Dostaevsky St. Petersburg dërgesa ushqimore në shtëpinë tuaj. F Dostoevsky - apendiks - sa e rrezikshme është të kënaqesh me ëndrrat ambicioze Apendiksi Dostojevski

Në shek teknologjive të avancuara, kur ritmi i jetës njerëzore është jashtëzakonisht i shpejtë, Madhëria e Tij Hunger mund të befasohet në çdo moment dhe ndonjëherë në momentin më të papërshtatshëm. Me siguri më shumë se një duzinë kuzhinierë ose shërbime të dërgesave kanë menduar për këtë problem më shumë se një herë, por një ekip i kuzhinierëve më të mirë në Rusi i quajtur "Dostaevsky" arriti t'u vijë vërtet në ndihmë banorëve të kryeqytetit kulturor.

Menuja e Dostojevskit në Shën Petersburg

Menuja paraqitet në seksionet e mëposhtme: pica, sushi, supa, role, hamburgera, kombinime, lëngje, mëngjese, byrekë, WOK, sallata, shawarma, snacks, ëmbëlsira, pije, dreka. Në çdo seksion mund të shihni një fotografi të pjatës së përfunduar dhe informacion të plotë rreth saj: përbërjen, peshën, çmimin, përmbajtjen e kalorive.

Për më tepër, çdo pjatë shënohet me një ikonë përkatëse, përcaktimi i së cilës ndodhet pak në të djathtë: "goditje", "e re", "pjatë pikante", "pjatë vegjetariane" ose "nga kuzhinieri". Kështu, "Dostaevsky" thjeshton shumë zgjedhjen e klientit.

Përparësitë e shërbimit të dorëzimit të ushqimit Dostaevsky:

  1. Vendndodhja gjeografike e punishteve (në zona të ndryshme të qytetit) dhe prania e flotës sonë të automjeteve, e cila përfshin më shumë se njëqind automjete, e cila na lejon të dorëzojmë porositë brenda 60 minutave. Ky është një plus i madh për klientët, veçanërisht kur çdo minutë ka rëndësi. Për më tepër, dorëzimi është absolutisht falas.
  2. Porositë pranohen 24 orë në ditë. Ato mund të bëhen ose me telefon ose në faqen e internetit Dostaevsky, e cila pranon aplikime online. Specialistët do t'i përpunojnë ato brenda disa sekondave.
  3. Shumë opsione pagese. E para, më e njohura për shumicën e njerëzve, është pagesa pas marrjes së porosisë. Në të njëjtën kohë, nuk keni nevojë të shqetësoheni se si të "ndaheni" me korrierin "Dostaevsky" e merr përsipër këtë problem. Nëse nuk keni shumën e kërkuar në para, por e keni në dorë kartë bankare, gjithashtu nuk është problem - korrieri është i pajisur me një terminal portativ dhe do të jetë në gjendje t'ju paguajë pa vështirësi. Opsioni i tretë, i cili po bëhet gjithnjë e më popullor, është pagesa online. Ky opsion është veçanërisht i përshtatshëm për ata që kanë bërë një porosi në internet.
  4. Ju nuk keni nevojë të shqetësoheni për cilësinë e produkteve të dorëzuara. Së pari, i gjithë ushqimi përgatitet vetëm nga përbërës të freskët, dhe së dyti, shpërndahet në qese të posaçme termike që ruajnë temperaturën e dëshiruar të pjatave të para dhe të dyta, si dhe pijet.

Pra, për të zgjedhur dhe vendosur një porosi, duhet të shkoni në një seksion të veçantë të faqes të quajtur byrekë. Byrekët Dostaevsky janë një shtresë e hollë brumi dhe një shtresë mbresëlënëse mbushjeje. Tjetra në menu do të jetë një përzgjedhje e byrekut: byrekë osetianë, byrekë rusë, ëmbëlsirat osetike, ëmbëlsirat ruse dhe salcat. Në seksionin e byrekut Oset do të keni një zgjedhje të mbushjeve: me mish, me djathë, me peshk, të cilat mund të bëhen duke shtypur një nga butonat. Sidoqoftë, kompania Dostaevsky gjithmonë merr parasysh interesat e klientëve të saj dhe mund të përgatisë individualisht një byrek osetian me mbushje peshku. Mbushja e djathit përgatitet nga katër lloje djathi: Suluguni, Adyghe, mocarela, Imeretian. Mund të merrni edhe një byrek të ëmbël të shijshëm falas, për shembull me qershi, si dhuratë nëse bëni një porosi përmes aplikacionit të tyre në telefonin tuaj.

