të tjera...

4. Të drejtat

Korrektori ka të drejtë:
4.1. Merrni pjesë në diskutimin e projektvendimeve të drejtuesit të organizatës.
4.2. Kërkoni dhe merrni informacionin dhe dokumentet e nevojshme nga njësitë strukturore dhe punonjësit.
4.3. Nënshkruani dhe miratoni dokumentet brenda kompetencës suaj.
4.4. Jep udhëzime të detyrueshme.
4.5. Kryerja e kontrolleve të cilësisë dhe ekzekutimi në kohë i udhëzimeve.
4.6. Merr pjesë në diskutimet e çështjeve që lidhen me detyrat e kryera prej tij.
4.7. Kërkoni nga mbikëqyrësi juaj i menjëhershëm që t'ju ndihmojë në kryerjen e detyrave dhe të drejtave tuaja zyrtare.
4.8. Të tjera...

5. Përgjegjësia

5.1. Korrektori mban përgjegjësi:
- për kryerjen e pahijshme ose mospërmbushjen e detyrave të tyre zyrtare të parashikuara nga ky përshkrim i punës - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Federatës Ruse;
- për veprat penale të kryera gjatë veprimtarisë së tyre - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual administrativ, penal dhe civil i Federatës Ruse;
- për shkaktimin e dëmtimit të organizatës - në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Federatës Ruse.
5.2. Të tjera...

Përshkrimi i punës është zhvilluar në zbatim të urdhrit nr.__ në bazë të ______.

Shefi i njësisë strukturore
(nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

Shef i departamentit juridik, jurist.
(nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

Kam lexuar përshkrimin e punës, kam marrë një kopje dhe marr përsipër ta mbaj në vendin tim të punës. (nënshkrimi) (inicialet, mbiemri)
14.12.2016

I. Dispozitat e përgjithshme

1. Redaktori i përket kategorisë së specialistëve.

2. Në detyrën e redaktorit emërohet personi me arsim të lartë profesional pa paraqitur kërkesa për përvojë pune.

3. Emërimi në detyrën e redaktorit dhe shkarkimi nga ajo bëhen me urdhër të drejtorit të ndërmarrjes me rekomandimin e përgjegjësit të redaksisë dhe redaksisë botuese.

4. Redaktori duhet të dijë:

4.1. Aktet ligjore legjislative dhe rregullatore.

4.2. Metodat e redaktimit të literaturës shkencore dhe metodologjike, informacionit dhe materialeve rregullatore, përpunimi editorial i numrave, formulave, simboleve, ilustrimeve, përpilimi i një aparati referimi për botimin.

4.3. Arritjet vendase dhe të huaja të shkencës dhe teknologjisë në fushën përkatëse të dijes.

4.4. Procedura e përgatitjes së dorëshkrimeve për prodhim, provat e korrigjuara për shtypje.

4.5. Standardet shtetërore për termat, emërtimet dhe njësitë matëse.

4.6. Shkurtesat konvencionale aktuale, shkurtesat konvencionale të përdorura në bibliografi në gjuhë të huaja.

4.7. Gramatika dhe stilistika e gjuhës ruse.

4.9. Standardet aktuale për redaktim.

4.10. Procedura e lidhjes së marrëveshjeve të botimit me autorë, marrëveshjeve të punës (kontrata) me recensentët.

4.11. Ekonomia e botimit.

4.12. Bazat e teknologjisë së printimit.

4.13. Bazat e ekonomisë dhe organizimi i prodhimit të shtypit.

4.14. Legjislacioni i punës.

4.15. Rregullat dhe rregulloret për mbrojtjen e punës.

6. Gjatë mungesës së redaktorit (sëmundje, pushime etj.), detyrat e tij i kryen personi i caktuar në mënyrën e përcaktuar. Ky person fiton të drejtat përkatëse dhe është përgjegjës për kryerjen me cilësi të lartë dhe në kohë të detyrave që i janë caktuar.

II. Përgjegjësitë e punës

Redaktori:

1. Redakton literaturën shkencore dhe metodologjike, informacionin dhe materialet rregullatore të prodhuara nga redaksia dhe reparti botues për të siguruar një nivel të lartë shkencor e letrar botimesh.

