Një bazë e të dhënave elektronike e unifikuar e qytetarëve të evakuuar nga Leningradi i rrethuar. Të dhëna për të mbijetuarit e rrethimit Listat zyrtare të të mbijetuarve të rrethimit të Leningradit

"Njerëzit janë bërë të ndryshëm..."

Më 7 shtator, do të bëhen saktësisht 70 vjet nga fillimi i një prej faqeve më të tmerrshme të Luftës së Madhe Patriotike. Duket se gjatë dy dekadave të fundit, të gjitha informacionet rreth rrethimit të Leningradit të fshehura gjatë periudhës sovjetike janë paraqitur. Sidoqoftë, çdo vit dokumentet e ruajtura në arkiva për situatën në ato vite të tmerrshme në qytetin në Neva deklasifikohen. Zbulohen ditarë që mbanin nga Leningradasit që vdisnin nga uria. Prej tyre mund të mësoni se për çfarë folën banorët në ditët e para të luftës dhe bllokadës, si e vlerësuan situatën dhe veprimet e autoriteteve, çfarë bënë dhe si vdiqën.

Gazetat, të fshehura për disa dekada si top sekret, zbulojnë një të vërtetë tronditëse.

Evakuimi i banorëve dhe bizneseve nga Leningradi filloi më 29 qershor 1941. Shumë fabrika, institute kërkimore, organizata projektuese dhe kërkimore dhe teatro u larguan nga qyteti.

Në mëngjesin e 28 gushtit, dy trenat e fundit me Leningradë të evakuuar kaluan me nxitim pranë stacionit Mga. Stacioni u kap nga nazistët dhe komunikimi hekurudhor i qytetit me vendin u ndërpre. Në të njëjtën ditë, trupat fashiste hynë në periferi të Leningradit, motoçiklistët gjermanë ndaluan tramvajin që udhëtonte përgjatë rrugës nr. 28: Rruga Strelna - Stremyannaya.

Në qytet, 216,378 njerëz ishin ulur në tufa dhe valixhe, të regjistruar dhe llogaritur për evakuim. Kur u mbyll unaza e bllokadës, më shumë se 2 milionë njerëz mbetën atje.

Elena Skryabina jetonte në Leningrad me burrin dhe dy djemtë e saj. Ata i mbijetuan dimrit të tmerrshëm të bllokadës së 1941 - 1942, pas së cilës Elena dhe fëmijët u evakuuan në Pyatigorsk, i cili shpejt u pushtua nga nazistët. Elena duhej të punonte në kampe pune në Poloni dhe Gjermani. Pas përfundimit të luftës, ajo, duke dashur të shpëtojë veten dhe fëmijët e saj nga represioni, nuk u kthye në shtëpi. Në vitet 1950, Elena Skryabina emigroi nga Gjermania në SHBA, ku u bë profesoreshë në një nga universitetet dhe jepte letërsinë ruse.

Nga ditari i Elena Scriabina, të cilin ajo e mbajti në Leningrad gjatë rrethimit: "E premte, 5 shtator 1941.

Ne u kthyem në epokën parahistorike: jeta u reduktua në një gjë - kërkimi i ushqimit. Kam llogaritur burimet e mia ushqimore. Rezulton se furnizimet e mia mezi janë të mjaftueshme për një muaj. Ndoshta situata do të ndryshojë më vonë. Nuk e di se çfarë ndryshimi shpresoj. Tani po i afrohemi zisë më të keqe të bukës. Nesër Lyubochka Tarnovskaya dhe unë do të shkojmë jashtë qytetit për të shkëmbyer cigare dhe vodka që morëm në një kioskë në rrugën përballë shtëpisë.

Në mëngjes u ula me Yurikun (djalin më të vogël të Elena Scriabinës, i cili ishte pesë vjeç. "SP") në bulevard. Ish-shoku im i klasës Miloradovich u ul me ne. Pa parathënie, ai filloi të flasë se sa i lumtur ishte që gjermanët tashmë po qëndronin nën qytet, se ata ishin një forcë e panumërt, që qyteti nuk do të dorëzohej sot - nesër. Më lavdëroi që nuk u largova. "Dhe kjo është për çdo rast," më tregon revolveri i vogël, "nëse pritshmëritë e mia mashtrohen."

Nuk dija si të reagoja ndaj fjalëve të tij. Jemi mësuar të mos u besojmë njerëzve. Dhe tani ka shumë si ai. Ata i presin gjermanët si shpëtimtarë.

Po shkruaj gjysmë ore pas bastisjes së re. Nuk e di sa zgjati gjithçka, por pak minuta pasi fikeshin dritat mësuam se një spital i madh disa blloqe larg nesh ishte dëmtuar. Është hapur vetëm dje, ndërsa sot aty janë transportuar të plagosurit. Ata thonë se bombarduesit janë zhytur pikërisht në këtë ndërtesë. Ajo shpërtheu menjëherë në flakë. Shumica e të plagosurve nuk patën kohë t'i shpëtonin.

Dhe na u tha gjatë gjithë kohës se Leningradi ishte i paarritshëm, se nuk do të kishte bastisje. Pra është e padisponueshme! Mbrojtja ajrore doli të ishte flluskë sapuni. Garancia e sigurisë është një frazë boshe.

Sasia ditore e bukës është ulur në 250 gram. Duke qenë se nuk ka pothuajse asgjë përveç bukës, kjo rënie është shumë e dukshme. Po përpiqem të marr edhe patate e perime nga fshatrat përreth në këmbim të gjërave. Sa të dhimbshme janë këto shkëmbime! Dje kam ecur gjithë ditën. Kisha cigare, çizmet e burrit tim dhe çorape femrash. Ndihesh si një lypës patetik. Kudo që duhet të bindësh, fjalë për fjalë lyp. Fshatarët tashmë janë të stërmbushur me gjëra të bukura. Ata as nuk duan të flasin. Për afatshkurtër Viti i tmerrshëm 1918 është kthyer. Pastaj banorët e qytetit, si lypës, lypnin për patate dhe miell nëpër fshatra në këmbim të qilimave, peliçeve, unazave, vathëve dhe sendeve të tjera me vlerë. I rraskapitur deri në shkallën e fundit, më në fund ndërrova të gjitha mallrat e mia me një kile patate dhe dy litra qumësht. Nuk e di sa kohë mund ta bëj këtë lloj minierash.

Fjalë për fjalë para syve tanë njerëzit janë duke u egërsuar. Kush do ta kishte menduar se Irina Levitskaya, deri vonë një grua kaq e qetë dhe e bukur, ishte në gjendje të rrihte burrin e saj, të cilin ajo e adhuronte gjithmonë? Dhe për çfarë? Për shkak se ai gjithmonë dëshiron të hajë, ai kurrë nuk mund të ngopet ...

Pothuajse të gjithë njerëzit u bënë të ndryshëm si rezultat i urisë, bllokadës dhe situatës së pashpresë.

Unë nuk shkoj në treg: nuk ka absolutisht asgjë për të ndryshuar. Blerësit nuk janë të interesuar për atë që unë kam për të ofruar. Dhe tregjet janë të mbushura me gjëra të bukura: materiale cilësi të lartë, prerje për kostume dhe pallto, fustane të shtrenjta, peliçe. Vetëm për gjëra të tilla mund të merrni bukë dhe vaj vegjetal. Tashmë nuk bëhet fjalë për thashetheme, por sipas burimeve të sigurta, pra sipas informacioneve nga njësitë policore, bëhet e ditur se në treg janë shfaqur shumë salsiçe, mish pelte dhe të ngjashme, të bëra nga mishi i njeriut. Arsyeja lejon edhe këtë mundësi të tmerrshme: njerëzit kanë arritur kufirin dhe janë të aftë për çdo gjë.

Burri im më paralajmëroi që të mos e lija Yura të shkojë për shëtitje larg shtëpisë, madje edhe me një dado. Fëmijët ishin të parët që u zhdukën.”

"Ne nuk do të luftojmë më gjermanët..."

Në nëntor 1941, rastet e para të humbjes së vetëdijes nga uria u vunë re në rrugë, në dyqane dhe në vendet e punës, dhe më pas - raste të vdekjes nga rraskapitja. Këtë muaj filloi një zi e vërtetë në Leningrad.

Pas fillimit të dimrit, qyteti thuajse mbeti pa karburant. Ngrohja e centralizuar e shtëpive është ndërprerë, ujësjellësi dhe kanalizimet janë ndërprerë.

Për shkak të mungesës së energjisë elektrike dhe shkatërrimit të rrjeteve të kontaktit, lëvizja e tramvajeve dhe trolejbusëve u ndal.

Gjatë bllokadës, UNKVD monitoroi gjendjen shpirtërore të Leningradasve. Letrat u kontrolluan dhe shumë informatorë raportuan për biseda "anti-sovjetike" dhe "dukuri negative".