Faqja e internetit e shërbimit të dorëzimit të ushqimit Dostaevsky ofron një përzgjedhje të madhe të picave: pica me brumë tradicional, pica me brumë të hollë, salca. Seksioni i picës në brumin tradicional përfshin seksione: pa mish, pa kërpudha, pa qepë, pa ullinj, pa piper zile. Ky filtër do t'ju ndihmojë të bëni zgjedhjen tuaj shumë më shpejt. Picat nga pjesa e dytë ndryshojnë vetëm në trashësi. Shija e të dy pjesëve të picës është e shkëlqyer dhe është shumë e njohur. Dostaevsky rekomandon të porosisni salca dhe pije së bashku me pica. Pijet do t'ju dorëzohen si dhuratë, me një porosi prej të paktën 400 rubla. Megjithatë, më shumë informacion të detajuar Ju mund të gjeni informacione për të gjitha promovimet e Dostaevsky në seksionin me të njëjtin emër, i cili përditësohet rregullisht me produkte të reja.

Dostoevsky F M & Grigorovich D V & Nekrasov N A

Shtojca – Sa e rrezikshme është të kënaqesh me ëndrra ambicioze

F.M Dostoevsky, D.V. Grigorovich, N.A. Nekrasov

Shtojca: Rreziku i kënaqjes me ëndrrat ambicioze

Farsa është krejtësisht e pabesueshme, në vargje, e përzier me prozë.

Op. gg. Pruzhinina, Zuboskalov, Belopyatkina dhe Co.

"Kjo ndodhi mbi pesëqind vjet ose më shumë ..."

Zhukovsky ("Ondine")

Hëna e zbehtë shikon nëpër të çara

Grilat jo të mbyllura fort...

Pyotr Ivanovich gërhit ashpër

Pranë gruas së tij besnike.

Për gërhitjen e tij shurdhuese

Hunda e gruas fishkëllen me delikatesë.

Ajo ëndërron për një arap të zi,

Dhe ajo bërtet nga frika.

Por, duke mos dëgjuar, burri është i lumtur,

Dhe vetulla shkëlqen me një buzëqeshje:

Ai është pronar i një mijë shpirtrave

Ai hyri në pafundësinë e fshatit.

Duke hequr kapelet, njerëzit janë përballë tij

Si dallgët në një lumë në një stuhi...

Dhe vijnë njëri pas tjetrit

Në dorën e favorshme boyar.

Ai bën një fjalim të shkurtër,

Ai premton të mirën për mirë,

Dhe fajtorët rrezikojnë të kryqëzohen

Dhe shkon në shtëpinë e tij të kristaltë.

Ka një pardesy me lesh kastor

Ai e hedh rastësisht nga supi...

“Prijoni supën tuaj me shampanjë

Dhe skuqni krapin në salcë kosi!

Hajde!.. Nuk më pëlqen të bëj shaka!”

(Dhe këmba në mënyrë të konsiderueshme stomps).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pasi i trembi të gjithë me madhështinë e tij,

Doja të bëja një sy gjumë për një minutë

Dhe në pasqyrë (ai ishte tullac)

Hoqi parukën dhe... u zbeh për vdekje!

Ku ishte pika tullace me fytyrë nga hëna?

Ka fidane të trasha flokësh,

Pamja është vdekjeprurëse e butë dhe e freskët

Dhe hunda është shumë më e shkurtër ...

Qëndroni, qëndroni dhe vraponi

Larg pasqyrës, me fytyrë të zbehtë...

Kështu, duke mbyllur sytë, u zvarrita përsëri ...

Shikova... dhe këndoi gjeli!

Duke e kapur veten nga anët,

Me këmbët tuaja duke prekur pak tokën,

Ai filloi të shkëpuste trepakun...

"Ay Lyuli! Ay Lyuli! Ay Lyuli!

Epo, njihuni me ne tani!

Si është? Si është? Si është?"

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dhe, duke kërcënuar atë që kalon në oborr

Chernobrovka, i shkeli syrin dinak

Dhe unë mendova: "Uh, ti je një hajdut delikate,

Pyotr Ivanovich! Ku e hodhe!.."

