Cila është arsyeja e emrit të pinguinit të gomarit me syze? Pinguinët afrikanë: përshkrimi i specieve, habitati, fakte interesante. Sjellja dhe ushqyerja

Kontinenti më i ashpër në planet është Antarktida. Këto zogj pa fluturim përshtatur për të jetuar në klimat e ftohta. Megjithatë, ka lloje të caktuara në botë që jetojnë shumë përtej Poli i Jugut. Këto përfshijnë pinguinin afrikan të gjinisë me syze. Ashtu si përfaqësuesit e tjerë të kësaj specie, zogu është pa fluturim.

Përshkrimi

Pinguini afrikan është një nga përfaqësuesit më të mëdhenj të gjinisë së tij. Në latinisht njihet si Spheniscus demersus. Shpesh quhet edhe gomari, pinguini me këmbë të zeza dhe me syze.

Zogjtë janë shumë të mëdhenj në madhësi. Lartësia e tyre mund të arrijë në 70 cm, ndërsa pesha e tyre trupore varion nga 3-5 kg. Pamja praktikisht nuk ndryshon nga të afërmit e saj më të afërt: pjesa e pasme është e lyer me të zezë dhe gjoksi është i bardhë. Tipar dallues Pinguinët me syze kanë një model të veçantë në formë patkoi. Një shirit i ngushtë i zi kalon përgjatë majës së gjoksit të zogut dhe poshtë anëve të trupit deri te këmbët. Sipas shkencëtarëve, nuk ka vizatime krejtësisht identike, ato janë po aq unike sa gjurmët e gishtave të njeriut.

Nga pamjen Meshkujt dhe femrat janë të vështira për t'u dalluar, pasi ngjyrosja e tyre është shumë e ngjashme. Megjithatë, të rriturit e gjinive të ndryshme mund të identifikohen sipas madhësisë. Meshkujt janë pak më të mëdhenj se partnerët e tyre.

Sqepi i zogut është me majë. Është me ngjyrë të zezë dhe ka shenja të bardha. Edhe një tipar dallues Pinguinët afrikanë - prania e gjëndrave rozë që ndodhen sipër syve. Këto organe ndihmojnë zogun të mos mbinxehet në klimat e tilla të nxehta. Në mot të nxehtë, rrjedha e gjakut në gjëndra rritet, duke bërë që ato të bëhen më të ndritshme në ngjyrë dhe ajri përreth i fton ato.

Këmbët e pinguinit janë të lyera me të zeza.

Habitati

Shumë adhurues të natyrës do të jenë të interesuar të dinë se ku jeton pinguini me syze. Këta zogj janë të zakonshëm në zonat bregdetare të Afrikës jugperëndimore, dhe ata janë vendosur gjithashtu në 24 ishuj të vendosur në Oqeanin Atlantik, midis Gjirit Algoa dhe shtetit të Namibisë. Në këto rajone ka 27 koloni pinguinësh. Në fillim të shekullit të 20-të, popullsia e shpendëve ishte shumë e madhe - kishte të paktën 2 milion individë. Në ditët e sotme, gjërat janë shumë të tmerrshme në Afrikë, janë në prag të zhdukjes. Sipas vlerësimeve të vitit 2015, numri i shpendëve varion nga 140 deri në 180 mijë individë. Sot, këta pinguinë janë të mbrojtur në Librin e Kuq të Republikës së Afrikës së Jugut.

Armiqtë e pinguinëve

Në natyrë, këta zogj kanë disa armiq kryesorë. Në thellësi të detit, rreziku vjen nga vulat e leshit dhe grabitqarët kryesorë të thellësive - peshkaqenët. Por armiqtë e pinguinëve afrikanë jetojnë jo vetëm në ujë. Në tokë i presin shumë rreziqe dhe mbi të gjitha kërcënimet lindin për brezin e ardhshëm të zogjve. Pulëbardhat dhe ibizat e detit prenë vezët dhe zogjtë e porsalindur. Leopardët janë veçanërisht të rrezikshëm lloje të ndryshme gjarpërinjtë dhe mangushat.