Një nga raportet thoshte se kur Stalini iu drejtua njerëzve në nëntor 1941, disa leningradas reaguan kështu: "Për 24 vjet ata e sollën vendin në kolaps dhe vdekje, dhe tani ata deklarojnë: "Luftoni deri në fund - fitorja do të jetë e jona. ” Por ne nuk kemi pothuajse asnjë avion dhe tanke, por ata kanë shumë. Ku është logjika? Kjo është çmenduri. Ata hoqën dorë nga Ukraina, Bjellorusia - rajonet më të mira qendrore dhe jugore - dhe thanë: "Armiku është i rraskapitur, ne do të fitojmë". “Stalini nuk hapi ndonjë perspektivë reale për humbjen e Gjermanisë. Anglia dhe Amerika na ndihmojnë vetëm me fjalë, ata e urrejnë BRSS. “Para luftës, ata transferuan teknologji të avancuara ushtarake në prodhimin e avionëve në Gjermani, por ata vetë nuk ishin të përgatitur për luftë”. “Qeveria e BRSS nuk është e gatshme ta zgjidhë vetë problemin e thyerjes së bllokadës. Vetëm fronti i dytë do të na ndihmojë”.

Dokumentet e UNKVD thonë se në nëntor 1941, numri i "fletëpalosjeve anti-sovjetike" të shpërndara në të gjithë qytetin u rrit. Shumë fletëpalosje u shpërndanë nga persona të panjohur herët në mëngjes, nën mbulesën e errësirës, ​​në territorin e stacionit hekurudhor të Moskës. Kërkimi për shpërndarësit ishte i pasuksesshëm.

NKVD vuri në dukje se këto fletëpalosje, ndryshe nga fletëpalosjet e hedhura nga armiku, zgjuan besimin e popullatës, pasi ato përmbanin thirrje që ishin të përshtatshme për situatën.

Letrat anonime drejtuar Stalinit, Molotovit dhe Zhdanovit u vonuan. Njëra prej tyre tha: “Ne, gratë ruse, ju informojmë shoku. Molotov, se ne nuk do të luftojmë më gjermanët. Le të kujtojmë burrat, djemtë, vëllezërit tanë nga fronti, t'i dorëzojmë gjermanëve të gjitha qytetet ruse pa luftë, pa rezistencë, sepse rezistenca e mëtejshme është gjakderdhje e kotë. Ne nuk besojmë më në ligjet tuaja”.

Në të njëjtin muaj, dokumentet citojnë deklaratat e banorëve të Leningradit të regjistruara nga agjentët: "Unë nuk do të mendoj të sakrifikoj jetën time nëse sjell përfitim. Është e nevojshme të krijohet një organizatë që të bashkojë të gjithë të pakënaqurit rreth një figure madhore”. “Së pari duhet të organizojmë një grup prej njëqind personash dhe të fillojmë të veprojmë. Ne duhet të shkruajmë fletëpalosje ku u bëjmë thirrje njerëzve. Ushtria e Kuqe do të jetë me ne”. “Udhëheqësit tanë do të bëjnë çfarë të duan me ne, sepse ne nuk dimë të veprojmë në mënyrë të organizuar, si një fabrikë apo fabrikë e tërë, por shprehim pakënaqësinë individualisht ose në grupe të vogla”.

Dhe këto deklarata nga banorët e qytetit u regjistruan në dhjetor: "Punëtorët presin momentin për të folur kundër regjimit sovjetik". “Nëse qeveria sovjetike është e dobët, atëherë le të dorëzohet qyteti. Nën car ata nuk donin byrekë, por tani po vdesin si miza. “Njerëzit u shtypën nga taksat, kreditë dhe çmimet e larta. Ushtarët e Ushtrisë së Kuqe nuk duan të mbrojnë pushtetin e komunistëve. "Qyteti duhet të kapitullojë, pasi përpjekjet për të thyer bllokadën nuk kanë çuar askund." Gjermanët janë një komb i kulturuar, ata do të kujdesen për qytetin e pushtuar.

Shkencëtarët thanë: "Lufta do të çojë në një ndryshim në sistemin politik dhe një parim demokratik do të funksionojë në Rusi". “Ideologjia e komunizmit nuk ka perspektivë. Anglia dhe SHBA do të ndihmojnë në krijimin e një forme demokratike të qeverisjes”. "Njerëzit janë rrethuar, ata nuk do të lejojnë të thuhen fjalë." “Vetëm nga një qëndrim i pashpirt ndaj shkencëtarët Mund të shpjegohet se portierëve u jepet një kuotë më e madhe buke se sa shkencëtarëve. Shpresa jonë e vetme është që lufta të sjellë ndryshim për mirë.”

Në të njëjtin muaj, punëtorët e NKVD morën një fletëpalosje ku thuhej: “Poshtë lufta, poshtë ky sistem që shkatërron jetën tonë. Ne duhet të rebelojmë deri më 25 dhjetor. Tashmë kishte një grevë në uzinën Kirov, por ishte shumë herët. Para datës 23, punëtoritë duhet të bien dakord, dhe në datën 24, punëtoria duhet të kontaktojë punëtorinë. Mos filloni punën në mëngjesin e datës 25, por vetëm në mënyrë të organizuar - beqarët do të pushkatohen.”

“Raportet dhe gazetat nuk përmbajnë gjë tjetër veçse gënjeshtra”

Dimri i viteve 1941-1942 doli të ishte shumë më i ftohtë se në vitet e mëparshme.

Leningradasit i ngrohnin apartamentet e tyre me mini-soba. Ata dogjën gjithçka që mund të digjej, përfshirë mobiljet dhe librat.

Në shumicën e rasteve, familjet nuk shuheshin menjëherë, por një person në të njëjtën kohë. Ata që mund të ecnin sillnin ushqime të blera me kartela racioni. Gjatë atij dimri të tmerrshëm, ra shumë borë dhe nuk u pastrua. Të rraskapitur nga uria, njerëzit lëviznin nëpër rrugë me shumë vështirësi.

Në shkurt 1942, u regjistruan bisedat e mëposhtme: "Duhet të mblidhemi dhe të shkojmë në Smolny, të kërkojmë bukë dhe paqe". "Ne duhet të organizojmë një grevë." "Ne duhet të shkatërrojmë dyqanet." “Nuk do të ketë fuqi sovjetike pas përfundimit të luftës. Ata do të emërojnë një president me udhëzimet e Anglisë dhe Amerikës.” “Ata nuk vdesin nga uria në Gjermani. Punonjësit atje janë më mirë se punëtorët. Nuk e kemi të vërtetën. Raportet dhe gazetat nuk përmbajnë gjë tjetër veç gënjeshtra.” "Nëse gjermanët vijnë, ata nuk do të varin të gjithë, ata do të varin njerëzit e duhur."

Enkavedeshnikët luftuan me zell kundër "anti-sovjetistëve". Disa ditë të janarit 1942 u arrestuan 20 veta. Por shumë leningradas, mezi të gjallë nga uria dhe të ftohtit, vazhduan të kritikojnë autoritetet.

Deklaratat e banorëve të Leningradit, të pasqyruara në dokumentet e UNKVD në janar dhe shkurt 1942: "Asnjë vend nuk e ka çuar popullin e tij në një zi të tillë". "Njerëzit vdesin nga uria, por mos rebelohen kundër sundimtarëve." "Do të vijë deri në atë pikë sa njerëzit do të kërkojnë t'ia dorëzojnë qytetin gjermanëve." “Çdo gjë iu hoq punëtorëve. Nuk kemi bukë, ujë, ngrohje, dritë. Egërsitë kishin ushqim, zjarr dhe ujë, por ne nuk kemi as atë.” “Leningradi u braktis nga udhëheqësit tanë në mëshirë të fatit. Ata padyshim që po e sakrifikojnë atë në mënyrë që fuqia sovjetike të mund të mbijetojë.”

Në raportet e UNKVD ka shumë referenca për faktin se Leningradasit folën për nevojën për të lidhur një paqe të veçantë me Gjermaninë. Ata nuk besuan në një fitore të shpejtë dhe dyshuan në nevojën e rezistencës. E gjithë Europa punon për Gjermaninë, por askush nuk dëshiron të ndihmojë BRSS.

Shumë banorë besuan se ishte e nevojshme të transferohej Leningrad në një "vend neutral" dhe më pas mundimi "i pakuptimtë" do të përfundonte.

E kemi të pamundur të imagjinojmë se çfarë përjetuan Leningradasit gjatë viteve të rrethimit. Pavarësisht urisë, të ftohtit dhe jetesës pa komoditetet elementare, njerëzit bënë çmos për të kryer punën që u ishte caktuar, thotë historiania e Shën Petersburgut, Alla Raznochinova. - Mesazhet nga Sovinformburo për rënien e Sevastopolit dhe Novorossiysk dhe dështimet e tjera të Ushtrisë së Kuqe patën një efekt dëshpërues për Leningradasit. Njerëzit u bindën gjithnjë e më shumë se Ushtria e Kuqe nuk do ta hiqte bllokadën. Ata ishin jashtëzakonisht të rraskapitur. Unaza e bllokadës u thye më 18 janar 1943, por Leningradasit iu desh të prisnin edhe një vit të tërë përpara se bllokada të hiqej plotësisht më 27 janar 1944. Rrethimi i qytetit zgjati 872 ditë.

Sipas statistikave zyrtare, në janar dhe shkurt 1942, rreth 130,000 njerëz vdiqën çdo muaj në qytet, në mars vdiqën 100,000 njerëz, në maj - 50,000 njerëz, në korrik - 25,000 njerëz, në shtator - 7,000 njerëz. Ulja e vdekshmërisë ndodhi sepse më të dobëtit - të moshuarit, fëmijët dhe të sëmurët - kishin vdekur tashmë. Sipas studimeve të fundit, gjatë vitit të parë, më të vështirë të rrethimit, vdiqën rreth 780,000 Leningradas.

