Çfarë vlerësimesh nevojiten për të shkuar te veterineri? Profesioni - veteriner: problemet dhe specifikat e marrjes së arsimit veterinar në Rusi. Sa fitojnë veterinerët?

Puna me kafshët, si puna me njerëzit, kërkon një thirrje të veçantë. Ne folëm me veterinerët—shpëtimtarë të kafshëve shtëpiake, banorë të kopshtit zoologjik dhe banorë të fermave—për specifikat e profesionit të tyre të vështirë.

Për ata që duan të bëhen veteriner, është e rëndësishme të dinë:

1. Veterineri është një profesion i vështirë si moralisht ashtu edhe fizikisht (sidomos nëse duhet të trajtoni kafshë të mëdha).

2. Kafshët nuk sëmuren sipas orarit, kështu që puna nuk do të ketë gjithmonë një orar të qëndrueshëm dhe ditë pushimi të përcaktuara qartë.

3. Probleme të mundshme në jetën tuaj personale – gjysmat e tjera nuk ndajnë gjithmonë një fanatizëm të shtuar në punë.

4. Faktori njerëzor – vështirësitë e ndërveprimit ndërmjet pronarëve të kafshëve dhe veterinerëve – nuk mund të përjashtohet asnjëherë, ndaj është e rëndësishme të jesh i ekuilibruar dhe kompetent në komunikimin me njerëzit.

5. Profesioni nuk është shumë i përshtatshëm për njerëzit e këqij: ndonjëherë ju duhet të bëni punë “të pista” dhe dorezat nuk janë gjithmonë pranë.

Yana: "Unë i kam dashur kafshët që nga fëmijëria, veçanërisht kuajt; prindërit e mi ishin kundër hobit tim. Unë jam fëmijë qyteti, nuk jam rritur në fshat; Kishte vetëm një qen në shtëpi - një Bari Kaukazian. Mendoj se dashuria për kafshët, mungesa e komunikimit të duhur me to dhe dëshira për t'i ndihmuar ato më çuan në këtë profesion. Kishte një pyetje tjetër interesante: si t'i trajtojmë macet/qentë - kjo është e qartë, por si i trajtojnë ata kuajt?

Ku të studioni për t'u bërë veteriner?

Në Moskë, kualifikimi "veterinar i përgjithshëm" mund të merret në Universitetin e Miqësisë së Popujve të Rusisë (RUDN), në Akademinë Veterinare të Moskës me emrin Scriabin (MVA) ose në Universitetin Shtetëror të Bioteknologjisë së Aplikuar të Moskës (MGUPB).

Për pranim do t'ju duhet njohuri të shkëlqyera të biologjisë dhe kimisë (të pranuara në formatin e Provimit të Unifikuar të Shtetit); në të ardhmen, duhet të jeni gati të mbani mend sasi të mëdha informacioni, të mos keni frikë nga puna komplekse laboratorike dhe të qëndroni të qetë në çdo situatë.

Yana: "Deri në vitin e 4-të, ne kishim vetëm një ekip femëror në grupin tonë - gjysma e fortë ose u transferua në një specializim tjetër ose u largua nga muret e institucionit tonë.

Mësimi i parë në një lëndë të re. Mësuesi shikoi me kujdes grupin tonë dhe u zhvillua dialogu i mëposhtëm:

-Kush është pela juaj kryesore?

(Në përgjigje ndaj tij kishte një paqartësi të përgjithshme "uh.?!).

- Kush eshte pela alfa them une??

(Këtu më në fund pushuam së kuptuari se çfarë po ndodhte).

- Kush është kreu i grupit, pyes?

(Të qeshura me zë të lartë).

Irina: "Tani e kuptoj që gjatë studimeve më ka munguar një mentor. Një person që do ta drejtonte mendjen në drejtimin e duhur. Prandaj, kur u diplomova me një diplomë në dorë, u ndjeva si një injorant i plotë në mjekësinë veterinare.”

Yana: “Kishte shumë surpriza në punën time të parë. Studentët e departamentit të Veterinarisë mësohen jo aq shumë se si të trajtojnë kafshët, por më tepër "çfarë lloj sëmundjeje është kjo dhe çfarë do të hyjë në zierje dhe çfarë do të shkojë në sallam". Sigurisht që po e ekzagjeroj, por ndonjëherë ndodh diçka e tillë. Është e rëndësishme të jesh gjithmonë gati për të kërkuar në mënyrë të pavarur informacion shtesë dhe për të fituar njohuri praktike.”