Por, përkundër kaq shumë armiqve, ishin njerëzit ata që shkaktuan dëmin më të madh për pinguinët e Afrikës. Ata jo vetëm që përdorën vezët e shpendëve për ushqim, por edhe shkatërruan habitatin e tyre.

Mënyra e jetesës së shpendëve

Ushqimi kryesor i pinguinit janë ushqimet e detit. Dieta e tyre përbëhet kryesisht nga harengë me gishta, sardelet dhe açuge. Jetëgjatësia mesatare e zogjve është 10-12 vjet. Femra prodhon pasardhësit e saj të parë kur mbush moshën 4-5 vjeç. Mund të ketë 2 vezë në një tufë. Jo vetëm femra, por edhe mashkulli është i përfshirë në inkubimin e zogjve. Për 40 ditë ata monitorojnë tufën me radhë.

Pulat që lindin kanë pjesën e poshtme gri-kafe, e cila me kalimin e kohës merr një nuancë kaltërosh.

Në prag të vdekjes

Kjo specie pinguinësh është në prag të zhdukjes kryesisht për shkak të njerëzve. Një rënie e mprehtë e popullsisë ndodhi në fillim të shekullit të kaluar. Në vitet 1920, popullsia e shpendëve vetëm në ishullin Dassen ishte rreth 1.5 milion individë. Rënia e numrit të pinguinëve ishte për shkak të koleksioneve rekord të vezëve të tyre. Për afërsisht 30 vjet (nga 1900 deri në 1930), 450 mijë vezë u sekuestruan çdo vit. Por viti rekord ishte 1919. U mblodhën deri në 600 mijë vezë.

Në vitin 1956, numri i pinguinëve u ul ndjeshëm, nuk kishte më shumë se 145 mijë individë, dhe tashmë në 1978 numri i tyre u ul në 22.4 mijë zogjtë u rrezikuan, kështu që ata u renditën jo vetëm në Librin e Kuq të Afrikës së Jugut, por edhe në ndërkombëtare. Sot fotografia është përmirësuar disi dhe numri i zogjve është rritur pak, por është shumë larg nga shifrat që ndodhën në fillim të shekullit të 20-të.

Fakte interesante për pinguinët afrikanë

1. Pinguinët që jetojnë në brigjet e Afrikës së Jugut mund të quhen trupa shtëpiak. Ata nuk bëjnë një mënyrë jetese nomade, si disa nga të afërmit e tyre, por preferojnë të qëndrojnë në vendet që kanë zgjedhur.
2. Habitati i pinguinëve afrikanë është zvogëluar ndjeshëm për faktin se vija bregdetare është e populluar dendur nga njerëz.
3. Në vitin 2000, ndodhi një emergjencë - një njollë e madhe vajore u formua në brigjet e Afrikës së Jugut për shkak të një derdhjeje nafte. Ekipet vullnetare u krijuan për të shpëtuar zogjtë. Njerëzit mblodhën zogj të lyer me vaj dhe i lanë.
4. Në vitin 1978, kjo specie shpendësh ishte në prag të zhdukjes. Numri i pinguinëve ka rënë në 22.4 mijë individë.
5. Thirrja e këtij zogu është shumë e ngjashme me tingujt e gomarit, prandaj shpesh quhen pinguinë gomari.
6. Pinguinët janë vërtet mbajtës të rekordeve. Ata janë të aftë të zhyten në një thellësi prej 100 m, duke përshpejtuar në ujë deri në 20 km/h dhe madje duke mbajtur frymën për disa minuta.
7. Një rast interesant ndodhi në Tbilisi në vitin 2015: një pinguin afrikan përshkoi një distancë prej rreth 60 km, duke ikur nga një kopsht zoologjik kur përmbytjet goditën rajonin.