Dera u hap dhe ajo hyri brenda

Me vetulla të zeza, të freskëta dhe të dendura,

Dhe ajo filloi të shtrojë tryezën,

Plot frikë të papërgjegjshme...

Tani është servirur krapi i shijshëm,

Por ai nuk ha, nuk ha, duke u dridhur ...

Brea, natyrisht, është një gjë e mrekullueshme,

Por ka gjëra më të mira se krapi...

"Si e ke emrin, zemër?... si?"

- "Palageya". - Pse, drita ime,

A po pengoheni këmbëzbathur në baltë?"

- "Unë nuk kam këpucë, zotëri."

"Nesër do të ketë këpucë për ju ...

Uluni... hani pak bukë me mua...

Më lër ta rrëzoj atë mizë nga faqja ime!..

Sa e nxehtë është dora jote!

Një nga këto ditë do të shkoj në Moskë

Dhe një dhuratë e dashur për ju

Do ta sjell..."

Ndërkohë në realitet

Gjithçka shkoi si zakonisht...

Por ngjarjet janë të tilla që absolutisht nuk ka nevojë për t'i glorifikuar ato në poezi. Ndërsa në dhomën e gjumit nuk u dëgjua asgjë përveç një bilbili delikat nazal dhe gërhitjes jo më pak harmonike, lëvizja ishte tashmë e dukshme në kuzhinë: kuzhinierja, e cila ishte gjithashtu shërbëtore e gruas së Pyotr Ivanovich, u zgjua, hodhi një lloj xhakete të kuqërremtë dhe , duke u siguruar nga vrima e derës, që zotërinj ishin ende duke fjetur, ajo doli me nxitim, duke mbyllur derën pas saj me shul. Nuk dihet nëse ajo e ka bërë gjithmonë këtë apo vetëm këtë herë ka harruar të vendosë një bravë në bulon. Errësira e të panjohurës mbulon edhe arsyen dhe qëllimin e mungesës së saj; dimë vetëm se ajo shkoi në një nga katet e sipërme të së njëjtës shtëpi. Mund të supozohet gjithashtu me siguri se ajo u largua për të kërkuar shoqëri të përshtatshme për gradën dhe prirjet e saj, sepse megjithëse ishte ende një orë shumë herët në mëngjes, kuzhinierët, këmbësorët dhe shërbëtoret tashmë po hidheshin përpara dhe mbrapa përgjatë gjithë shkallës. disa me një enë me ujë, disa me një kuti thëngjij, dhe zëra të lartë, të qeshura gazmore e të mprehta dhe lëkundje furçash të këpucëve u dëgjuan në të gjitha katet. Shkallët e pasme luan një rol të rëndësishëm në jetën e një njeriu të oborrit të Shën Petersburgut: në të ai kalon orët më të mira të jetës së tij - orë në të cilat veshët e tij të frikshëm nuk janë vazhdimisht të tendosur: a po thërret mjeshtri? dhe mendimi se mjeshtri mund të shfaqet papritur dhe ta kapë për lopën para se të ketë kohë për të ndrydhur një buzëqeshje të gëzuar dhe për t'i dhënë fytyrës një shprehje të zymtë e respektuese është aq larg sa ai madje harron se ka një mjeshtër. Këtu diskutohen virtytet dhe veset e mjeshtrave; ai flet për atë që është një zonjë dhe një këngë rrjedh lirshëm për zonjën për të cilën rusët duan të këndojnë dhe për të cilën dinë kaq shumë këngë të bukura; lexohen me zë të lartë reklamat e gazetave. Reklamat: “Kemi nevojë për një burrë për dhoma, pamje të pashme, shtat të gjatë dhe me certifikatë të mirë” e të ngjashme janë me interes të veçantë për dëgjuesit dhe janë shkak për debate të nxehta e të gjata, ndonjëherë jo pa interes për ata që janë. duke mos kërkuar një vend si lakej. Më në fund, mirësjellja e një njeriu të oborrit, aq karakteristik për të, luhet këtu në të gjithë shtrirjen e saj.