Përshëndetje, të dashur lexues.

Sot dua të krahasoj të pakrahasueshmen: banorët e Leningradit të rrethuar dhe patatet e shtratit. ujë, para syve tanë, i cili guxoi të ngrinte putrën e tij drejt një vepre të lartë - një bëmë e Leningradasve - për të cilën ai nuk do të ngrihej më kurrë pas një gjesti të tillë. Krahasoni dhe shikoni vetë gjithë poshtërsinë dhe poshtërsinë e tij.

Numri i civilëve të vrarë gjatë rrethimit

Lista e banorëve të Leningradit të paraqitur këtu që vdiqën gjatë rrethimit të qytetit nga trupat naziste gjatë Luftës së Madhe Patriotike është një analog i Librit të Kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”.

Vendosja e kësaj liste në bazën e të dhënave të konsoliduar është rezultat i bashkëpunimit midis Qendrës Gjith-Ruse të Informacionit dhe Rikthimit "Atdheu" dhe Katedrales së Princit Vladimir të Shën Petersburgut, ku u krijua Memoriali Gjith-Rus në vitin 2008.

Lista përmban 629,081 hyrje. Prej tyre, 586.334 persona kanë vendbanim të njohur dhe 318.312 persona kanë vendvarrim të njohur.

Versioni elektronik i librit është paraqitur edhe në faqen e internetit të projektit "Emrat e kthyer" të rusishtes biblioteka kombëtare dhe në Bankën e Përgjithshme të të Dhënave Kompjuterike të Ministrisë së Mbrojtjes Federata Ruse OBD "Memorial".

Rreth librit të shtypur:

Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944". Në 35 vëllime. 1996-2008 Tirazhi 250 kopje.

Qeveria e Shën Petersburgut.

Kryetari i Bordit Redaktues V.N

Mbikëqyrësi grupi i punës për krijimin e Librit të Kujtesës Shapovalov V.L.

Banka elektronike e të dhënave për Librin e Kujtesës sigurohet nga arkivat e Institucionit Shtetëror "Varrezat Përkujtimore Piskarevskoye".

NGA REDAKSIONI

Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944" - versioni i printuar i bankës elektronike të të dhënave për banorët e Leningradit që vdiqën gjatë rrethimit të qytetit Trupat naziste gjatë Luftës së Madhe Patriotike.

Përgatitjet për botimin e Librit të Kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944", formimi i një banke të dhënash për civilët që vdiqën gjatë bllokadës u krye njëkohësisht me krijimin e Librit të Kujtesës së personelit të rënë ushtarak të Leningradit - në 50 vjetorin e fitores së popullit tonë në të Madhin Lufta Patriotike. Guximi i pakufishëm, qëndrueshmëria dhe ndjenja më e lartë e detyrës së banorëve të Leningradit të rrethuar barazohen me të drejtë me arritjen ushtarake të mbrojtësve të qytetit..

Humbjet e Leningradit gjatë viteve të rrethimit ishin të mëdha, ato arritën në mbi 600 mijë njerëz.. Vëllimi i martirologjisë së shtypur është 35 vëllime.

Baza dokumentare ebook kujtesa, si dhe versioni i saj i printuar, janë informacione të siguruara nga arkiva të shumta. Midis tyre është qendra arkivi shtetëror St. institucionet arsimore etj.

Puna për mbledhjen dhe sistemimin e të dhënave dokumentare u krye nga grupe pune të krijuara nën administratat e 24 rretheve të Shën Petersburgut (ndarja territoriale e qytetit në fillim të punës për mbledhjen e informacionit në 1992). Pjesëmarrësit në grupet e kërkimit punuan në bashkëpunim të ngushtë me iniciatorët e krijimit të Librit të Kujtesës - anëtarë të shoqërisë së qytetit "Banorët e Leningradit të rrethuar" dhe degët e tij rajonale. Këto grupe kryen sondazhe të qytetarëve në vendbanimin e tyre, organizuan takime dhe biseda me banorët e Leningradit të rrethuar, me ushtarë të vijës së parë për të mbledhur informacione që mungonin ose për të sqaruar të dhënat ekzistuese. Librat e regjistrimit të shtëpive të mbijetuara u studiuan me kujdes kudo.

Kontribut i madh në përgatitjen e materialeve për Librin e Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944” kontribuoi bashkëpunëtorët hulumtues Muzeu në Varrezat Përkujtimore Piskarevskoye dhe Muzeu "Monumenti i Mbrojtësve Heroikë të Leningradit" (një degë e Muzeut të Historisë së Shën Petersburgut).

Shumë letra dhe deklarata me informacione për ata që vdiqën në Leningradin e rrethuar janë marrë dhe vazhdojnë të merren nga redaksia nga të gjitha republikat, territoret, rajonet e Federatës Ruse, nga vendet e afërta dhe të largëta të huaja përmes Shoqata Ndërkombëtare të mbijetuarit e rrethimit të qytetit hero të Leningradit.

Kufijtë territorialë të Librit të Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944" - unazë e madhe e bllokadës: qytetet e Leningradit, Kronstadt, pjesë e rretheve Slutsk, Vsevolozhsk dhe Pargolovsky Rajoni i Leningradit- dhe një unazë e vogël bllokimi: krye urë Oranienbaum.

Përfshirë në Librin e Kujtesës informacione për civilët e vdekur gjatë bllokadës së këtyre territoreve. Midis tyre, së bashku me popullsinë indigjene të vendeve të përmendura, ka refugjatë të shumtë nga Karelia, shtetet baltike dhe zonat e largëta të rajonit të Leningradit të pushtuara nga armiku.

Shtrirja kronologjike e Librit të Kujtesës: 8 shtator 1941 - 27 janar 1944. Data e parë është dita tragjike e fillimit të bllokadës. Në këtë ditë, trupat armike ndërprenë komunikimet tokësore të qytetit me vendin. Data e dytë është dita e çlirimit të plotë nga bllokada. Informacioni për civilët, jeta e të cilëve u shkurtua gjatë periudhës së treguar nga këto data, përfshihet në Librin e Kujtesës.

Të dhënat përkujtimore për të ndjerin renditen sipas rendit alfabetik sipas mbiemrit. Këto të dhëna, të njëjta në formë, përmbajnë të dhënat e mëposhtme: mbiemrin, emrin, patronimin e të ndjerit, vitin e lindjes, vendbanimin (në momentin e vdekjes), datën e vdekjes dhe vendin e varrimit.

Jo të gjitha të dhënat kanë përbërjen e plotë të këtyre të dhënave. Ka edhe nga ato ku janë ruajtur vetëm informacione të izoluara, ndonjëherë të shpërndara dhe të fragmentuara për të vdekurit. Në kushtet e qytetit ballor, gjatë muajve të vdekjes masive të banorëve, nuk ishte e mundur të organizohej regjistrimi i të gjithë të vdekurve në mënyrën e përcaktuar, me regjistrimin e të dhënave për ta në tërësinë e duhur. Gjatë muajve më të vështirë të bllokadës, dimrit 1941-1942, pothuajse nuk u bënë varrime individuale. Gjatë kësaj periudhe, varrosjet masive u kryen në varreza, varrime llogore afër institucionet mjekësore, spitale, biznese, toke te lira. Me vendim të autoriteteve të qytetit në qytet kremtimi u organizua në furrat e uzinës Izhora dhe uzinës së Tullave nr.1. Për këto arsye, rreth gjysma e të dhënave përkujtimore tregojnë se vendi i varrimit është i panjohur. Më shumë se gjysmë shekulli pas përfundimit të luftës, rezultoi i pamundur rivendosja e këtyre të dhënave.

Informacioni i variantit për të ndjerin jepet në kllapa të zhdrejtë. Informacioni, besueshmëria e të cilit është e dyshimtë tregohet me një pikëpyetje në kllapa. Informacioni i shpërndarë dhe i fragmentuar për vendbanimin është i mbyllur në kllapa këndore.

Titujt vendbanimet, të vendosura jashtë qytetit, përkatësia e tyre administrative, emrat e rrugëve në to, si dhe emrat e rrugëve të Leningradit tregohen që nga 1941-1944.

Të gjithë ata që i referohen Librit të Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944”, ju lutem mbani parasysh sa vijon. Gabimet janë të mundshme në emrat jo rusë. Gabimet e këtij lloji shënohen ose me një pikëpyetje në kllapa ose duke treguar format e sakta në kllapa të zhdrejtë. Vetëm gabimet e dukshme të shkronjave janë korrigjuar.

Në Librin e Kujtesës ka shënime që mund t'i atribuohen të njëjtit person. Këto të dhëna më së shpeshti ndryshojnë vetëm në informacione rreth vendbanimit të të ndjerit. Ky ka shpjegimin e vet: personi ka qenë i regjistruar në një adresë dhe ka jetuar përgjithmonë, por ka përfunduar në një tjetër për shkak të rrethanave tragjike të bllokadës. Asnjë nga këto regjistrime të çiftuara nuk mund të përjashtohet për shkak të provave të pamjaftueshme dokumentare.

Libri i Kujtimit përdor shkurtesa përgjithësisht të pranuara dhe përgjithësisht të kuptueshme.