Rendi - si pinguin (Sphenisciformes)

Familja - pinguinët (Spheniscidae)

Gjinia - Pinguinët me syze (Spheniscus)

Pinguin me syze (Spheniscus demersus)

Në fillim të shekullit të 20-të, këta zogj ishin në prag të zhdukjes. Arsyeja për këtë ishte përdorimi i vezëve të tyre për ushqim nga popullata vendase. pinguinët afrikanë Ata nuk kanë pasur kohë për të çelur vezët, pasi banorët thjesht i kanë mbledhur. Sot, kjo specie është e shënuar në Librin e Kuq Ndërkombëtar dhe mbrohet me ligj.

Pamja:

Pinguinët kanë një trup të efektshëm në formë siluri; krahët e lirshëm, në rrjedhën e evolucionit, u bënë rrokullisje të dendura; këmbët e shkurtra. Pendët e shkurtra përshtaten fort me njëra-tjetrën, duke mbrojtur lëkurën nga lagështia, nxehtësia dhe hipotermia. Pinguinët nuk fluturojnë.

Kjo specie është më e madhja e gjinisë së saj. Arrin lartësinë 65-70 cm dhe peshën 2,1 - 3,7 kg. Meshkujt janë pak më të mëdhenj se femrat. Ata gjithashtu kanë një sqep më të lartë, por dallimet janë të dukshme vetëm kur zogjtë qëndrojnë krah për krah.

Ngjyrosja, si shumica e pinguinëve, është e zezë në pjesën e pasme, e bardhë në pjesën e përparme. Në gjoks ka një shirit të ngushtë të zi në formë patkoi, i cili zbret nga anët e trupit deri te putrat. Përveç kësaj, një shirit i bardhë shkon rreth pjesës së pasme të kokës dhe faqeve dhe më pas shkon përpara te sytë dhe më tej drejt sqepit, por nuk arrin sqepin.

Zogjtë çelin me sy të mbyllur dhe të mbuluar me ngjyrë gri të errët poshtë. Këmbët dhe sqepi janë të zeza.

Zogjtë e rinj, para kërcitjes së tyre të parë, ndryshojnë në ngjyrë nga të rriturit. Pjesa e pasme, pjesa e sipërme e gjoksit dhe rrokullisjet, koka janë të zeza. Gryka, pjesa e poshtme e rrokullisjeve, anët dhe barku janë të bardha. Rreth syve ka një “liner” të bardhë të hollë. Sqepi dhe putrat janë të zeza. Zogjtë e rinj zhvillojnë pika të zeza në bark, individuale për çdo individ, të cilat mbeten për gjithë jetën.

Zona:

Lloji i vetëm i pinguinit që shumohet në Afrikë. Shpërndarja e saj përafërsisht përkon me Rrymën e ftohtë Benguela, por është kryesisht për shkak të pranisë së ishujve bregdetarë të përshtatshëm për folezim.

Aktualisht ka 27 koloni pinguinësh me syze, nga të cilat vetëm tre janë në bregdetin kontinent. Dhe në 10 vende të tjera zogjtë nuk folenë më, megjithëse folen aty më parë. Popullsia aktuale globale është rreth 70,000 çifte, por kjo është vetëm 10% e asaj që ishte në vitin 1900, kur rreth 1.5 milion zogj folezuan vetëm në ishullin Dassen. Deri në vitin 1956, numri i pinguinëve ishte përgjysmuar, dhe më pas përgjysmimi tjetër i numrave ndodhi në fund të viteve 1970, kur u numëruan rreth 220 mijë zogj të rritur. Në fund të viteve 1980, numri ra në 194 mijë individë dhe në fillim të viteve 1990 arriti në 197 mijë zogj të rritur. Nga fundi i viteve 1990, numri filloi të rritet lehtë dhe në vitin 1999 arriti në 224 mijë individë.