Por do të bëhet fjalë për shkallët. Më pak se pesë minuta pasi u largua kuzhinieri, dera kërciti në heshtje dhe një burrë me pamje disi të rrëmujshme, por me qëllim të mirë, hyri në kuzhinë me hapa të kujdesshëm, si ato krijesat fisnike të gjora që, nëse kërkojnë lëmoshë, e bëjnë këtë vetëm sipas një dokument, që të kujton elokuencën e tyre faqet më të mira të atyre veprave që u shpërndanë në të gjithë shtetin tonë të gjerë në dyzet botime:

“Të përkushtuar me gjithë forcën e shpirtit të tij, një qenie njerëzore që të nderon, që tani është nga vuajtjet e padurueshme, nga vdekja e politikës, duke u varrosur i gjallë, pa një mjet për të ruajtur emrin e tij të mëparshëm dhe madje edhe vetë drejt titullit burrë... Pav në sexhde, lutet me lot të përgjakur nga varri i dëshpërimit për të ndihmuar lotin e të mjerit të hidhur..."

Shenjat e tyre të padyshimta janë shtatë fëmijë (sigurisht shtatë, jo më shumë, as më pak), një nënë në shtratin e vuajtjeve, një gjuhë që belbëzon pak kur njoftohet se për të tretën ditë (gjithashtu as më shumë, as më pak) ka nuk ka qenë një pikë vesë lulekuqe në gojë, dhe sigurime të tjera, dhe vetëvlerësim, me vlerë tridhjetë e pesë kopekë, sepse ata me siguri do të ofendohen duke i dhënë më pak se një copë dhjetë kopekë, të cilës, megjithatë, fisnikëria e tyre e origjina u jep atyre çdo të drejtë. Ata e dinë shumë mirë rrugën për në tavernë dhe mund të thonë për veten e tyre se njihen në taverna

Megjithatë, ata njohin shumë rrugë të tjera. Nëse u pëlqen, hyjnë në apartament dhe zilja në derën tuaj, e vënë në lëvizje nga dora e tyre, lëshon një tingull të veçantë, të ndrojtur dhe lutës, sikur edhe ai të ketë shtatë fëmijë dhe një nënë në shtratin e saj. duke vuajtur. Ata hyjnë, ndonjëherë pa i rënë ziles, por thjesht duke prekur fillimisht dorezën e një dere që nuk është e mbyllur - dhe më pas hyjnë me kujdes të veçantë dhe nëse nuk takojnë njeri në dhomën e parë, futen në majë të gishtave në të dytën, pastaj në të tretën - dhe ai dridhet dhe zbehet një zotëri i zhytur në mendime ose i mbingarkuar, nga i cili një burrë shkoi në dyqan për të blerë një litër duhan, duke parë para tij një figurë të panjohur dhe të çuditshme që dukej se kishte rënë nga qielli. ... Por ata veçanërisht duan të vizitojnë artistë, magjistarë, të gjitha llojet e artistëve dhe artistëve që vijnë në kryeqytet artistë nga Moska dhe jashtë saj, tek të cilët zakonisht vijnë me letrat e mëposhtme:

“Zotëri më i hirshëm!

Është një jetim fatkeq, i ngarkuar me një familje të re të madhe, fati i të cilit meriton dhembshurinë e kujtdo që ka një shpirt të aftë për të kuptuar fatkeqësitë e fqinjit të tij. Në kulmin e jetës së tij, ai humbi nënën e tij të sjellshme, të butë dhe më pas babain e tij të dashur për fëmijë - i cili la në kujdesin e tij shtatë të vegjël. Duke duruar të gjitha vuajtjet me durimin e krishterë, duke ngritur dinjitetin shpirtëror, ai fiton ushqim si me ndihmën e bamirësve, ashtu edhe me vetë punën, e cila mezi bën të mundur të mbajë familjen që i është besuar nga fati. Ky njeri fatkeq është bartësi i kësaj letre. Unë, duke mos pasur nderin të të njoh personalisht dhe si rrjedhim i privuar nga e drejta për të vërtetuar para kohe të vërtetën e respektit tim për ty, shpresoj që ti si një artist që kupton shpirtin e njerëzve të shtypur nga fati, të mos më zemërohesh. sepse vendosa t'ju sjell një triumf të vërtetë të krishterë (me shkronja të mëdha): ndihmo fatkeqin! Dhurimi i dhjetë, pesë apo edhe një rubla në argjend për shtatë nuk do të jetë asgjë, por do t'i bëjë jetimët të derdhin lotë mirënjohjeje si përpara imazhit të Krishtit, Shpëtimtarit, ashtu edhe para mbrojtjes së përbashkët të të gjithëve - Hyjlindëses së Shenjtë.