Kushdo që ka ndonjë informacion për ata që vdiqën në unazën e rrethimit, ju lutemi të kontaktoni redaksinë në adresën: 195273, St. Petersburg, Nepokorennykh Ave., 72, Agjenci qeveritare"Varreza Përkujtimore Piskarevskoye". Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”.

27 janar 2011- 67 vjetori i heqjes së rrethimit të Leningradit. Ne i urojmë të gjithë banorët e Leningradit, pjesëmarrësit në ato ngjarje, të afërmit dhe pasardhësit e tyre në këtë datë të rëndësishme!

Gjatë bllokadës viktima civile i përbërë 630.367 persona, emrat e 311603 janë të njohur deri më sot. Historia e njerëzimit nuk ka njohur kurrë një shkallë kaq të madhe të shfarosjes së popullatës civile.

Të gjitha varrezat aktive dhe historike të Leningradit shërbyen si vende për varrezat masive të banorëve të vdekur të qytetit.. Në forumin tonë u botua një listë personale e banorëve të Leningradit të rrethuar, të cilët vdiqën nga uria dhe sëmundjet, ngrinë në rrugë dhe në apartamentet e tyre, vdiqën gjatë bombardimeve dhe bombardimeve dhe u varrosën në varrezat në Shën Petersburg dhe rrethinat e tij:

Varrezat Piskarevskoe - 152.392 njerëz

Varrezat Serafimovskoye - 62.598 njerëz

Varrezat e Smolensk - 31.984 njerëz

Varrezat e Volkovskoye - 17.523 njerëz

Varrezat Teologjike - 11.920 njerëz

Varrezat Krasnaya Sloboda - 3746 persona

Varrezat Tarkhovskoye - 2327 njerëz

Varrezat Gorskoe - 1830 njerëz

Varrezat Lakhtinskoye - 1504 persona

Varrezat hebraike (Preobrazhenskoe) - 1055 njerëz

Varrezat e Kuqe - 416 persona

Varrezat Preobrazhenskoye - 344 persona

për të vazhduar

Arkivat e Memorialit Pikarevsky ruajnë bazat e mëposhtme të të dhënave:

• Libri i kujtimeve “Bllokada. 1941-1944. Leningrad", në të cilin mund të gjeni informacione për banorët e qytetit dhe refugjatët që fshiheshin nga armiku në një qytet të rrethuar dhe që vdiqën gjatë rrethimit;
• Libri i Kujtesës”. Leningrad", në të cilin mund të gjeni informacione për banorët e qytetit që duruan tmerret e urisë, të ftohtit, bombardimeve dhe granatimeve të vazhdueshme të armikut të qytetit të rrethuar;
• Libri i kujtesës "Leningrad. 1941-1945", i cili përmban informacione për banorët që u dërguan në Forcat e Armatosura nga Leningrad dhe vdiqën gjatë Luftës së Madhe Patriotike.

Ekzistojnë gjithashtu lidhje dhe informacione për të gjitha bazat e të dhënave ekzistuese aktualisht të projektit të Qendrës Gjith-Ruse të Informacionit dhe Rikthimit "Atdheu", duke përfshirë listën Përkujtimore të Leningradasve të evakuuar nga qyteti i rrethuar, të cilët vdiqën dhe u varrosën në tokën Vologda, dhënë në në fund të kësaj faqeje. Përveç kësaj, ekziston një lidhje me listën e banorëve të Leningradit të evakuuar të projektit të Arkivit të Librit të Kujtesës së Shën Petersburgut "Rrethimi i Leningradit. Evakuimi".

Libri i kujtimeve “Bllokada. 1941-1944. Leningrad"

Lista e banorëve të Leningradit të paraqitur këtu që vdiqën gjatë bllokadës së qytetit nga trupat naziste gjatë Luftës së Madhe Patriotike është një analog i kopjes së shtypur të Librit të Kujtesës "Bllokada. 1941-1944. Leningrad”, nuk përfshinte ndryshime dhe shtesa në listat e bëra me kërkesë të të afërmve që parashtruan dokumente që u bënë bazë për ndryshimet dhe shtesat.
Vendosja e kësaj liste në bazën e të dhënave të konsoliduar është rezultat i bashkëpunimit midis Qendrës Gjith-Ruse të Informacionit dhe Rikthimit "Atdheu" dhe Katedralja e Princit Vladimir të Shën Petersburgut, ku u krijua Memoriali Gjith-Rus në 2008.

35 vëllime të librit të kujtesës "Bllokada" u botuan në vitet 1998-2006.

Libri i Kujtesës “Bllokada. 1941 - 1944. Leningrad" - një haraç për kujtimin mirënjohës të pasardhësve për arritjen e madhe të Leningradasve.

Ky libër është një lloj kronike e historisë së popullit të papushtuar, që pasqyron pjesëmarrjen e banorëve të qytetit në mbrojtjen e Leningradit dhe sakrificat masive që pësoi qyteti i parë në betejën për jetën. Libri flet për vuajtjet e miliona banorëve të qytetit të rrethuar dhe të atyre që, nën sulmin e armikut, u tërhoqën dhe gjetën strehim këtu.

Kjo nuk është vetëm një listë e trishtuar. Ky është një requiem për ata që u shtrinë përgjithmonë në tokë, duke mbrojtur vendlindjen e tyre.

Libri i Kujtesës është një libër i ashpër, i guximshëm, si një pllakë përkujtimore, që ka kapur përgjithmonë deri tani vetëm 631.053 emra të bashkatdhetarëve tanë që vdiqën nga uria dhe sëmundjet, ngrinë në rrugë dhe në banesat e tyre, vdiqën gjatë bombardimeve dhe bombardimeve. , dhe u zhduk në vetë qytetin e rrethuar. Kjo martirologji po përditësohet vazhdimisht. Gjatë viteve të botimit të Librit të Kujtesës “Bllokada. 1941-1944. Leningrad" mori 2670 aplikime për të përfshirë emrat e banorëve që vdiqën në rrethim dhe në përgatitje për botimin e vëllimit të 35-të, 1337 emra të tjerë u përjetësuan.

Një version elektronik i këtij Libri të Kujtesës është paraqitur gjithashtu në faqen e internetit projekti "Emrat e kthyer" Biblioteka Kombëtare Ruse dhe në Bankën e Përgjithshme të të Dhënave Kompjuterike të Ministrisë së Mbrojtjes së Federatës Ruse OBD "Memorial".

Informacion rreth botim i shtypur libra:

"Requiem në kujtim të Leningradasve të evakuuar të varrosur në rajonin e Vologda gjatë Luftës së Madhe Patriotike." Pjesa I. A-K. Vologda, 1990; Pjesa II. L-Y. Vologda, 1991.

Instituti Shtetëror Pedagogjik Vologda
Dega Veriore e Komisionit Arkeografik të Akademisë së Shkencave të BRSS
Komiteti Rajonal i Paqes Vologda dhe dega rajonale e Fondit të Paqes Sovjetike
Dega rajonale Vologda e VOOPIK
Këshilli Rajonal i Vologdës për Veteranët e Luftës dhe Punës
Muzeu Shtetëror i Historisë së Leningradit

Libri u botua duke përdorur kontribute vullnetare nga qytetarët e rajonit të Vologda për Fondin Sovjetik të Paqes.

Pjesa e parë e librit "Requiem" - një listë e Leningradasve (sipas alfabeti A-K), i cili vdiq gjatë periudhës së evakuimit në vagonët e trenit, në spitalet për të evakuuarit, në infermieri dhe spitale, në vendet e vendbanimit në rajonin e Vologdës. Hartuesit përdorën materiale të ruajtura në arkivat rajonale dhe të qytetit të gjendjes civile dhe të Rrethit Ushtarak Shtetëror. Shumë informacione kanë humbur. Prandaj, gjatë punës së mëtejshme të kërkimit, kjo listë zie ndoshta do të plotësohet. Dhe tani është, si të thuash, një shtesë personale e memorialit për kujtimin e Leningradasve të ndërtuar në Vologda. Pjesa e dytë dhe e tretë janë duke u përgatitur.

Përpiluar nga: L.K. Sudakova (përpilues përgjegjës), N.I. Golikova, P.A. Kolesnikov, V.V. Sudakov, A.A. Rybakov.

Redaksia publike: V.V. Sudakov (kryeredaktor), G.A. Akinkhov, Yu.V. Babicheva, N.I. Balandin, L.A. Vasilyeva, A.F. Gorovenko, T.V. Zamaraeva, D.I. Clibson, P.A. Kolesnikov, O.A. Naumova, G.V. Shirikov.