Të ushqyerit:

Ata ushqehen kryesisht me lloje peshqish të shkollimit pelagjik, si açuge, sardele, si dhe molusqe dhe krustace.

Gjatë gjuetisë mund të arrijë shpejtësi deri në 20 km/h. Mesatarisht, kohëzgjatja e zhytjes së pinguinit me syze është 2.5 minuta, dhe thellësia është 30 m, megjithëse janë regjistruar zhytje deri në 130 m Distanca që largohen pinguinët gjatë ushqyerjes varet nga koha dhe nga pozicioni i kolonisë. Në bregun perëndimor, pinguinët notojnë 30-70 km për ushqim, ndërsa në bregdetin jugor - 110 km. Ndërsa prindërit ushqejnë zogjtë, lëvizjet e zogjve janë më të kufizuara.

Riprodhimi:

Periudha e folezimit zgjat gjatë gjithë vitit. Pinguinët me syze janë monogamë. Pasi kanë krijuar një çift, ata i qëndrojnë besnikë njëri-tjetrit për gjithë jetën. Ata kthehen nga deti në vendin e tyre të mëparshëm të foleve nëse takimi nuk zhvillohet për shkak të vdekjes së një partneri, atëherë ata mund të gjejnë një shoqërues të ri.

Folezojnë në zona shkëmbore. Ndonjëherë hapin gropa, por më shpesh përdorin gropa të vogla të fshehura nga bimësia. Folezimi nën mbulesën e diçkaje siguron hijen e nevojshme për të mbrojtur zogun nga mbinxehja.

Tufa përbëhet nga 2 vezë. Të dy prindërit e inkubojnë atë në mënyrë alternative për 40 ditë. Kohëzgjatja e ndryshimeve të partnerit varet nga kushtet e të ushqyerit dhe mesatarisht 2.5 ditë.

Për zogjtë kujdesen të dy prindërit dhe 15 ditët e para, derisa të vendoset termorregullimi, njëri prej tyre i ngroh vazhdimisht zogjtë. Deri në moshën një muajsh, ndërsa pulat janë ende të vogla, njëri nga prindërit i mbron nga sulmi i pulëbardhave. Pas kësaj, të dy prindërit mund të shkojnë në det për të ushqyer zogjtë. Në këtë kohë, zogjtë e pinguinëve formojnë një "çerdhe".

Në moshën 60-130 ditë, zogjtë e rinj, duke u bërë të pavarur, largohen nga kolonitë. Ata kalojnë 12-22 muaj në det, pas së cilës kthehen në koloninë e tyre të shtëpisë, ku shkrihen në pendë të rritur.

Kafshët tona shtëpiake:

Në vitin 2011, pinguinët me syze mbërritën në parkun tonë nga Afrika e Jugut. Këta zogj, për shkak të natyrës së tyre kurioze, u bënë menjëherë të preferuarit e publikut. Por, megjithë kuriozitetin e tyre, këta pinguinë dallohen nga frika dhe kujdesi i tyre. Nëse ata janë mësuar me faktin se ky person i veçantë i ushqen, atëherë ata kurrë nuk do t'i afrohen një tjetri. Për më tepër, nëse zbulohet diçka e re në një "ushqyes të ushqimit" të njohur - ngjyra e flokëve, hairstyle, një bluzë me ngjyra të ndryshme - mund të mos prisni vëmendje nga këta zogj të lezetshëm. Përveç kësaj, pinguinët me syze janë luftëtarë të mëdhenj. Ata konfliktohen për gjithçka - një vend në diell, peshk, një partner - dhe ashtu si për të ruajtur moralin.

Në vitin 2014, njëri prej çifteve na kënaqi me një vezë, nga e cila zogthi ynë i parë, Chudi, doli në një inkubator. Në vitin 2016, i njëjti çift solli në jetë një tjetër zogth, e cila u quajt Mila. Dhe së fundmi, në korrik 2017, çifti solli në jetë një tjetër zogth, të cilit ende nuk i është dhënë emri.