Isha dëshmitar i vazhdueshëm i triumfit tuaj dhe, duke u pajtuar me jehonën unanime të publikut të ndritur, e përsëris edhe një herë (me shkronja të mëdha): je një artist i madh! Oh, e pranoj sinqerisht, falënderova sinqerisht publikun për pritjen me të cilën ata nderuan mysafirin e tyre të dashur të papritur...

Dhembshuria e krishterë - a nuk është fati i artistëve? Ndihmoni njeriun e pafat dhe një vepër e re, shpëtimtare do të përjetësojë qëndrimin tuaj në Shën Petersburg.

Me respekt të sinqertë dhe të njëjtin përkushtim, kam nderin të dëshmoj triumfin tuaj”.

VK.init((apiId: 2396388, vetëm Widgets: e vërtetë)); VK.Widgets.Like("vk_like", (lloji: "button", lartësia: 20));

Dritarja.___gcfg = (gjuhë: "ru");

(funksion() ( var po = document.createElement ("script"); po.type = "text/javascript"; po.async = e vërtetë; po.src = "https://apis.google.com/js/ platform.js"; var s = document.getElementsByTagName("script"); s.parentNode.insertBefore(po, s); ))();:

Zhvilluesi i aplikacionit Dostoevsky "Vëllezërit Karamazov"

Vëllezërit Karamazov - më të mirët e klasikëve rusë. Romani është me shumë nivele. Lexo...

Romani prek pyetje të thella rreth Zotit, lirisë dhe moralit.

Romanet më komplekse, më shumënivele dhe më të paqarta të Dostojevskit, të cilat kritikët e konsideruan ose një "histori detektivi intelektual", ose "postmodernizëm të hershëm", ose "më të mirët nga veprat për shpirtin misterioz rus".

Romani, i cili krijoi bazën për dhjetëra adaptime filmike - nga ato jashtëzakonisht të sakta deri tek ato më abstraktet - por nuk e ka humbur fuqinë shpirtërore...

Dostoevsky "Vëllezërit Karamazov" - ku mund të shkarkoni:

  • Shkarkoni aplikacionin Dostoevsky "Vëllezërit Karamazov" Android në Google.play: play.google.com/store/apps/details?id=com.Ranok.Karamazovy.AOTIXDZWISXACULZX

Dostoevsky F M & Grigorovich D V & Nekrasov N A

Shtojca – Sa e rrezikshme është të kënaqesh me ëndrra ambicioze

F.M Dostoevsky, D.V. Grigorovich, N.A. Nekrasov

Shtojca: Rreziku i kënaqjes me ëndrrat ambicioze

Farsa është krejtësisht e pabesueshme, në vargje, e përzier me prozë.

Op. gg. Pruzhinina, Zuboskalov, Belopyatkina dhe Co.

"Kjo ndodhi mbi pesëqind vjet ose më shumë ..."

Zhukovsky ("Ondine")

Hëna e zbehtë shikon nëpër të çara

Grilat jo të mbyllura fort...

Pyotr Ivanovich gërhit ashpër

Pranë gruas së tij besnike.

Për gërhitjen e tij shurdhuese

Hunda e gruas fishkëllen me delikatesë.

Ajo ëndërron për një arap të zi,

Dhe ajo bërtet nga frika.

Por, duke mos dëgjuar, burri është i lumtur,

Dhe vetulla shkëlqen me një buzëqeshje:

Ai është pronar i një mijë shpirtrave

Ai hyri në pafundësinë e fshatit.

Duke hequr kapelet, njerëzit janë përballë tij

Si dallgët në një lumë në një stuhi...

Dhe vijnë njëri pas tjetrit

Në dorën e favorshme boyar.

Ai bën një fjalim të shkurtër,

Ai premton të mirën për mirë,

Dhe fajtorët rrezikojnë të kryqëzohen

Dhe shkon në shtëpinë e tij të kristaltë.

Ka një pardesy me lesh kastor

Ai e hedh rastësisht nga supi...

“Prijoni supën tuaj me shampanjë

Dhe skuqni krapin në salcë kosi!

Hajde!.. Nuk më pëlqen të bëj shaka!”