2. Merr pjesë në përgatitjen e kontratave të botimit me autorë të botimeve dhe marrëveshjeve të punës me recensues të jashtëm.

3. Shqyrton dorëshkrimet dhe rishikimet e tyre.

4. Përgatit konkluzione mbi mundësinë e botimit të dorëshkrimit siç paraqitet ose pas rishikimit, duke marrë parasysh korrigjimet, shtesat dhe shkurtesat e propozuara.

5. Në rastet e refuzimit të botimit të dorëshkrimeve, përgatit refuzimet me shkrim të justifikuara brenda afateve të përcaktuara nga kontrata.

6. Redakton dorëshkrimet e pranuara për botim, duke u ofruar autorëve ndihmën e nevojshme (për të përmirësuar strukturën e dorëshkrimeve, zgjedhjen e termave, hartimin e ilustrimeve, etj.), dhe bashkërendon ndryshimet e rekomanduara me to.

7. Gjatë procesit të redaktimit, kontrollon përputhshmërinë e autorëve me komentet e recensentëve dhe kërkesat për dorëshkrimet gjatë përfundimit të tyre, plotësinë e materialit të paraqitur, korrespondencën e titujve të pjesëve të dorëshkrimit me përmbajtjen e tyre, si dhe si masën në të cilën janë pasqyruar në vepra arritjet më të fundit të shkencës, teknologjisë dhe përvojës së avancuar të prodhimit.

8. Kontrollon nga burimet parësore korrektësinë e drejtshkrimit të kuotimeve të cituara dhe të të dhënave dixhitale, përdorimin dhe drejtshkrimin e emrave, termave shkencorë dhe teknikë, njësitë matëse, dizajnin e aparatit të referencës së botimit, përputhshmërinë e të dhënave të dhëna. simbolet me emërtimet e përcaktuara nga standardet ose të pranuara në literaturën shkencore dhe normative.

9. Kryen redaktimin e nevojshëm letrar të dorëshkrimeve.

10. Harton një pasaportë redaktuese për dorëshkrimin, i jep udhëzime dhe shpjegime redaktorit teknik, korrektorit dhe daktilografit.

11. Përgatit shënime në fund të faqes, dublikatë dhe një tabelë pune të përmbajtjes.

13. Merr pjesë në zgjidhjen e çështjeve që lidhen me hartimin artistik dhe teknik të botimeve të redaktuara.

14. Nënshkruan dorëshkrimet për prodhim, përpunon korrigjimet dhe kontrollon kopjet para botimit.

15. Bën një listë të gabimeve të zbuluara.

III. Të drejtat

Redaktori ka të drejtë:

1. Njihuni me projektvendimet e drejtimit të redaksisë dhe redaksisë botuese në lidhje me veprimtarinë e saj.

2. Të bëjë propozime për përmirësimin e punës në lidhje me përgjegjësitë e parashikuara në këto udhëzime.

3. Brenda kufijve të kompetencës suaj, informoni eprorin tuaj të menjëhershëm për të gjitha mangësitë e konstatuara në kryerjen e detyrave tuaja zyrtare dhe bëni propozime për eliminimin e tyre.

4. Të përfshijë të gjithë specialistët (individualë) të redaksisë dhe repartit botues në zgjidhjen e detyrave që i ngarkohen.

5. Kërkojnë që drejtuesit e redaksisë dhe redaksisë botuese t'i ndihmojnë në kryerjen e detyrave dhe të drejtave të tyre zyrtare.

IV. Përgjegjësia

Redaktori është përgjegjës për:

1. Për kryerjen e pahijshme ose mospërmbushjen e detyrave të punës të parashikuara në këtë përshkrim të punës - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Federatës Ruse.

2. Për veprat penale të kryera gjatë kryerjes së aktiviteteve të tyre - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual administrativ, penal dhe civil i Federatës Ruse.

3. Për shkaktimin e dëmit material - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës dhe civil i Federatës Ruse.

Përshëndetje për të gjithë lexuesit e faqes së blogut! Sot unë propozoj të shqyrtoj një mundësi tjetër për të punuar nga shtëpia.

Profesioni i redaktorit nuk është i lehtë, por interesant për individët krijues. Është gjithashtu për ata që janë të qëllimshëm, ambicioz dhe kanë aftësi organizative. Në këtë artikull do të shikojmë se kush është një redaktor, si të bëhesh i tillë, çfarë bën një specialist dhe sa fiton një specialist. Pra, le të shkojmë!