Fakt interesant:

Pinguini me syze quhet edhe pinguini i gomarit për shkak të klithjes së tij të mprehtë.

NË kafshë të egra Pinguini me syze jeton 10-12 vjet.

Emri "pinguin" vjen nga fjalë angleze pinguin. Sipas një prej versioneve ekzistuese, e përkthyer nga Uellsishtja pengwyn do të thotë kokë e bardhë.

Pinguini me syze karakterizohet gjithashtu nga qëndrueshmëri e mirë. Përfaqësuesit e kësaj specie zhyten në një thellësi prej më shumë se 100 m, mbajnë frymën për disa minuta dhe mund të notojnë pa pushim deri në 120 km, ndërsa zhvillojnë shpejtësi deri në 20 km/h.

Pinguini me syze i përket familjes së pinguinëve dhe përfshihet në gjininë e pinguinëve me syze. Formon një specie që quhet edhe gomari, pinguini me këmbë të zeza dhe afrikan. Habitati i tij mbulon bregun jugperëndimor të Afrikës dhe 24 ishuj pranë bregut. Për më tepër, përfaqësuesit e specieve jetojnë në kopshtet zoologjike në mbarë botën, dhe individët e rinj shpesh gjenden jashtë gamës së tyre natyrore.

Përfaqësuesit e specieve arrijnë 60-70 cm në gjatësi, pesha e trupit është 2,5-4,5 kg. Pinguinët janë të bardhë përpara dhe të zinj prapa. Gjymtyrët janë të zeza. Ka vija dhe pika të zeza në gjoks që janë unike për çdo individ, si shenjat e gishtave të njeriut. Mbi sy ka gjëndra rozë që përdoren për termorregullim. Sa më e lartë të jetë temperatura e trupit, aq më shumë gjak dërgohet në gjëndra dhe ftohet nga ajri përreth.

Dimorfizmi seksual shprehet në madhësi - meshkujt janë më të mëdhenj se femrat dhe kanë sqepa më të mëdhenj. Ngjyrosja bardh e zi mbron zogjtë në ujë nga grabitqarët, pasi krijon kundërhije. Të miturit ndryshojnë në ngjyrë nga të rriturit. Ai ndryshon nga gri-blu në kafe.

Riprodhimi dhe jetëgjatësia

Kjo specie është monogame. Pinguinët me syze folenë në koloni. Sezoni i shumimit zgjatet. Kulmi i tij ndodh në mars-maj në Afrikën e Jugut dhe në nëntor-dhjetor në Namibi. Ka 2 vezë në tufë. Ato depozitohen në strofka, në gropa në tokë, nën gurë ose në shkurre. Të dy prindërit bëjnë inkubacionin. Periudha e inkubacionit zgjat 40 ditë.

Zogjtë e çelur janë të mbuluara me fund kafe-gri. Për një muaj ata qëndrojnë pranë prindërve, dhe më pas bashkohen në të ashtuquajturat çerdhe. Pulat fluturojnë në moshën 60-130 ditë. E gjitha varet nga mjedisi dhe të ushqyerit. Pas kësaj, zogjtë e rinj shkojnë në det. Në natyrë, pinguini me syze jeton 10-15 vjet. Jetëgjatësia maksimale është 25-27 vjet. Puberteti ndodh në moshën 4-5 vjeç.

Sjellja dhe ushqyerja

Përfaqësuesit e specieve nuk mund të fluturojnë. Bëjnë të qara që të kujtojnë gomarët. Gjatë shkrirjes, ato nuk mund të kërkojnë ushqim në ujë, pasi pendët bëhen të përshkueshme nga uji. Shkrirja zgjat 3 javë. Ata e kalojnë pjesën më të madhe të jetës në det. Ata vendosen në tokë vetëm gjatë sezonit të shumimit. Ata mund të notojnë në ujë me një shpejtësi prej 20 km/h. Ata zhyten në një thellësi prej 100-120 metrash. Ata mund të notojnë 120 km në ujin e detit.