(Dhe këmba në mënyrë të konsiderueshme stomps).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pasi i trembi të gjithë me madhështinë e tij,

Doja të bëja një sy gjumë për një minutë

Dhe në pasqyrë (ai ishte tullac)

Hoqi parukën dhe... u zbeh për vdekje!

Ku ishte pika tullace me fytyrë nga hëna?

Ka fidane të trasha flokësh,

Pamja është vdekjeprurëse e butë dhe e freskët

Dhe hunda është shumë më e shkurtër ...

Qëndroni, qëndroni dhe vraponi

Larg pasqyrës, me fytyrë të zbehtë...

Kështu, duke mbyllur sytë, u zvarrita përsëri ...

Shikova... dhe këndoi gjeli!

Duke e kapur veten nga anët,

Me këmbët tuaja duke prekur pak tokën,

Ai filloi të shkëpuste trepakun...

"Ay Lyuli! Ay Lyuli! Ay Lyuli!

Epo, njihuni me ne tani!

Si është? Si është? Si është?"

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dhe, duke kërcënuar atë që kalon në oborr

Chernobrovka, i shkeli syrin dinak

Dhe unë mendova: "Uh, ti je një hajdut delikate,

Pyotr Ivanovich! Ku e hodhe!.."

Dera u hap dhe ajo hyri brenda

Me vetulla të zeza, të freskëta dhe të dendura,

Dhe ajo filloi të shtrojë tryezën,

Plot frikë të papërgjegjshme...

Tani është servirur krapi i shijshëm,

Por ai nuk ha, nuk ha, duke u dridhur ...

Brea, natyrisht, është një gjë e mrekullueshme,

Por ka gjëra më të mira se krapi...

"Si e ke emrin, zemër?... si?"

- "Palageya". - Pse, drita ime,

A po pengoheni këmbëzbathur në baltë?"

- "Unë nuk kam këpucë, zotëri."

"Nesër do të ketë këpucë për ju ...

Uluni... hani pak bukë me mua...

Më lër ta rrëzoj atë mizë nga faqja ime!..

Sa e nxehtë është dora jote!

Një nga këto ditë do të shkoj në Moskë

Dhe një dhuratë e dashur për ju

Do ta sjell..."

Ndërkohë në realitet

Gjithçka shkoi si zakonisht...

Por ngjarjet janë të tilla që absolutisht nuk ka nevojë për t'i glorifikuar ato në poezi. Ndërsa në dhomën e gjumit nuk u dëgjua asgjë përveç një bilbili delikat nazal dhe gërhitjes jo më pak harmonike, lëvizja ishte tashmë e dukshme në kuzhinë: kuzhinierja, e cila ishte gjithashtu shërbëtore e gruas së Pyotr Ivanovich, u zgjua, hodhi një lloj xhakete të kuqërremtë dhe , duke u siguruar nga vrima e derës, që zotërinj ishin ende duke fjetur, ajo doli me nxitim, duke mbyllur derën pas saj me shul. Nuk dihet nëse ajo e ka bërë gjithmonë këtë apo vetëm këtë herë ka harruar të vendosë një bravë në bulon. Errësira e të panjohurës mbulon edhe arsyen dhe qëllimin e mungesës së saj; dimë vetëm se ajo shkoi në një nga katet e sipërme të së njëjtës shtëpi. Mund të supozohet gjithashtu me siguri se ajo u largua për të kërkuar shoqëri të përshtatshme për gradën dhe prirjet e saj, sepse megjithëse ishte ende një orë shumë herët në mëngjes, kuzhinierët, këmbësorët dhe shërbëtoret tashmë po hidheshin përpara dhe mbrapa përgjatë gjithë shkallës. disa me një enë me ujë, disa me një kuti thëngjij, dhe zëra të lartë, të qeshura gazmore e të mprehta dhe lëkundje furçash të këpucëve u dëgjuan në të gjitha katet. Shkallët e pasme luan një rol të rëndësishëm në jetën e një njeriu të oborrit të Shën Petersburgut: në të ai kalon orët më të mira të jetës së tij - orë në të cilat veshët e tij të frikshëm nuk janë vazhdimisht të tendosur: a po thërret mjeshtri? dhe mendimi se mjeshtri mund të shfaqet papritur dhe ta kapë për lopën para se të ketë kohë për të ndrydhur një buzëqeshje të gëzuar dhe për t'i dhënë fytyrës një shprehje të zymtë e respektuese është aq larg sa ai madje harron se ka një mjeshtër. Këtu diskutohen virtytet dhe veset e mjeshtrave; ai flet për atë që është një zonjë dhe një këngë rrjedh lirshëm për zonjën për të cilën rusët duan të këndojnë dhe për të cilën dinë kaq shumë këngë të bukura; lexohen me zë të lartë reklamat e gazetave. Reklamat: “Kemi nevojë për një burrë për dhoma, pamje të pashme, shtat të gjatë dhe me certifikatë të mirë” e të ngjashme janë me interes të veçantë për dëgjuesit dhe janë shkak për debate të nxehta e të gjata, ndonjëherë jo pa interes për ata që janë. duke mos kërkuar një vend si lakej. Më në fund, mirësjellja e një njeriu të oborrit, aq karakteristik për të, luhet këtu në të gjithë shtrirjen e saj.