Anastasia, administratore e një klinike veterinare: “Para se të regjistrohesha, punova një vit të tërë si laborante në akademi; kjo më ndihmoi shumë, sikur isha një hap përpara në krahasim me të gjithë studentët e vitit të parë. Por kur bëhej fjalë për praktikën, ne nuk dinim gjërat më të thjeshta të përditshme. Pasi shkuam në një fermë, duhej të ekzaminonim viçat e porsalindur. Askush nga ne nuk e kishte idenë se si funksiononte, ku mund të shkonim dhe ku jo. U ktheva i shkujdesur dhe rashë në kanal bashkë me viçin.”

Polina, studente: “Unë jam duke studiuar farmakologji veterinare; Unë kurrë nuk kam ditur të vendos një termometër për macet. Ishte në vitin e parë; Unë isha në detyrë në qendrën rajonale dhe mjeku më tha që maces t'ia mat temperaturën pas operacionit. Epo, e vendosa nën putrën time dhe po pres... Gjysma e qendrës po qante nga të qeshurat.”

Kërkesa për profesionin

Profesioni është shumë i kërkuar në periferi. Ka disa qoshe dhe çarje në Rusi ku nuk do të gjeni një veteriner të mirë gjatë ditës. Në qytetet e mëdha, gjërat janë pak më ndryshe - konkurrenca është e lartë; Është e vështirë për një të diplomuar në akademi veterinare të gjejë menjëherë një punë të paguar mirë. Është e nevojshme të provohet mirë; Përvoja e punës është e rëndësishme, kështu që shumë studentë nga viti i tretë fillojnë të punojnë me kohë të pjesshme në klinikat veterinare.

Një industri tjetër në të cilën gjenden shpesh specialistët veterinar është ekzaminimi veterinar dhe sanitar. Të gjitha produktet ushqimore që dalin në shitje kontrollohen nga ekspertë veteriner. Veterinerët punojnë edhe në kufi për të mbrojtur vendin nga viruset (për shembull, gripi i shpendëve ose sëmundja e lopës së çmendur) që shfaqen herë pas here në të gjithë botën. Kafshët e importuara dhe të eksportuara kontrollohen plotësisht - kjo ndihmon për të shmangur shfaqjen e epidemive.

Ndonjëherë thuhet se paga e një veterineri është në përpjesëtim të zhdrejtë me madhësinë e ndërgjegjes së tij. Natyrisht, nuk është gjithmonë kështu; por disa veterinerë punojnë me ndershmëri për pak para, ndërsa të tjerë, duke e ditur, për shembull, që kafsha shtëpiake nuk do të mbijetojë, përsëri paguajnë shuma të mëdha për takimin ose përshkruajnë medikamente të shtrenjta nga farmacia e spitalit. Sidoqoftë, shërbimet e një veterineri me reputacion do të jenë gjithmonë në kërkesë.

Rreth varrimeve

Marina, një punonjëse në një varrezë kafshësh shtëpiake (Moskë, rrethi Kurkino), thotë:

"Fatkeqësisht, shumë pronarë të kafshëve mendojnë se mund ta varrosin në një park aty pranë - gjëja kryesore është se nuk ka dëshmitarë të panevojshëm. Në fakt, kjo është rreptësisht e ndaluar, pasi përbën një rrezik mjedisor dhe sanitar. Gjithashtu, askush nuk e përjashton mundësinë që fëmijët që luajnë të pengohen te kafsha; Mund ta imagjinoni se si do të ndihen? Në rast të vdekjes së një kafshe, djegia është e nevojshme.

Nëse pronarët planifikojnë të marrin me vete hirin e kafshës shtëpiake, do të kushtojë nga 3,000 në 5,000 rubla; djegje e përgjithshme - në rangun prej 1000-2000 rubla, në varësi të peshës. Nëse pronarët nuk duan të bëjnë gjithçka vetë, është e mundur që të gjitha shqetësimet t'ia besojnë shërbimit veterinar.

Kush ka nevojë për këtë lloj pune?