Në mjedisin detar, peshkaqenët, fokat dhe balenat vrasëse janë të rrezikshëm. Armiqtë tokësorë janë mangushat, karakalët dhe macet shtëpiake. Pulëbardhat mund të vjedhin vezë. Pinguini me syze ushqehet me peshq të vegjël, kallamar dhe krustace. Ushqimi merret jo më larg se 20 km nga bregu. Një i rritur konsumon 540 gram ushqim në ditë. Gjatë sezonit të shumimit, deri në 1 kg ushqim.

Numri

Në fillim të shekullit të 19-të, 4 milionë pinguinë me syze jetonin në planet. Deri në vitin 2000, kishte 200 mijë të tillë. Në vitin 2010, numri i popullsisë ishte 55 mijë individë të rritur. Në vitin 2013 këtij lloji mori statusin e rrezikuar. Supozohet se nëse nuk merren masa mbrojtëse, pinguini me syze do të zhduket brenda 15 viteve.

Mbretëria: Animalia Lloji: Chordata Klasa: Zogj Renditja: Penguinaceae Familja: Penguinidae Gjinia: Pinguinët Spectacled Pinguin me syze

Emri latin Spheniscus demersus (Linnaeus, 1758)

Pinguin me syze. Llojet e cenueshme. Tiparet karakteristike të specieve janë një "maskë" e zezë e veçantë e kufizuar me të bardhë dhe një shirit të ngushtë të zi që kalon majën e gjoksit dhe zbret përgjatë anëve të trupit. Pinguinët me syze folenë në numër të vogël në brigjet jugore dhe jugperëndimore të Afrikës, por kolonitë kryesore ndodhen në ishujt më të afërt. Në fillim të shekullit, pinguinët me syze ishin një nga speciet më të njohura.

Vetëm në ishullin e Dusseneiland-it u folen rreth 1.5 milionë zogj. Mbledhja e vezëve të pinguinëve është kryer prej shumë vitesh në shkallë industriale- deri në mesin e shekullit tonë, qindra mijëra vezë në vit. Shfrytëzimi i pakontrolluar i kolonive, pakësimi i furnizimeve ushqimore për shkak të peshkimit të tepërt, si dhe ndotja e zonave bregdetare të detit me produkte nafte çoi në rënie të mprehtë numri i pinguinëve me syze.

Në vitin 1956, numri i përgjithshëm i pinguinëve të rritur me syze në Namibi dhe Afrikën e Jugut u përcaktua të ishte 295 mijë individë; Materialet e regjistrimit të vitit 1978 treguan se në këto zona kishin mbetur rreth 114 mijë zogj. Që nga viti 1969, prokurimi i vezëve është i ndaluar, dhe që nga viti 1973 kjo specie mbrohet me një akt të veçantë të Afrikës së Jugut. Disa ishuj me koloni pinguinësh përfshihen në Rezervatin Detar të Kepit.

habitatet

Vlerësimet e Listës së Kuqe

Viti i publikimit: 2015 Data e vlerësimit: 2013-11-03 E rrezikuar A2ace + 3ce + 4ace Ver 3.1

Vlerësimet e publikuara më parë në Listën e Kuqe:

2013 – E rrezikuar (EN) Në rrezik, ose e rrezikuar 2012 – E rrezikuar (EN) Në rrezik, ose e rrezikuar 2010 – E rrezikuar (EN) Në rrezik, ose e rrezikuar 2008 – E cenueshme (VU) E cenueshme 2005 – Vulnerable40 Vulnerable (VU) (VU)Vulnerable 2000 – Vulnerable (VU)Vulnerable 1994 – Rrezik më i ulët/gati i kërcënuar (LR/nt)rrezik i ulët/afër kërcënimit. 1988 - Kërcënuar (T) nën kërcënim