Por do të bëhet fjalë për shkallët. Më pak se pesë minuta pasi u largua kuzhinieri, dera kërciti në heshtje dhe një burrë me pamje disi të rrëmujshme, por me qëllim të mirë, hyri në kuzhinë me hapa të kujdesshëm, si ato krijesat fisnike të gjora që, nëse kërkojnë lëmoshë, e bëjnë këtë vetëm sipas një dokument, që të kujton elokuencën e tyre faqet më të mira të atyre veprave që u shpërndanë në të gjithë shtetin tonë të gjerë në dyzet botime:

“Të përkushtuar me gjithë forcën e shpirtit të tij, një qenie njerëzore që të nderon, që tani është nga vuajtjet e padurueshme, nga vdekja e politikës, duke u varrosur i gjallë, pa një mjet për të ruajtur emrin e tij të mëparshëm dhe madje edhe vetë drejt titullit burrë... Pav në sexhde, lutet me lot të përgjakur nga varri i dëshpërimit për të ndihmuar lotin e të mjerit të hidhur..."

Shenjat e tyre të padyshimta janë shtatë fëmijë (sigurisht shtatë, jo më shumë, as më pak), një nënë në shtratin e vuajtjeve, një gjuhë që belbëzon pak kur njoftohet se për të tretën ditë (gjithashtu as më shumë, as më pak) ka nuk ka qenë një pikë vesë lulekuqe në gojë, dhe sigurime të tjera, dhe vetëvlerësim, me vlerë tridhjetë e pesë kopekë, sepse ata me siguri do të ofendohen duke i dhënë më pak se një copë dhjetë kopekë, të cilës, megjithatë, fisnikëria e tyre e origjina u jep atyre çdo të drejtë. Ata e dinë shumë mirë rrugën për në tavernë dhe mund të thonë për veten e tyre se njihen në taverna

Në të ardhmen, 1876, vepra e F. M. Dostoevsky "Ditari i një shkrimtari" do të botohet çdo muaj, në numra të veçantë.

Çdo numër do të përmbajë nga një deri në një fletë e gjysmë me font të rregullt, në formatin e gazetave tona javore. Por nuk do të jetë një gazetë; të dymbëdhjetë numrat (për janar, shkurt, mars etj.) do të formojnë një libër të tërë, të shkruar me një stilolaps. Ky do të jetë një ditar në kuptimin e mirëfilltë të fjalës, një raport mbi përshtypjet e përjetuara në të vërtetë në çdo muaj, një raport mbi atë që është parë, dëgjuar dhe lexuar. Kjo, natyrisht, mund të përfshijë histori dhe histori, por kryesisht për ngjarje aktuale. Çdo numër do të botohet në ditën e fundit të çdo muaji dhe do të shitet veçmas në të gjitha libraritë për 20 kopekë. Por ata që dëshirojnë të abonohen paraprakisht në të gjithë botimin vjetor, përfitojnë nga koncesioni dhe paguajnë vetëm dy rubla (pa dërgesë dhe postë), dhe me postë dhe dërgesë në shtëpi dy rubla e pesëdhjetë kopekë.

Abonimet pranohen për abonentët e qytetit në Shën Petersburg: në librarinë e A.F.Bazunov, tek Ura Kazansky, nr. Në Moskë - në librarinë qendrore, Nikolskaya, shtëpia e Pazarit Sllav.