Më lejoni të filloj me faktin se ky është një nga profesionet më të lashta. Me zhvillimin e shtypjes, lindi nevoja për redaktim teksti. Kishte nevojë për një person që do të monitoronte shkrim-leximin e fjalës së shtypur, formimin e saktë të saj në fjali, qartësinë dhe interesin për lexuesin.

Me kalimin e kohës, redaktimi mbuloi të gjitha fushat e veprimtarisë stilistike. Puna në fushën e letërsisë dhe medias nuk është e mundur pa pjesëmarrjen e një redaktori. Gazetat, revistat, librat, artikujt në faqet e internetit kalojnë nëpër duart e këtij specialisti përpara se të arrijnë në syrin e lexuesit.

Redaktor - kush është ai dhe çfarë bën?

Emri i profesionit vjen nga latinishtja "redactus", që do të thotë "vendos në rregull". Çfarë rregullon redaktori? Sigurisht, teksti. Ai është përgjegjës për përgatitjen e tij për botim.

Ky proces përfshin:

• përzgjedhja e temave emocionuese dhe relevante,
• ndjekja e përmbajtjes tematike,
• rregullimi i përmbajtjes në përputhje me kërkesat e një zhanri të caktuar,
• redaktimi dhe finalizimi i materialit të përfunduar.

Por jo vetëm kaq. Redaktori kombinon aftësitë e një gazetari, madje... Është edhe menaxher/menaxher, pasi duhet të merret me autorë, shtëpi botuese dhe shërbime të tjera.

Llojet e profesionit

Redaktori është një profesion krijues dhe i shumëanshëm. E gjitha varet nga çfarë profili dëshironi të krijoni, çfarë lloj redaktuesi dëshironi të bëheni:

• letrare (redaktor i një shtëpie botuese libri) - përgjegjës për përbërësin artistik të tekstit, modelin e tij stilistik, ekspresivitetin e fjalës;
• artistik (redaktor i ndërtimit) - i angazhuar në hartimin e botimit, përmbajtjen e tij estetike;
• shkencore – këshillon dhe redakton vepra shkencore dhe edukative popullore;
• teknik - kontrollon korrektësinë e tekstit, të jetë përgjegjës për procesin teknik të itinerarit: redaksi - shtypshkronjë;
• Gjëja kryesore është të menaxhosh departamentin e botimeve, të kontrollosh drejtimin e veprimtarisë dhe të jesh përgjegjës për të gjithë punën e shtëpisë botuese.

Zhvillimi dhe popullariteti i internetit ka bërë të mundur që të gjitha këto të bëhen nga distanca dhe kanë hequr perden e një lloji tjetër profesioni - redaktori i publikimeve elektronike/redaktori i faqes në internet/redaktori i përmbajtjes.

Karakteristikat funksionale të kësaj të fundit ndryshojnë vetëm në atë që e gjithë puna kryhet në internet, dhe botimet i paraqiten një lexuesi të gjerë në formë elektronike.

Cilat janë përgjegjësitë e një redaktori?

Ekziston një mendim se përgjegjësia kryesore dhe e vetme e një redaktori është redaktimi i tekstit të shtypur. Ky është një keqkuptim i thellë, sepse pa arsim special, dhuntinë e shkrimit të teksteve dhe të kuptuarit e stileve të të folurit, pa shkrim e këndim të lindur ose të fituar, nuk do të bëhesh profesionist.

Puna editoriale nuk është një proces i lehtë krijues dhe nuk mund të futesh thjesht në këtë pozicion, siç thonë "nga rruga", duhet të kesh aftësi të caktuara dhe të jesh në gjendje të kryesh detyra të caktuara.