NJË FJALË PËR LIBRIN

Në fund, Njerëzimi do të kuptojë se është një organizëm i vetëm, por çdo person është një univers dhe do të mësojë të vlerësojë çdo individualitet unik që përbën unitetin e tij.
Çdo popull që jeton në Tokë e kërkon fatin e tij në Njerëzimin, dhe çdo person - në popullin e tij. Dhe sa më e pasur kujtesa e çdo njeriu, aq më e pasur është jeta e çdo populli dhe, rrjedhimisht, e Njerëzimit.
Kur i japin lamtumirën një personi, ata që e largojnë atë për minutën e fundit i premtojnë atij Kujtim të Përjetshëm. Nuk mund të jetosh pa kujtesë. Mungesa e kujtesës çon në harrimin e gabimeve të së kaluarës. Harresa është katastrofike.
Ne mendojmë me dhimbje për këtë në ditët tona në rënie, duke ia kaluar stafetën e përvojës së jetës sonë fëmijëve tanë. Në kujtesën e brezit tonë ndodhi një Katastrofë e Madhe e Njerëzimit - e dyta lufte boterore. Ajo mori miliona jetë. Dhe ne, të gjallët, nuk duam të jemi Ivanë që nuk e mbajnë mend lidhjen tonë farefisnore. Ne duam të paralajmërojmë të ardhmen nga gjakatarët tanë gabime tragjike duke kërcënuar me vdekjen e gjithë njerëzimit.
Të harrosh të kaluarën është e turpshme.
Lufta e fundit ishte e pamëshirshme, dhe popujt e Atdheut tonë pësuan humbje të mëdha në këtë luftë, bijtë dhe bijat më të mira vdiqën, me vetëmohim të dashuruar pas jetës dhe duke besuar në drejtësinë e saj. Kanë kaluar gati gjysmë shekulli nga Fitorja jonë, por ende nuk kemi llogaritur sa njerëz kemi humbur në këtë betejë për jetën.
Të gjithë ata që vdiqën në këtë luftë janë të denjë për Kujtim të Përjetshëm.
Ne të gjallët e kemi harruar këtë detyrë të të gjallëve ndaj të vdekurve.
Të heqësh qafe këtë detyrë me varrin e Ushtarit të Panjohur është e turpshme, sepse nuk ka dhe nuk mund të ketë ushtarë të panjohur, ata mund të jenë të panjohur vetëm për shkak të neglizhencës së kujtesës në shpirtrat e të gjallëve, të mbrojtur nga bëma mortore e i vdekur.
Kujtimi i të vdekurve është një çështje e shenjtë.
Dhe besoj se në Tokën tonë do të ndërtohet një Tempull i Kujtesës, në të cilin do të ruhen emrat e të gjithë atyre që vdiqën në Luftën e Madhe Patriotike të viteve tragjike 1941-1945.
Kjo është një domosdoshmëri e shenjtë e jetës.
Vetë Alexander Sergeevich Pushkin na la trashëgim "dashurinë për varret e baballarëve tanë". Pa këtë dashuri nuk ka dhe nuk mund të ketë lëvizje të vetë jetës drejt përsosmërisë.
Dhe unë e kuptoj fisnikërinë thelbësore të atyre njerëzve që, me vullnetin e tyre të lirë dhe kuptimin e detyrës së tyre njerëzore ndaj bëmave të bashkatdhetarëve të tyre vetëmohues, mbledhin emrat e tyre të denjë për Kujtim të Përjetshëm në pllakën e Kujtesës së pavdekshme,
Dhe librat e këtij Requiem janë diktuar nga ndjenja e shenjtë e farefisnisë midis brezave dhe lidhja e kohërave.
Gjatë luftës, Vologda ishte një lidhje lidhëse në përpjekjet e paimagjinueshme të para dhe të pasme. Nëpërmjet saj erdhi ndihma në Leningrad, pa gjak dhe të torturuar nga bllokada fashiste, gjysmë i mbytur nga uria dhe i ftohti, bombat dhe granatimet, dhe këtu, në Vologda, në Tokën e Madhe, siç thoshin atëherë, fëmijë dhe gra, të plagosur dhe Mbrojtësit e sëmurë u nxorën nga qyteti i rrethuar përgjatë Rrugës së Jetës Leningrad. Dhe banorët e Vologdës dhe rajonit të Vologdës i shpëtuan këta njerëz gjysmë të vdekur me dashurinë e tyre vetëmohuese, ngrohtësinë e shpirtit, dashurinë. duar të mira dhe shpresa vdekjeprurëse e bukës.
Shumë u shpëtuan.
Shumë vdiqën.
Dhe këta të vdekur mbetën në strehën e fundit të tokës Vologda.
Gjysmë shekulli më vonë, mbi varrin e tyre masiv u ngrit një monument dhe emrat e viktimave janë mbledhur në librat e këtij Requiem.
Ky shembull fisnik i banorëve të rajonit të Vologdës është i denjë për çdo lloj imitimi për banorët e të gjitha qyteteve dhe fshatrave ku ka varre të pashënuara të heronjve dhe të vuajturve të Luftës Patriotike.
Ky shembull fisnik, ndoshta, do t'i detyrojë bashkëqytetarët e mi të Leningradit të shqetësohen për heronjtë dhe dëshmorët e tyre gjatë bllokadës fashiste, për t'i kthyer tumat pa emër në panteone me emër, të denjë për adhurim dhe lutje.
Dhe unë do të doja të përulem thellë para banorëve të Vologdës për veprën e tyre njerëzore të Kujtesës, Dashurisë dhe Besimit.

Pa kujtesë nuk ka jetë.
Nuk ka asnjë lidhje mes kohërave.
Nuk ka të ardhme.
Të gjallë! Jini të denjë për të vdekurit.
Të vdekurit nuk e kanë kursyer jetën për hir të jetës suaj.
Mbajeni mend këtë.
Ne nuk duhet ta harrojmë këtë.
22.11.89
Leningrad
Mikhail Dudin

PARATHËNIE

Jo shumë larg Vologda, përgjatë autostradës Poshekhonskoe, ka një monument. Në një piedestal graniti - një grua-nënë me një fëmijë që po vdes në krahë. Gruaja është e rrethuar me shtylla të rrepta, duket se po i ruajnë qetësinë e përjetshme...
Ky është një memorial për leningradasit e evakuuar që vdiqën në Vologda gjatë Luftës së Madhe Patriotike. Delegacioni i qytetit hero të Leningradit u dorëzoi banorëve të Vologda një copë tokë nga një vend i shenjtë - varrezat e Piskarevsky. Kjo tokë është këtu tani, pranë varreve...

Rajoni Vologda u themelua në vitin 1937. Ai përfshinte 23 rrethe të ish Territorit Verior dhe 18 rrethe me qytetin Cherepovets të Rajonit të Leningradit. Në fillim të luftës kishte 43 rrethe. Popullsia - 1 milion 581 mijë njerëz, duke përfshirë popullsinë urbane - 248 mijë. Industritë kryesore ekonomia kombëtare në fillim të luftës kishte prerje dhe përpunim druri, bujqësia me fokus blegtorinë.
Vologda u bë qendra rajonale në 1937. Si ishte ajo gjatë luftës? Ndoshta, jeta e këtij qyteti me nëntëdhjetë e pesë mijë banorë nuk ndryshonte ndjeshëm nga shumë të tillë, të shpërndarë nëpër Rusinë e pafund. Gjithçka u përcaktua nga lufta me jetën e saj të ashpër dhe mundimet, punën intensive, shpesh deri në kufi, me humbjet e të afërmve dhe miqve, me pritjen e vazhdueshme: si është në fronte? Dhe me shpresë për ndryshimet e gëzueshme që vetëm fitorja mund të sillte...
...Fjala tashmë e njohur "mëshirë?" - jo zbulimi i sotëm. Thelbi i saj është i rrënjosur në historinë tonë. Ishte ndihma reciproke socialiste, mëshira e njerëzve dhe ndjenja e vëllazërisë që shpëtoi jetën e shumë leningradasve që shpëtuan nga ferri i bllokadës.
Shumë, por jo të gjithë... Mijëra të evakuuar vdiqën nën bombardimet, nga pasojat e urisë dhe sëmundjeve të rrethimit. Shëndeti dhe forca e shumë njerëzve u dëmtuan aq shumë nga vuajtjet dhe privimet, tmerret e luftës, sa askush nuk mund t'i shpëtonte... Listat e tyre të trishtuara janë në këtë libër.