Jorezidentët duan të kontaktojnë autorin ekskluzivisht në adresën e mëposhtme: Shën Petersburg, Avenue Grechesky, pranë Kishës Greke, Shtëpia Strubinsky, apt. nr 6. Fjodor Mikhailovich Dostoevsky.

OPTIONS
<ОБЪЯВЛЕНИЕ О ПОДПИСКЕ НА "ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ" 1876 ГОДА>
<Черновые редакции >
"DItari i një shkrimtari"
(vepra nga F. M. Dostoevsky),

numra jo më pak se një fletë e gjysmë të shtypura dhe në formatin e gazetave tona javore. do të jetë ( Opsioni i pakryqëzuar: Por do të jetë) ditari i shkrimtarit F. M. Dostoevsky (shkrimtari F. Dostoevsky të mbishkruara.) në kuptimin e drejtpërdrejtë të fjalës, një raport mbi përshtypjet e përjetuara në të vërtetë në çdo muaj, një raport mbi atë që u pa, dëgjuar dhe lexuar. Kjo, natyrisht, do të përfshijë histori. Dymbëdhjetë numra do të dalin gjatë gjithë vitit (për janar, shkurt, mars, etj.). Çdo numër do të shitet veçmas, në të gjitha libraritë, për 20 kopekë.

Por ata që dëshirojnë të abonohen paraprakisht në të gjithë botimin vjetor, përfitojnë nga koncesioni dhe paguajnë vetëm një rubla e gjysmë (pa dorëzim dhe postë), dhe me postë ( ishte: dërgesë mujore) ose dërgesë në shtëpi - dy rubla.

Abonimi është i hapur dhe i pranuar.

Fjodor Dostojevski.

Në vitin e ardhshëm 1876 do të botohet çdo muaj, në ditën e fundit të çdo muaji.

"DItari i një shkrimtari"
ESE NGA F. M. DOSTOEVSKY

numra jo më pak se një fletë e gjysmë të shtypura dhe në formatin e gazetave tona javore. Por kjo nuk do të jetë një gazetë: të dymbëdhjetë numrat do të formojnë një të tërë, një libër të shkruar me një stilolaps (Por do të jetë ~ me një stilolaps, të mbishkruara.). Ky është një ditar në kuptimin e mirëfilltë të fjalës, një raport mbi përshtypjet e jetuara, për atë që është parë, dëgjuar dhe lexuar. Kjo sigurisht do të përfshijë histori. Dymbëdhjetë numra do të dalin gjatë gjithë vitit (për janar, shkurt, mars, etj.). ( Në vend të: Të gjitha çështjet ~ etj.). ishte: Deri në fund të vitit, dymbëdhjetë numra do të formojnë një libër të tërë.)

Çdo numër do të shitet veçmas për 20 kopekë. Por ata që dëshirojnë të abonohen paraprakisht në të gjithë botimin vjetor, përfitojnë nga koncesioni dhe paguajnë vetëm një rubla e gjysmë, dhe me postë dhe dërgesë mujore dy rubla. ( Në vend të: Por ata që dëshirojnë ~ dy rubla, ishte: Ata që dëshirojnë të abonohen në të 12 numrat përfitojnë nga koncesioni dhe paguajnë vetëm një rubla e gjysmë [për të 12 numrat] për të gjithë vitin e botimit, dhe dy rubla me postë dhe dorëzim.)

Abonimi u pranua.

Fjodor Dostojevski.

Shënime:

Burimet e tekstit

CR 1 -- Draft reklamë mes drafteve për numrin e marsit PD për vitin 1876 (shih faqen 167). Të ruajtura: GBL, f. 93. 1. 2. 11/7, l. 1; cm.: Përshkrimi,

CR 2 -- Draft botimi (shih f. 167--168). Të ruajtura: GVL, f. 93. 1. 2. 19; cm.: Përshkrimi, fq 280. Botohet për herë të parë. G --“Zëri”, 1875, 21 dhjetor, nr.352.

Draft-botimet e reklamave dhe teksti i publikuar në “Zëri” kanë mospërputhje të vogla. Në fund të numrit të janarit u vendos një reklamë e ngjashme me ndryshimin e mëposhtëm: në vend të "Në të ardhmen 1876" - "Në 1876".

Në fund të çdo numri pasues, u bë një njoftim për abonimet për muajt në vijim.




Top