Përgjegjësitë e redaktorit:

• Puna me materialin e printuar, para së gjithash: plotësimi i kërkesave të zhanrit dhe stilit të tij, korrigjimi i defekteve dhe gabimeve të të folurit në tekst, parafrazimi i frazave/fjalëve të pasakta, etj.
• Krijimi i konceptit bazë të projektit, i cili përfshin përcaktimin e drejtimit të përgjithshëm të veprimtarisë, temave, titujve të artikujve, detyrave për autorët dhe kontrollin mbi afatet, analizën e materialit, kontrollin e cilësisë dhe, nëse është e nevojshme, përsosjen dhe redaktimin e materialeve të redaktuara. .
• Ndihmë në zgjidhjen e çështjeve të ndryshme: dizajn artistik dhe teknik të materialit përpara përgatitjes së tij për botim.
• Kryerja e detyrave të menaxhimit.

Kjo nuk është e gjithë gama e përgjegjësive. Ai mund të plotësohet, zgjerohet ose anasjelltas, zvogëlohet në varësi të karakteristikave të personelit, pranisë ose mungesës së specialistëve, si dhe konceptit të redaksisë/organizatës/faqes.

Cilësi të rëndësishme profesionale

Kush mund të bëhet redaktor? Për kë është i përshtatshëm ky profesion? Çfarë cilësish duhet të ketë një person që dëshiron të bëhet profesionist në këtë biznes?

Fatkeqësisht, shumë do të duhet të mërziten: jo të gjithë ata që tashmë e shohin veten në karrigen e redaktorit mund të arrijnë sukses. Është e nevojshme të keni shumë cilësi personale nga të cilat do të varet rezultati i punës.

• përgjegjës,
• i vëmendshëm,
• i guximshëm,
• krijuese,
• i shoqërueshëm,
• i ditur,
• erudit,
• i balancuar emocionalisht dhe rezistent ndaj stresit,
• të ketë aftësi organizative dhe të të folurit në publik,
• të ketë një mendje analitike dhe memorie të mirë,
• dashuri për të lexuar
• aftësi të mira kompjuterike

kjo punë është për ju. Nëse nuk keni asnjë nga cilësitë e listuara, nuk ka rëndësi, "nuk ka kufi për përsosmërinë" - mund t'i zhvilloni ato në veten tuaj nëse dëshironi. Përvoja në gazetari, mësimdhënie në fushën e filologjisë dhe njohja e gjuhëve do të jetë një ndihmë e shkëlqyer. Dhe gjëja kryesore është të duash atë që bën.

Një profesionist i qëllimshëm, i cili ka besim në aftësitë e tij, duke pasur një rezervë solide njohurish dhe aftësish pas vetes, nuk do të mbetet pa pretendime.

Të mirat dhe të këqijat e profesionit

Si çdo profesion tjetër, të qenit redaktor ka të mirat dhe të këqijat e veta.

Të mirat përfshijnë:

• Komponenti moral

Botimi i botimit të radhës sjell gëzim dhe kënaqësi nga puna e bërë. Vetë vepra, qoftë artikull apo libër, sjell formimin e opinioneve, qëndrimeve, shijeve dhe preferencave të lexuesve. Kjo është kryesisht për shkak të redaktorit.

• Mundësia për të punuar me qetësi në distancë në privatësi me një kompjuter, material origjinal dhe shkëlqim gjuhësor, për të qenë i pari në radhë për një kryevepër.
• Vetë-zhvillim dhe përmirësim i vazhdueshëm. Puna me njerëz të arsimuar dhe inteligjentë është një nxitje e fuqishme për vetë-edukim, njohje dhe realizim të aftësive të dikujt.
• "Një rritje e mirë e pensionit", siç tha Lenya Golubkov nga reklama dikur e bujshme MMM, d.m.th. aftësia juaj për të shkruar dhe redaktuar ju jep një mundësi të shkëlqyer për të fituar para shtesë.
• Perspektivat e karrierës.

Disavantazhet, para së gjithash, përfshijnë kundërindikacionet mjekësore:

• kufizimet e shikimit,
• sëmundjet e sistemit musculoskeletal,
• sëmundjet e sistemit nervor.

• streset e shumta për shkak të një sasie të madhe pune brenda një të vështirë,
• përgjegjësi e lartë,
• shumë konkurrencë.

Profesioni është në kërkesë të lartë, pasi organizatat editoriale dhe burimet e internetit po zhvillohen me shpejtësi. Gjithnjë e më shumë projekte të reja shfaqen çdo ditë, dhe nevoja për redaktim kompetent dhe në kohë rritet ndjeshëm.