Rreth njëqind njerëz morën pjesë në punën për Requiem. Ideja për këtë libër lindi midis anëtarëve të grupit studentor "Kërko" në 1987. Në të njëjtën kohë, një seksion u nda në përbërjen e tij që filloi punë përgatitore(kryetar i seksionit, studente S. Lavrova, udhëheqëse shkencore, pedagoge e lartë L.K. Sudakova). Në konferencën e parë shkencore dhe praktike të Fakultetit të Historisë, kushtuar problemeve të edukimit patriotik dhe ndërkombëtar të nxënësve dhe të rinjve (prill 1988), ideja dhe plani për krijimin e librit u miratuan nga përfaqësuesit e komitetit rajonal të Komsomol. Këshilli i Veteranëve të Luftës e të Punës, Shoqëria për Mbrojtjen e Monumenteve Historiko-Kulturore dhe punonjësit e Regjistrimit dhe Regjistrimit Ushtarak rajonal dhe të shëndetësisë.
Më 27 gusht 1988, në Vologda, në varrezat Poshekhonskoye, u hap një memorial për Leningradasit që vdiqën dhe u varrosën në qytet gjatë viteve të evakuimit. Ajo u ndërtua me një vendim të përbashkët të komiteteve ekzekutive të qytetit Leningrad dhe Vologda. Zbulimi i monumentit u bë një nxitje për të intensifikuar aktivitetet e kërkimit. Në konferencën e dytë në prill 1989, rezultatet e para të kërkimit ishin përmbledhur tashmë. U zgjodh një këshill koordinues rajonal për punën e kërkimit dhe aktivitetet për përjetësimin e kujtimit të mbrojtësve të Atdheut dhe u miratuan rekomandime për problemin në tërësi, duke përfshirë përgatitjen e librit "Requiem".
Tashmë në faza fillestare Gjatë përgatitjes së librit u ngritën shumë pyetje që kërkonin përgjigje, zhvillimin e një metodologjie kërkimore: identifikimin e depove arkivore që kanë dokumentet e nevojshme; studimi i sasisë së informacionit në to për secilin person dhe përcaktimi mbi këtë bazë i formës së librit "Requiem"; zhvillimi i një forme të unifikuar të kartës individuale për regjistrimin e informacionit për çdo të ndjerë; përcaktimin e një metodologjie për kontrollimin e të dhënave për të njëjtin person në arkiva të ndryshme; përgatitja e një liste të atyre që janë varrosur në versionet paraprake dhe përfundimtare për shtypje; hartimi i certifikatës së ndarjes administrative të rajonit gjatë luftës dhe në kohën tonë dhe të tjera.
Kishte shumë arkiva. Në Arkivin Shtetëror të Rajonit të Vologdës, fillimisht u gjetën lista për pesë spitale speciale (GAVO, krh. 1876, op. 3, d. 1-11), dhe më pas materiale për një tjetër (krh. 3105, op. 2, d. 3 -A). Listat e shkallëve të ndryshme të ruajtjes, por që ju lejojnë të krijoni një kartë individuale për secilën. Në degën Cherepovets të GAVO-s u gjetën materiale në të njëjtin spital të këtij qyteti. Të dhënat në të gjitha spitalet nuk janë të unifikuara. Pra, në Cherepovets ata janë kështu: "Solovyova Anna Vasilyevna, e lindur në 1913, dy fëmijë nga 5 në 7." Në Vologda, formulari i hyrjes pasqyron më plotësisht informacionin:
Artikulli nr.
- Numri i historisë mjekësore (jo kudo)
- Emri i plotë
- Viti i lindjes ose mosha
- Data e marrjes
- Data e asgjësimit
- Ku u largove (vdiq, u transferua në një spital tjetër, u lirua, u dërgua në një jetimore, etj.)

Dy lista spitalesh ofrojnë informacion për adresën e shtëpisë, diagnozën e sëmundjes, vendbanimin e të evakuuarve dhe kujt iu raportua vdekja. Gjithsej, në listat e spitaleve janë më shumë se 8 mijë persona dhe tregohet vdekja e 1807 të evakuuarve. Ekziston një shënim i përgjithshëm që nga 1 janari deri më 1 prill 1942 në Vologda ata u varrosën në varrezat e Gorbachevsky, dhe nga 1 prilli 1942 në të renë, Poshekhonsky, 2 persona për varr. Sipas dëshmitarëve okularë, ka pasur edhe varrime pa emër.
Si rregull, vdekjet në karroca, në spitale, spitale, apartamente dhe jetimore regjistroheshin nga zyrat e gjendjes civile. Përpiluesit shikuan të gjithë librat e të dhënave të vdekjes në Vologda dhe Cherepovets (të ruajtura në arkivat e qytetit të zyrës së gjendjes civile), si dhe të gjithë librat e zyrave të rrethit të ruajtura në arkivat rajonale të zyrës së gjendjes civile. Formularët e regjistrimit në këto libra zakonisht kanë një numër serial për çdo vit, pastaj tregojnë mbiemrin, emrin dhe patronimin, datën e vdekjes, moshën ose vitin e lindjes, vendbanimin e përhershëm, shkakun e vdekjes (më shpesh diagnoza është distrofia). Në qytete, formularët regjistroheshin në libra sipas datave të vdekjes dhe alfabetit, në rrethe - sipas datave të vdekjes.
Në total, më shumë se 17 mijë njerëz u identifikuan të vdekur dhe të varrosur në rajon. Kjo kërkonte shqyrtimin e të paktën 100 mijë formularëve të regjistrimit të vdekjeve. Ka pasur raste kur ka pasur regjistrime për të njëjtin person në spitale, në spitale, në dokumentet e zyrës së gjendjes civile, në arkivat e departamenteve rajonale. Në raste të tilla plotësoheshin disa karta për një person, më pas përpilohej dhe sqarohej informacioni. Për të identifikuar emrat e të varrosurve, përveç kërkimit të materialeve të ruajtura në arkiva dhe muze, kujtimet e mjekëve, infermierëve, personeli i shërbimit spitalet dhe klinikat ku u trajtuan të evakuuarit.
Të dhëna më të plota janë marrë për 10 mijë persona. Këta janë të evakuuar nga Leningradi, rajoni i Leningradit, pjesërisht nga Karelia dhe vende të tjera. Ka pak adresa të plota të banorëve të Leningradit, dhe gjatë kësaj kohe emrat e rretheve dhe rrugëve kanë ndryshuar. Libri përmban adresa nga koha e luftës. Emrat e rretheve dhe rrugëve të Leningradit shpesh shtrembëroheshin. Punonjësit e Muzeut Historik të Leningradit ndihmuan në sqarimin e adresave.
Ka shënime që kërkojnë sqarim. Për më shumë se 5 mijë persona ka vetëm informacion mbi mbiemrin, pa emër dhe patronim. Për shembull, kjo hyrje në Babaev: "Slavik... rus... vdiq më 24 shkurt 1942, në moshën 4... Leningrad." Në kokën e letrës në Vologda: "Zhenya... 5 vjeç... u shtrua në spital më 5 prill 1942, vdiq më 20 prill 1942." Në Sheksna shkruhet: “E panjohur... 13 vjeç..., vdiq më 19 janar 1942. U hoq nga treni 420. Djalë, fytyrë e bardhë, i veshur me një pallto të vjetër pambuku dhe çizme”. Një tjetër hyrje në Sheksna: “Mbiemri i panjohur, 28 vjeç, 1 janar 1942, i hequr nga treni 430, vdiq. Lartësia mesatare, me uniformë ushtarake, pardesy, pantallona pambuku, kapele, çizme gri.”
Ky libër përfshin një listë sipas rendit alfabetik nga A në K. Janë gjithsej 4989 persona. Nga këta, sipas moshës: deri në 7 vjeç - 966 persona, 8-16 vjeç - 602 persona, 17-30 vjeç - 886 persona, 31-50 vjeç - 1146 persona, mbi 50 vjeç - 1287 persona. Sipas gjinisë: burra - 2348 persona, gra - 2637 persona. Në pjesën e dytë të “Requiem” do të ketë lista të të varrosurve sipas rendit alfabetik nga L në Z. Së fundi, në pjesën e tretë të librit “Requiem” do të ketë një listë me sa më pak informacion. Hartuesit besojnë se edhe një listë e tillë zie do t'i ndihmojë të afërmit dhe miqtë të mësojnë për fatin e atyre që konsiderohen të zhdukur.
NË punë kërkimi dhe në përgatitjen e tij morën pjesë: L.N. Avdonina, G.A. Akinkhov, N.I. Balandin, L.M. Vorobyova, A.G. Goreglyad, S.G. Karpov, I.N. Kornilova, P.A. Krasilnikov, T.A. Lastochkina, N.A. Pakhareva, S.V. Sudakova, T.P. Cherepanova; anëtarë të grupit studentor “Kërkimi” të Institutit Pedagogjik Shtetëror të Vologdës: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorchakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznetsova, S. Lavrova, N. Limina. , E. Manicheva , A. Orlova, N. Popova, S. Trifanov, L. Tchantsev, E. Khudyakova, nxënëse e shkollës së 8-të në qytetin Vologda O. Sudakov, shkolla e Leningradit E. Grigoriev, një grup nxënësish nga Instituti Pedagogjik Shtetëror Cherepovets nën drejtimin e mësuesve A.K. Vorobyova, V.A. Chernakova dhe një grup studentësh nga Kolegji i Ndërtimit Vologda nën drejtimin e mësuesit V.B. Konasova.
Koordinimi i përgjithshëm i punës për librin u krye nga profesor P.A. Kolesnikov dhe kryetari i Komitetit Rajonal të Paqes V.V. Sudakov.
Përpiluesit dhe redaktorët shprehin mirënjohje të thellë për punonjësit e departamentit arkivor të Komitetit Ekzekutiv Rajonal Vologda, Arkivin Shtetëror të Rajonit Vologda dhe degën e tij në qytetin e Cherepovets, arkivat rajonale të Vologda dhe të qytetit Vologda dhe Cherepovets të Regjistrit Civil. Zyrat O.A. Naumova, N.S. Yunosheva, A.N. Bazova, A.I. Kulakova, si dhe komisioni publik "Mjekët për mbijetesën e njerëzimit" pranë komitetit rajonal të paqes për ndihmën e tyre në identifikimin e materialeve arkivore të G.A. Akinkhov, P.A. Kolesnikov.