Literatura: A. A. Vinokurov Zogj të rrallë dhe të rrezikuar. Redaktuar nga Akademiku V. E. Sokolov. Lista e Kuqe e IUCN - https://www.iucnredlist.org/details/22678129/0

(i njohur edhe si pinguin gomari, ose pinguin me këmbë të zeza, ose pinguin afrikan(lat. Spheniscus demersus)) është një specie pinguinësh nga gjinia e pinguinëve Spectacled. Si çdo pinguin tjetër, pinguini me syze nuk mund të fluturojë.

Pamja e jashtme

Përhapja

Të qarat e pinguinëve ngjajnë me ato të gomarëve. Një pinguin jeton 10-12 vjet, femrat zakonisht fillojnë të lindin në 4-5 vjet. Tufa përbëhet nga dy vezë, të cilat inkubohen nga të dy prindërit me radhë për rreth 40 ditë. Pulat janë të mbuluara me fund kafe-gri, më vonë me një nuancë kaltërosh. Sezoni i shumimit nuk është i përcaktuar qartë dhe ndryshon në varësi të vendndodhjes.

Shkaqet e zhdukjes dhe mbrojtja

Galeria

Penguin me syze I.jpg

Pinguin me syze në kopshtin zoologjik të Moskës

Pinguin me syze II.jpg

Penguin me syze III.jpg

Shkruani një përmbledhje në lidhje me artikullin "Syzet Penguin"

Shënime

Letërsia

• Beycek V., Stastny K. Zogjtë. Enciklopedi e ilustruar. - M.: Labyrinth-press, 2004. - 288 f.
• Koblik E. A. Shumëllojshmëri zogjsh. Pjesa 1. - M.: Shtëpia Botuese e Universitetit të Moskës, 2001.
• Jeta e kafshëve. Në 7 vëllime. T. 6. Zogjtë. - M.: Arsimi, 1986. - 527 f.

Lidhjet

• në Librin e Kuq Ndërkombëtar
• , - pinguin me syze në kopshtin zoologjik Krasnoyarsk