Sa mund të fitoni

Një pyetje që është e vështirë për t'iu përgjigjur përfundimisht. Tarifa e redaktorit mund të varet nga shumë komponentë: arsimi (duhet të jetë më i lartë filologjik ose gazetaresk, në raste ekstreme pedagogjik), kualifikimet, vendi i punës (që është shumë i rëndësishëm), përvoja juaj, kompleksiteti i projekteve që po kryhen, shkathtësitë përkatëse (njohuri të gjuhëve të huaja, p.sh.) etj.

Një faktor i rëndësishëm që ndikon në nivelin e të ardhurave është konkurrenca e madhe. Është e qartë se shtëpia botuese prestigjioze e një reviste të re ose redaksia e një shtëpie botuese librash janë më konkurruese dhe pagat atje janë shumë herë më të larta se redaksia e një botimi periodik rajonal ose elektronik.

Nëse jeni të interesuar në mënyrë specifike për numrat, atëherë në World Wide Web ato variojnë nga 300 deri në 1000 dollarë. Sa do të fitoni varet vetëm nga ju dhe dëshira juaj.

Punësimi

Si të bëheni redaktues në distancë? Siç u përmend më lart, pa përvojë askush nuk do t'ju besojë projektin e tij. Zakonisht, karriera fillon me punë dhe me rritjen e nivelit të profesionalizmit në këtë fushë, tashmë mund të mbështeteni në pozicionin e redaktorit.

Ju mund të aplikoni për një punë në të njëjtën mënyrë si për çdo punë tjetër në distancë dhe të aplikoni për vende të lira pune.

konkluzioni

Mendoj se secili e ka bërë përfundimin e vet. Një punë që ju lejon të kombinoni biznesin me kënaqësinë, duke e kthyer një hobi në një burim të ardhurash.

Nëse jeni duke menduar seriozisht për të marrë këtë punë, atëherë këtu janë disa këshilla përfundimtare nga profesionistët tashmë të vendosur në këtë vend:

• Për t'u përmirësuar në redaktim, mos e kufizoni veten vetëm në një gjë, punoni në zhanre të ndryshme, fokusohuni në audiencën tuaj të synuar;
• mos i lini faktet të pa verifikuara;
• mësoni të punoni me një sasi të madhe informacioni;
• zotëroni rregullat e drejtshkrimit (kujtoni: redaktori nuk ka vend për gabime!);
• të studiojë kompjuterin (të zotërojë programet e nevojshme për redaktim);
• zhvillohet;
• redaktori i faqes duhet të dijë;
• Përmirësojeni vazhdimisht veten duke lexuar literaturë edukative, duke zgjeruar horizontet tuaja.

"Oh, kjo nuk është një punë e lehtë..." Epo, kush tha se do të ishte e lehtë? Por atëherë sa bukur do të jetë të mburresh me aftësinë tënde për ta kthyer edhe artikullin më të mërzitshëm në një kryevepër.

Kjo është e gjitha, miq. Shpresoj që artikulli të jetë i dobishëm dhe interesant. Ndani mendimet dhe mendimet tuaja. Pres me padurim komentet tuaja. Shihemi në faqet e blogut.

E MIRATUA Kryesuesin "__________" ___________ (___________) "___"_____________ ____ Z. M.P.

PËRSHKRIMI I PUNËS

redaktor

1. DISPOZITA TË PËRGJITHSHME

1.1. Ky përshkrim i punës përcakton detyrat funksionale, të drejtat dhe përgjegjësitë e redaktorit të “___________” (në tekstin e mëtejmë “Organizata”).

1.2. Redaktori emërohet në detyrë dhe shkarkohet nga pozicioni në mënyrën e përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës me urdhër të drejtuesit të Organizatës.