E di: ngushëllim dhe gëzim
këto rreshta nuk janë menduar të jenë.
Ata që ranë me nder nuk kanë nevojë për asgjë,
është mëkat të ngushëllosh të ndjerin.
Nga vetja ime, të njëjtin pikëllim, e di
ajo, e paepur, ajo
zemrat e forta nuk do të shkëmbehen
drejt harresës dhe mosekzistencës.
Qoftë ajo, më e pastërta, e shenjta,
e mban shpirtin të pangurtësuar.
Le, duke ushqyer dashurinë dhe guximin,
do të jetë përgjithmonë e lidhur me njerëzit.
E paharrueshme e salduar nga gjaku,
vetëm ajo - farefisnia popullore -
i premton kujtdo në të ardhmen
rinovimin dhe festën

Prill 1944
Olga Berggolts

SHKURTESAT E PRANUARA

ZYRA E Regjistrimit VGA - Arkivi i Qytetit Vologda të Zyrës së Gjendjes Civile
ZYRA E Regjistrimit të KLSH - Arkivi rajonal i Gjendjes Civile Vologdë
VEG - Spitali Vologda për të evakuuarit
GAVO - Arkivi Shtetëror i Rajonit Vologda
ZYRA E Regjistrimit CH - Arkivi i zyrës së gjendjes civile të qytetit Cherepovets
EG - spitali i evakuimit
Flota e Detit të Zi GAVO - dega Cherepovets e Arkivit Shtetëror të Rajonit Vologda

Rrethimi i Leningradit u bë prova më e vështirë për banorët e qytetit në të gjithë historinë e kryeqytetit verior. Në qytetin e rrethuar, sipas vlerësimeve të ndryshme, vdiq deri në gjysma e popullsisë së Leningradit. Të mbijetuarit nuk kishin as forcë për të vajtuar të vdekurit: disa ishin jashtëzakonisht të rraskapitur, të tjerët u plagosën rëndë. Pavarësisht urisë, të ftohtit dhe bombardimeve të vazhdueshme, njerëzit gjetën guximin për të mbijetuar dhe për të mposhtur nazistët. Mund të gjykohet se çfarë duhej të duronin banorët e qytetit të rrethuar në ato vite të tmerrshme nga të dhënat statistikore - gjuha e numrave të Leningradit të rrethuar.

872 ditë e netë

Rrethimi i Leningradit zgjati saktësisht 872 ditë. Gjermanët rrethuan qytetin më 8 shtator 1941 dhe më 27 janar 1944 banorët e kryeqytetit verior u gëzuan për çlirimin e plotë të qytetit nga bllokada fashiste. Për gjashtë muaj pas heqjes së bllokadës, armiqtë mbetën ende pranë Leningradit: trupat e tyre ishin në Petrozavodsk dhe Vyborg. Ushtarët e Ushtrisë së Kuqe i larguan nazistët nga afrimet drejt qytetit gjatë një operacioni sulmues në verën e vitit 1944.

150 mijë predha

Gjatë muajve të gjatë të bllokadës, nazistët hodhën 150 mijë predha artilerie të rënda dhe mbi 107 mijë bomba ndezëse dhe me eksploziv të lartë në Leningrad. Ata shkatërruan 3 mijë ndërtesa dhe dëmtuan më shumë se 7 mijë. Të gjitha monumentet kryesore të qytetit mbijetuan: Leningradasit i fshehën, duke i mbuluar me thasë rëre dhe mburoja kompensatë. Disa skulptura - për shembull, nga Kopshti veror dhe kuajt nga Ura Aniçkov - ata u hoqën nga piedestalet e tyre dhe u varrosën në tokë deri në fund të luftës.

Bombardimet në Leningrad ndodhën çdo ditë. Foto: AiF/ Yana Khvatova

13 orë e 14 minuta granatime

Granatimet në Leningradin e rrethuar ishin të përditshme: ndonjëherë nazistët sulmonin qytetin disa herë në ditë. Njerëzit u fshehën nga bombardimet në bodrumet e shtëpive. Më 17 gusht 1943, Leningradi iu nënshtrua granatimeve më të gjata gjatë gjithë rrethimit. Ajo zgjati 13 orë e 14 minuta, gjatë së cilës gjermanët hodhën 2 mijë predha mbi qytetin. Banorët e Leningradit të rrethuar pranuan se zhurma e avionëve të armikut dhe predhave shpërthyese vazhdoi të kumbonte në kokën e tyre për një kohë të gjatë.

Deri në 1.5 milion të vdekur

Deri në shtator 1941, popullsia e Leningradit dhe periferive të tij ishte rreth 2.9 milion njerëz. Rrethimi i Leningradit, sipas vlerësimeve të ndryshme, mori jetën e nga 600 mijë deri në 1.5 milion banorë të qytetit. Vetëm 3% e njerëzve vdiqën nga bombardimet fashiste, 97% e mbetur vdiqën nga uria: rreth 4 mijë njerëz vdisnin çdo ditë nga lodhja. Kur furnizimet ushqimore mbaruan, njerëzit filluan të hanin tortë, paste letër-muri, rripa lëkure dhe çizmet. Kishte trupa të pajetë të shtrirë në rrugët e qytetit: kjo konsiderohej një situatë normale. Shpesh, kur dikush vdiste në familje, njerëzit duhej të varrosnin vetë të afërmit e tyre.

1 milion e 615 mijë ton ngarkesë

Më 12 shtator 1941 u hap Rruga e Jetës - e vetmja autostradë që lidh qytetin e rrethuar me vendin. Rruga e jetës, e shtrirë në akullin e liqenit Ladoga, shpëtoi Leningradin: përgjatë tij, rreth 1 milion 615 mijë ton ngarkesë u dorëzuan në qytet - ushqime, karburant dhe veshje. Gjatë bllokadës, më shumë se një milion njerëz u evakuuan nga Leningrad përgjatë autostradës përmes Ladogës.

125 gram bukë

Deri në fund të muajit të parë të bllokadës, banorët e qytetit të rrethuar morën një racion bukë mjaft të mirë. Kur u bë e qartë se furnizimet me miell nuk do të zgjasin shumë, kuota u ul ndjeshëm. Kështu, në nëntor dhe dhjetor 1941, punonjësit e qytetit, personat në ngarkim dhe fëmijët merrnin vetëm 125 gramë bukë në ditë. Punëtorëve iu dhanë 250 gramë bukë dhe rojeve paraushtarake, zjarrfikësve dhe skuadrave të shfarosjes nga 300 gramë. Bashkëkohësit nuk do të kishin mundur të hanin bukën e rrethimit, sepse ajo ishte bërë nga papastërti praktikisht të pangrënshme. Buka ishte pjekur nga mielli i thekrës dhe tërshërës me shtimin e celulozës, pluhurit të letër-muri, hala pishe, kek dhe malt të pafiltruar. Buka doli të ishte shumë e hidhur në shije dhe plotësisht e zezë.

1500 altoparlantë

Pas fillimit të bllokadës, deri në fund të vitit 1941, në muret e shtëpive të Leningradit u vendosën 1500 altoparlantë. Transmetimi i radios në Leningrad kryhej rreth orës, dhe banorëve të qytetit u ndalohej të fiknin marrësit e tyre: folësit e radios folën për situatën në qytet. Kur transmetimi u ndal, tingulli i një metronomi u transmetua në radio. Në rast alarmi, ritmi i metronomit përshpejtohej dhe pas përfundimit të granatimeve, ai u ngadalësua. Leningradasit e quajtën tingullin e metronomit në radio rrahjen e gjallë të zemrës së qytetit.

98 mijë të porsalindur

Gjatë bllokadës, në Leningrad lindën 95 mijë fëmijë. Shumica e tyre, rreth 68 mijë të porsalindur, kanë lindur në vjeshtë dhe dimër të vitit 1941. Në vitin 1942, lindën 12.5 mijë fëmijë, dhe në 1943 - vetëm 7.5 mijë. Në mënyrë që foshnjat të mbijetonin, Instituti Pediatrik i qytetit organizoi një fermë me tre lopë të racës së pastër, në mënyrë që fëmijët të merrnin qumësht të freskët: në shumicën e rasteve, nënat e reja nuk kishin qumësht.

Fëmijët e Leningradit të rrethuar vuanin nga distrofia. Foto: Foto arkivi

-32° nën zero

Dimri i parë i bllokadës u bë më i ftohti në qytetin e rrethuar. Në disa ditë termometri ra në -32°C. Situata u rëndua nga reshjet e dendura të borës: deri në prill të vitit 1942, kur bora duhej të ishte shkrirë, lartësia e reshjeve të borës arriti në 53 centimetra. Banorët e Leningradit jetonin pa ngrohje dhe pa energji elektrike në shtëpitë e tyre. Për të mbajtur ngrohtë, banorët e qytetit ndezën soba. Për shkak të mungesës së druve të zjarrit, në to u dogj gjithçka e pangrënshme që kishte në banesa: mobilje, sende të vjetra dhe libra.

144 mijë litra gjak

Megjithë urinë dhe kushtet më të vështira të jetesës, leningradasit ishin gati të jepnin të fundit për frontin për të përshpejtuar fitoren e trupave sovjetike. Çdo ditë, nga 300 deri në 700 banorë të qytetit dhuruan gjak për të plagosurit në spitale, duke dhuruar kompensimin financiar që rezulton në fondin e mbrojtjes. Më pas, me këto para do të ndërtohet avioni i Donatorëve të Leningradit. Në total, gjatë bllokadës, Leningradasit dhuruan 144 mijë litra gjak për ushtarët e vijës së parë.