Një fragment që karakterizon Pinguinin me syze

Rrjedhimisht, ishte e nevojshme vetëm që Metternich, Rumyantsev ose Talleyrand, midis daljes dhe pritjes, të përpiqeshin shumë dhe të shkruanin një copë letre më të aftë, ose që Napoleoni t'i shkruante Aleksandrit: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche. au duc d "Oldenbourg, [Vëllai im zotëri, jam dakord t'ia kthej dukatin Dukës së Oldenburgut.] - dhe nuk do të kishte luftë.
Është e qartë se kështu dukej çështja për bashkëkohësit. Është e qartë se Napoleoni mendonte se shkaku i luftës ishin intrigat e Anglisë (siç e tha këtë në ishullin e Shën Helenës); Është e qartë se anëtarëve të Shtëpisë Angleze iu duk se shkaku i luftës ishte epshi i Napoleonit për pushtet; se princit të Oldenburgut iu duk se shkaku i luftës ishte dhuna e kryer ndaj tij; se tregtarëve u dukej se shkaku i luftës ishte sistemi kontinental që po shkatërronte Evropën, se ushtarëve dhe gjeneralëve të vjetër u dukej se arsyeja kryesore ishte nevoja për t'i përdorur në biznes; legjitimistët e asaj kohe se ishte e nevojshme të rivendoseshin les bons principes [parimet e mira], dhe diplomatët e asaj kohe se gjithçka ndodhi sepse aleanca e Rusisë me Austrinë në 1809 nuk ishte fshehur me mjeshtëri nga Napoleoni dhe se memorandumi ishte shkruar në mënyrë të sikletshme. për nr. 178. Është e qartë se këto dhe një numër i panumërt, i pafund arsyesh, numri i të cilave varet nga dallimet e panumërta në këndvështrime, u dukeshin bashkëkohësve; por për ne, pasardhësit tanë, që sodisim përmasat e ngjarjes në tërësinë e saj dhe thellohemi në kuptimin e saj të thjeshtë dhe të tmerrshëm, këto arsye duken të pamjaftueshme. Është e pakuptueshme për ne që miliona të krishterë vranë dhe torturuan njëri-tjetrin, sepse Napoleoni ishte i etur për pushtet, Aleksandri ishte i vendosur, politika e Anglisë ishte dinake dhe Duka i Oldenburgut u ofendua. Është e pamundur të kuptohet se çfarë lidhje kanë këto rrethana me vetë faktin e vrasjes dhe dhunës; pse, për faktin se duka u ofendua, mijëra njerëz nga ana tjetër e Evropës vranë dhe rrënuan njerëzit e provincave të Smolenskut dhe Moskës dhe u vranë prej tyre.
Për ne, pasardhës - jo historianë, të pa kapur nga procesi i kërkimit dhe për rrjedhojë duke e soditur ngjarjen me sens të shëndoshë të paqartë, shkaqet e saj shfaqen në sasi të panumërta. Sa më shumë të thellohemi në kërkimin e arsyeve, aq më shumë prej tyre na zbulohen dhe çdo arsye e vetme ose një seri e tërë arsyesh na duket po aq e drejtë në vetvete dhe po aq e rreme në parëndësinë e saj në krahasim me përmasat e ngjarje, dhe po aq e rreme në pavlefshmërinë e saj (pa pjesëmarrjen e të gjitha shkaqeve të tjera të rastësishme) për të prodhuar ngjarjen e kryer. E njëjta arsye si refuzimi i Napoleonit për të tërhequr trupat e tij përtej Vistula dhe për të rikthyer Dukatin e Oldenburgut, na duket se është dëshira ose ngurrimi i tetarit të parë francez për të hyrë në shërbimin dytësor: sepse, nëse ai nuk donte të shkonte në shërbim. , dhe një tjetër jo, dhe një i treti, dhe i njëjti nëtar dhe ushtar, do të kishte shumë më pak njerëz në ushtrinë e Napoleonit dhe nuk mund të kishte pasur luftë.
Nëse Napoleoni nuk do të ishte ofenduar nga kërkesa për t'u tërhequr përtej Vistula dhe nuk do të kishte urdhëruar trupat të përparonin, nuk do të kishte pasur luftë; por nëse të gjithë rreshterët nuk do të kishin dashur të hynin në shërbimin dytësor, nuk mund të kishte pasur luftë. Gjithashtu nuk mund të kishte një luftë nëse nuk do të kishte pasur intrigat e Anglisë, dhe nuk do të kishte pasur Princin e Oldenburgut dhe ndjenjën e fyerjes tek Aleksandri, dhe nuk do të kishte fuqi autokratike në Rusi dhe do të kishte nuk ka qenë Revolucioni Francez dhe diktatura dhe perandoria e mëvonshme, dhe gjithçka që prodhoi Revolucionin Francez, e kështu me radhë. Pa një nga këto arsye asgjë nuk mund të ndodhte. Prandaj, të gjitha këto arsye - miliarda arsye - përkonin për të prodhuar atë që ishte. Prandaj, asgjë nuk ishte shkaku ekskluziv i ngjarjes dhe ngjarja duhej të ndodhte vetëm sepse duhej të ndodhte. Miliona njerëz, pasi kishin hequr dorë nga ndjenjat e tyre njerëzore dhe arsyeja e tyre, duhej të shkonin në Lindje nga Perëndimi dhe të vrisnin llojin e tyre, ashtu si disa shekuj më parë turma njerëzish shkuan nga Lindja në Perëndim, duke vrarë llojin e tyre.