1.3. Redaktori raporton drejtpërdrejt te ________________________________.

1.4. Një person me arsim të lartë profesional emërohet në detyrën e redaktorit pa asnjë kërkesë për përvojë pune.

1.5. Redaktori duhet të dijë:

Aktet ligjore legjislative dhe rregullatore, metodat e redaktimit të literaturës shkencore dhe metodologjike, informacionit dhe materialeve rregullatore, përpunimi editorial i numrave, formulave, simboleve, ilustrimeve, përpilimi i një aparati referimi për botimin;

Arritjet vendase dhe të huaja të shkencës dhe teknologjisë në fushën përkatëse të dijes;

Procedura për përgatitjen e dorëshkrimeve për prodhim, korrigjimin për shtypje;

Shenjat standarde të korrigjimit;

Standardet shtetërore për termat, emërtimet dhe njësitë matëse;

Shkurtesat konvencionale aktuale, shkurtesat konvencionale të përdorura në bibliografitë në gjuhë të huaja;

Gramatika dhe stilistika e gjuhës ruse;

Standardet aktuale për redaktim;

Ekonomia e Botimeve;

Bazat e teknologjisë së prodhimit të printimit;

Ekonomia dhe organizimi i prodhimit të printimit;

Bazat e organizimit të punës dhe legjislacioni i punës;

Rregullat dhe rregulloret për mbrojtjen e punës.

1.6. Në aktivitetet e tij, redaktori udhëhiqet nga:

Rregulloret e brendshme të punës;

Urdhrat dhe udhëzimet e drejtuesit të Organizatës, mbikëqyrësit të menjëhershëm;

Ky përshkrim i punës;

Rregullat për mbrojtjen e punës, kanalizimet industriale dhe mbrojtjen nga zjarri.

2. PËRGJEGJËSITË FUNKSIONALE

Redaktori:

Kryen redaktimin e literaturës shkencore dhe metodologjike, të informacionit dhe të materialeve normative të prodhuara nga redaksia dhe botimet për të siguruar një nivel të lartë shkencor e letrar botimesh.

Shqyrton dorëshkrimet dhe rishikimet e tyre.

Përgatit konkluzione mbi mundësinë e botimit të dorëshkrimit siç paraqitet ose pas rishikimit, duke marrë parasysh korrigjimet, shtesat dhe shkurtesat e propozuara.

Në rastet e refuzimit të botimit të dorëshkrimeve, përgatit refuzime të justifikuara me shkrim brenda afateve të përcaktuara nga kontrata.

Redakton dorëshkrimet e pranuara për botim, duke u ofruar autorëve ndihmën e nevojshme (për të përmirësuar strukturën e dorëshkrimeve, zgjedhjen e termave, dizajnin e ilustrimeve, etj.) dhe koordinon ndryshimet e rekomanduara me to.

Gjatë procesit të redaktimit, autori kontrollon nëse autorët kanë përmbushur komentet e recensentëve dhe kërkesat për dorëshkrime për rishikimin e tyre, plotësinë e materialit të paraqitur, korrespondencën e titujve të pjesëve të dorëshkrimit me përmbajtjen e tyre, si dhe shkalla në të cilën arritjet më të fundit të shkencës, teknologjisë dhe përvojës së avancuar të prodhimit pasqyrohen në vepra.

Kontrollon nga burimet parësore korrektësinë e drejtshkrimit të kuotave të cituara dhe të dhënave dixhitale, përdorimin dhe drejtshkrimin e emrave, termave shkencorë dhe teknikë, njësitë matëse, dizajnin e aparatit të referencës së botimit, përputhjen e simboleve të dhëna me emërtime të përcaktuara me standarde ose të pranuara në literaturën shkencore dhe normative.

Kryen redaktimin e nevojshëm letrar të dorëshkrimeve.

Harton një pasaportë editoriale për dorëshkrimin, i jep udhëzime dhe shpjegime redaktorit teknik, korrektorit dhe shtypësit.

Përgatit shënimet në fund të faqes, dublikatat dhe tabelën e punës së përmbajtjes.

Merr pjesë në zgjidhjen e çështjeve që lidhen me hartimin artistik dhe teknik të botimeve të redaktuara.

Nënshkruan dorëshkrimet për prodhim, përpunon provat dhe kontrollon kopjet paraprake përpara botimit.

Përpilon listat e gabimeve të zbuluara.

3. TË DREJTAT

Redaktori ka të drejtë:

3.1. Kërkojnë nga menaxhmenti i Organizatës që të ofrojë ndihmë në kryerjen e detyrave të tyre.

3.2. Njihuni me projektvendimet e menaxhmentit të Organizatës në lidhje me aktivitetet e saj.

3.3. T'i bëjë propozime drejtuesit të Organizatës dhe mbikëqyrësit të menjëhershëm për çështjet e veprimtarisë së tyre.

3.4. Merrni informacionin zyrtar të nevojshëm për të kryer detyrat tuaja.

4. PËRGJEGJËSIA

Redaktori është përgjegjës për:

4.1. Për moskryerjen ose kryerjen e pahijshme të detyrave të tyre të parashikuara në këtë përshkrim të punës - në përputhje me legjislacionin aktual të punës.