Lista e banorëve të Leningradit të paraqitur këtu që vdiqën gjatë rrethimit të qytetit nga trupat naziste gjatë Luftës së Madhe Patriotike është një analog i Librit të Kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”.
Vendosja e kësaj liste në bazën e të dhënave të konsoliduar është rezultat i bashkëpunimit midis Qendrës Gjith-Ruse të Informacionit dhe Rikthimit "Atdheu" dhe Katedralja e Princit Vladimir të Shën Petersburgut, ku u krijua Memoriali Gjith-Rus në 2008.
Lista përmban 629 081 rekord. Prej tyre, 586.334 persona kanë vendbanim të njohur dhe 318.312 persona kanë vendvarrim të njohur.

Një version elektronik i librit është gjithashtu i disponueshëm në faqen e internetit projekti "Emrat e kthyer" Biblioteka Kombëtare Ruse dhe në Bankën e Përgjithshme të të Dhënave Kompjuterike të Ministrisë së Mbrojtjes të Federatës Ruse OBD "Memorial" .

Rreth librit të shtypur:
Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”. Në 35 vëllime. 1996-2008 Tirazhi 250 kopje.
Qeveria e Shën Petersburgut.
Kryetari i Bordit Redaktues V.N
Shefi i grupit të punës për krijimin e Librit të Kujtesës Shapovalov V.L.
Banka elektronike e të dhënave për Librin e Kujtesës sigurohet nga arkivat e Institucionit Shtetëror "Varrezat Përkujtimore Piskarevskoye".

NGA REDAKSIONI
Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944" - një version i shtypur i një banke elektronike të të dhënave për banorët e Leningradit që vdiqën gjatë bllokadës së qytetit nga trupat naziste gjatë Luftës së Madhe Patriotike.
Ruajtja e kujtimit të çdo banori të ndjerë të qytetit hero, qoftë person i moshës së pjekur, adoleshent apo fëmijë i vogël, është detyrë e këtij botimi.
Përgatitjet për botimin e Librit të Kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”, formimi i një banke të dhënash për civilët që vdiqën gjatë bllokadës u krye njëkohësisht me krijimin e Librit të Kujtesës së personelit të rënë ushtarak të Leningradit - në 50 vjetorin e fitores së popullit tonë në Patriotikën e Madhe. Lufta. Guximi i pakufishëm, qëndrueshmëria dhe ndjenja më e lartë e detyrës së banorëve të Leningradit të rrethuar barazohen me të drejtë me arritjen ushtarake të mbrojtësve të qytetit.
Humbjet e Leningradit gjatë rrethimit ishin të mëdha, ato arritën në mbi 600 mijë njerëz. Vëllimi i martirologjisë së shtypur është 35 vëllime.
Baza dokumentare e Librit elektronik të Kujtesës, si dhe versioni i tij i printuar, është informacioni i siguruar nga arkiva të shumta. Këtu përfshihen Arkivat Qendrore Shtetërore të Shën Petersburgut, Arkivat Shtetërore të Qytetit dhe Rajonal dhe arkivat e zyrave të gjendjes civile të rretheve të Shën Petersburgut, arkivi i varrezave të qytetit, si dhe arkivat e institucioneve, organizatave, ndërmarrjeve të ndryshme, arsimore. institucionet etj.
Puna për mbledhjen dhe sistemimin e të dhënave dokumentare u krye nga grupe pune të krijuara nën administratat e 24 rretheve të Shën Petersburgut (ndarja territoriale e qytetit në fillim të punës për mbledhjen e informacionit në 1992). Pjesëmarrësit në grupet e kërkimit punuan në bashkëpunim të ngushtë me iniciatorët e krijimit të Librit të Kujtesës - anëtarë të shoqërisë së qytetit "Banorët e Leningradit të rrethuar" dhe degët e tij rajonale. Këto grupe kryen sondazhe të qytetarëve në vendbanimin e tyre, organizuan takime dhe biseda me banorët e Leningradit të rrethuar, me ushtarë të vijës së parë për të mbledhur informacione që mungonin ose për të sqaruar të dhënat ekzistuese. Librat e regjistrimit të shtëpive të mbijetuara u studiuan me kujdes kudo.
Kontribut i madh në përgatitjen e materialeve për Librin e Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944" u kontribuua nga stafi kërkimor i Muzeut në Varrezat Përkujtimore Piskarevskoye dhe Muzeu "Monumenti i Mbrojtësve Heroikë të Leningradit" (një degë e Muzeut Historik të Shën Petersburgut).
Shumë letra dhe deklarata me informacione për ata që vdiqën në Leningradin e rrethuar janë marrë dhe vazhdojnë të merren nga redaksia nga të gjitha republikat, territoret, rajonet e Federatës Ruse, nga vendet e afërta dhe të largëta të huaja përmes Shoqatës Ndërkombëtare të të Mbijetuarve të Rrethimit. të qytetit Hero të Leningradit.
Kufijtë territorialë të Librit të Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944" - një unazë e madhe bllokadë: qytetet e Leningradit, Kronstadt, pjesë e rretheve Slutsk, Vsevolozhsk dhe Pargolovsky të rajonit të Leningradit - dhe një unazë e vogël bllokadë: krye urë Oranienbaum.
Libri i Kujtesës përfshin informacione për civilët e këtyre territoreve që vdiqën gjatë bllokadës. Midis tyre, së bashku me popullsinë indigjene të vendeve të përmendura, ka refugjatë të shumtë nga Karelia, shtetet baltike dhe zonat e largëta të rajonit të Leningradit të pushtuara nga armiku.
Shtrirja kronologjike e Librit të Kujtesës: 8 shtator 1941 - 27 janar 1944. Data e parë është dita tragjike e fillimit të bllokadës. Në këtë ditë, trupat armike ndërprenë komunikimet tokësore të qytetit me vendin. Data e dytë është dita e çlirimit të plotë nga bllokada. Informacioni për civilët, jeta e të cilëve u shkurtua gjatë periudhës së treguar nga këto data, përfshihet në Librin e Kujtesës.
Të dhënat përkujtimore për të ndjerin renditen sipas rendit alfabetik sipas mbiemrit. Këto të dhëna, të njëjta në formë, përmbajnë të dhënat e mëposhtme: mbiemrin, emrin, patronimin e të ndjerit, vitin e lindjes, vendbanimin (në momentin e vdekjes), datën e vdekjes dhe vendin e varrimit.
Jo të gjitha të dhënat kanë përbërjen e plotë të këtyre të dhënave. Ka edhe nga ato ku janë ruajtur vetëm informacione të izoluara, ndonjëherë të shpërndara dhe të fragmentuara për të vdekurit. Në kushtet e qytetit ballor, gjatë muajve të vdekjes masive të banorëve, nuk ishte e mundur të organizohej regjistrimi i të gjithë të vdekurve në mënyrën e përcaktuar, me regjistrimin e të dhënave për ta në tërësinë e duhur. Gjatë muajve më të vështirë të bllokadës, dimrit 1941-1942, pothuajse nuk u bënë varrime individuale. Gjatë kësaj periudhe, varrosjet masive u bënë në varreza, varrime në llogore pranë institucioneve mjekësore, spitaleve, ndërmarrjeve dhe në zona të lira. Me vendim të autoriteteve të qytetit u organizua djegia në furrat e uzinës Izhora dhe uzinës së Tullave nr.1. Për këto arsye, rreth gjysma e të dhënave përkujtimore tregojnë se vendi i varrimit është i panjohur. Më shumë se gjysmë shekulli pas përfundimit të luftës, rezultoi i pamundur rivendosja e këtyre të dhënave.
Informacioni i variantit për të ndjerin jepet në kllapa të zhdrejtë. Informacioni, besueshmëria e të cilit është e dyshimtë tregohet me një pikëpyetje në kllapa. Informacioni i shpërndarë dhe i fragmentuar për vendbanimin është i mbyllur në kllapa këndore.
Emrat e vendbanimeve të vendosura jashtë qytetit, përkatësia e tyre administrative, emrat e rrugëve në to, si dhe emrat e rrugëve të Leningradit tregohen që nga 1941-1944.
Të gjithë ata që i referohen Librit të Kujtesës “Leningrad. Bllokada. 1941-1944”, ju lutem mbani parasysh sa vijon. Gabimet janë të mundshme në emrat jo rusë. Gabimet e këtij lloji shënohen ose me një pikëpyetje në kllapa ose duke treguar format e sakta në kllapa të zhdrejtë. Vetëm gabimet e dukshme të shkronjave janë korrigjuar.
Në Librin e Kujtesës ka shënime që mund t'i atribuohen të njëjtit person. Këto të dhëna më së shpeshti ndryshojnë vetëm në informacione rreth vendbanimit të të ndjerit. Ky ka shpjegimin e vet: personi ka qenë i regjistruar në një adresë dhe ka jetuar përgjithmonë, por ka përfunduar në një tjetër për shkak të rrethanave tragjike të bllokadës. Asnjë nga këto regjistrime të çiftuara nuk mund të përjashtohet për shkak të provave të pamjaftueshme dokumentare.
Libri i Kujtimit përdor shkurtesa përgjithësisht të pranuara dhe përgjithësisht të kuptueshme.
Kushdo që ka ndonjë informacion për ata që vdiqën në unazën e rrethimit, ju lutemi të kontaktoni redaksinë në adresën: 195273, St. Libri i kujtesës "Leningrad. Bllokada. 1941-1944”.