4.2. Për veprat e kryera gjatë periudhës së aktiviteteve të tij - në përputhje me legjislacionin aktual civil, administrativ dhe penal.

4.3. Për shkaktimin e dëmit material - në përputhje me legjislacionin aktual.

5. KUSHTET E PUNËS

5.1. Orari i punës së redaktorit përcaktohet në përputhje me rregulloret e brendshme të punës të vendosura në Organizatë.

5.2. Për shkak të nevojave të prodhimit, redaktori kërkohet të shkojë në udhëtime pune (përfshirë ato lokale).

_________________________________ _____________ ___________________ (pozicioni i personit që ka zhvilluar (nënshkrimi) (emri i plotë) udhëzimet)

"___"__________ ___ G.

PAKONI:

Përgjegjës i Departamentit Ligjor (Këshilltar Ligjor) ____________ ____________________ (nënshkrimi) (Emri i plotë)

"___"__________ ___ G.

Kam lexuar udhëzimet: ____________ ____________________ (nënshkrimi) (emri i plotë)

PËRSHKRIMI I PUNËS SË EDAKTORIT

I. Dispozitat e përgjithshme

1. Redaktori i përket kategorisë së specialistëve.
2. Një person me arsim të lartë profesional emërohet në detyrën e redaktorit pa asnjë kërkesë për përvojë pune.
3. Emërimi në postin e redaktorit dhe shkarkimi nga ai bëhen me urdhër të drejtorit të ndërmarrjes me rekomandimin e drejtuesit të redaksisë dhe repartit botues.
4. Redaktori duhet të dijë:
   - Aktet ligjore legjislative dhe rregullatore.
   - Metodat e redaktimit të literaturës shkencore dhe metodologjike, materialeve informative dhe rregullatore, përpunimi editorial i numrave, formulave, simboleve, ilustrimeve, përpilimi i një aparati referimi për botimin.
   - Arritjet vendase dhe të huaja të shkencës dhe teknologjisë në fushën përkatëse të dijes.
   - Procedura e përgatitjes së dorëshkrimeve për prodhim, provat e korrigjuara për shtypje.
   - Standardet shtetërore për termat, emërtimet dhe njësitë matëse.
   - Shkurtesat konvencionale aktuale, shkurtesat konvencionale të përdorura në bibliografitë në gjuhë të huaja.
   - Gramatika dhe stilistika e gjuhës ruse.
   - E drejta e autorit.
   - Standardet aktuale për redaktim.
   - Procedura e lidhjes së marrëveshjeve të botimit me autorë, marrëveshjeve të punës (kontrata) me recensentët.
   - Ekonomia e botimit.
   - Bazat e teknologjisë së prodhimit të printimit.
   - Bazat e ekonomisë dhe organizimi i prodhimit të shtypit.
   - Legjislacioni i punës.
   - Rregullat dhe rregulloret për mbrojtjen e punës.
5. Redaktori raporton drejtpërdrejt te kryeredaktori; drejtues i departamentit të redaksisë dhe botimeve; tek një zyrtar tjetër.
6. Gjatë mungesës së redaktorit (sëmundje, pushime, etj.), detyrat e tij i kryen një person i caktuar në mënyrën e përcaktuar. Ky person fiton të drejtat përkatëse dhe është përgjegjës për kryerjen me cilësi të lartë dhe në kohë të detyrave që i janë caktuar.
7. _________________________________________________________________.

II. Përgjegjësitë e punës

Redaktori:

1. Kryen redaktimin e literaturës shkencore dhe metodologjike, të informacionit dhe të materialeve normative të prodhuara nga redaksia dhe botimet për të siguruar një nivel të lartë shkencor e letrar botimesh.
2. Merr pjesë në përgatitjen e kontratave të botimit me autorë të botimeve dhe marrëveshjeve të punës me recensues të jashtëm.
3. Shqyrton dorëshkrimet dhe rishikimet e tyre.
4. Përgatit konkluzione mbi mundësinë e botimit të dorëshkrimit siç paraqitet ose pas rishikimit, duke marrë parasysh korrigjimet, shtesat dhe shkurtesat e propozuara.
5. Në rastet e refuzimit të botimit të dorëshkrimeve, përgatit refuzime të justifikuara me shkrim brenda afateve të përcaktuara nga kontrata.
6. Redakton dorëshkrimet e pranuara për botim, duke u ofruar autorëve ndihmën e nevojshme (për të përmirësuar strukturën e dorëshkrimeve, zgjedhjen e termave, dizajnin e ilustrimeve, etj.) dhe koordinon ndryshimet e rekomanduara me to.
7. Gjatë procesit të redaktimit, autori kontrollon nëse autorët i kanë përmbushur komentet e recensentëve dhe kërkesat për dorëshkrime gjatë përfundimit të tyre, plotësinë e materialit të paraqitur, korrespondencën e titujve të pjesëve të dorëshkrimit me përmbajtjen e tyre, si dhe si masën në të cilën janë pasqyruar në vepra arritjet më të fundit të shkencës, teknologjisë dhe përvojës së avancuar të prodhimit.
8. Duke përdorur burimet parësore, kontrollon korrektësinë e drejtshkrimit të kuotave të cituara dhe të dhënave dixhitale, përdorimin dhe drejtshkrimin e emrave, termat shkencorë dhe teknikë, njësitë matëse, hartimin e aparatit referues të botimit, përputhjen e simboleve të dhëna me emërtimet e përcaktuara me standarde ose të pranuara në literaturën shkencore dhe normative.
9. Kryen redaktimin e nevojshëm letrar të dorëshkrimeve.
10. Harton një pasaportë editoriale për dorëshkrimin, i jep udhëzime dhe shpjegime redaktorit teknik, korrektorit dhe shtypësit.
11. Përgatit shënimet në fund të faqes, dublikatat dhe tabelën e punës së përmbajtjes.
12. Së bashku me autorët dhe redaktorin teknik, ai shqyrton materialet ilustruese, përcakton vendin e tyre në botim dhe i transferon ato te redaktori i artit për prodhimin në kohë të grafikëve dhe klisheve.
13. Merr pjesë në zgjidhjen e çështjeve që lidhen me hartimin artistik dhe teknik të botimeve të redaktuara.
14. Nënshkruan dorëshkrimet për prodhim, përpunon provat dhe kontrollon kopjet paraprake përpara botimit.
15. Përpilon një listë të gabimeve të zbuluara.
16. _________________________________________________________________.
17. _________________________________________________________________.

III. Të drejtat

Redaktori ka të drejtë:

1. Njihuni me projektvendimet e drejtuesve të redaksisë së redaksisë dhe botimeve në lidhje me veprimtarinë e saj.
2. Bëni propozime për përmirësimin e punës në lidhje me përgjegjësitë e parashikuara në këto udhëzime.
3. Në kuadër të kompetencës suaj, informoni mbikëqyrësin tuaj të menjëhershëm për të gjitha mangësitë e konstatuara në kryerjen e detyrave tuaja zyrtare dhe bëni propozime për eliminimin e tyre.
4. Përfshini të gjithë specialistët (individualë) të departamentit të redaksisë dhe botimeve në zgjidhjen e detyrave që i janë caktuar.
5. Kërkoni që menaxhmenti i redaksisë dhe departamentit të botimeve të ofrojë ndihmë në kryerjen e detyrave dhe të drejtave të tyre zyrtare.
6. _________________________________________________________________.
7. _________________________________________________________________.

IV. Përgjegjësia

Redaktori është përgjegjës për:

1. Për kryerjen e pahijshme ose mospërmbushjen e detyrave zyrtare siç parashikohet në këtë përshkrim të punës - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës i Ukrainës.
2. Për veprat penale të kryera gjatë kryerjes së aktiviteteve të tyre - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual administrativ, penal dhe civil i Ukrainës.
3. Për shkaktimin e dëmit material - brenda kufijve të përcaktuar nga legjislacioni aktual i punës dhe civil i Ukrainës.
4. _________________________________________________________________.
5. _________________________________________________________________.