Shumë shpesh, veterinerët i kuptojnë kafshët më mirë se njerëzit, gjë që është një mënyrë e shkëlqyer për të kuptuar nëse dëshironi këtë lloj pune. "Nëse është vërtet e juaja," thotë Ekaterina Chirkova, një mjeke e diagnostikimit me ultratinguj, "asnjë vështirësi apo dështim nuk do t'ju frikësojë. Por nëse befas kupton se kjo nuk është e jotja, duhet të jesh në gjendje ta pranosh, të mos vuash në këtë profesion dhe të largohesh. Ne punojmë me kafshë që nuk duhet të vuajnë nga mosgatishmëria e njeriut për të punuar dhe mungesa e profesionalizmit. Ata e ndjejnë një person shumë mirë dhe shpesh durojnë manipulimet më të pakëndshme nga njëri, por nuk e lënë tjetrin të afrohet.”

Paga mesatare për një veteriner në Moskë: 50,000 rubla.

Profesioni i veterinerit është shumë i vështirë dhe i përgjegjshëm, sepse jo të gjithë mund të jenë përgjegjës për jetën dhe shëndetin e kafshëve. Por pavarësisht kësaj, shumë njerëz përpiqen të bëhen mjekë të kafshëve.

Ky profesion zakonisht zgjidhet vetëm nga një person shumë entuziast që i do vërtet vëllezërit tanë të vegjël.

Kush është veteriner dhe si të bëheni i tillë

Një mjek që trajton kafshët quhet veteriner.

Ai është përgjegjës jo vetëm për kontrollin e gjendjes shëndetësore të kafshëve shtëpiake, por gjithashtu duhet të jetë në gjendje të kryejë manipulime të ndryshme, operacione kirurgjikale dhe gjëra të tjera shumë serioze.

Është mjaft e lehtë të bëhesh veteriner. Ju duhet të regjistroheni në një universitet të specializuar. Pas diplomimit nga instituti, i diplomuari duhet t'i nënshtrohet një stazhi dhe të marrë pozicionin e asistentit në mënyrë që më pas të fillojë drejtpërdrejt në detyrat e tij.

Karakteristikat e profesionit - çfarë duhet të dini dhe të jeni në gjendje të bëni

Standardet arsimore janë të njëjta në të gjithë Rusinë, por në vende të tjera ato mund të ndryshojnë ndjeshëm. Prandaj, duhet të mbani mend se kur zgjidhni një profesion, standardet do të zbatohen vetëm në vendin tuaj.

Disa nxënës, pas klasës së 11-të, vendosin të hyjnë në një universitet që lidhet me mjekësinë veterinare. Në vendin tonë ka mjaft institucione të tilla dhe zgjedhja e tyre është e madhe. Por të diplomuarit duhet të dinë nëse është e vështirë të studiosh në një specialitet të tillë.

Duke përshkruar procesin mësimor, duhet theksuar se zakonisht tashmë në vitin e parë, studentët përgatiten për faktin se ky profesion përfshin jo vetëm kujdesin ndaj kafshëve, por edhe ndërhyrje serioze. Prandaj, çdo person duhet të kujtojë përgjegjësinë që merr mbi vete kur hyn në një specialitet.

Çfarë cilësish personale duhet të ketë një veteriner?

Një veteriner duhet të ketë një sërë cilësish:

• dashuria për kafshët;
• aftësia për të gjetur kontakt me njerëzit, sepse shpesh është e nevojshme t'u shpjegohet pronarëve se çfarë ka ndodhur me kafshën e tyre dhe për çfarë arsye;
• kujtesë dhe vëmendje e mirë;
• aftësia për të bërë disa gjëra në të njëjtën kohë;
• ndjenjën e përgjegjësisë.

Cilësitë e mësipërme do të ndihmojnë një person të bëhet jo vetëm një ndihmës i zakonshëm i zakonshëm, por një mjek kryesor i vërtetë dhe shumë i mirë për kafshët.

Çfarë provimesh duhet të bëni për t'u bërë veteriner?

Listat e lëndëve për pranim mund të ndryshojnë në institucionet arsimore në të gjithë vendin. Por zakonisht nxënësit e shkollës i nënshtrohen Provimit të Unifikuar të Shtetit në lëndët e mëposhtme: Gjuha ruse, biologjia dhe nganjëherë kimia.

Shpesh, pas pranimit, mund të futeni në një vend buxhetor, pasi jo të gjithë nxënësit e shkollës janë gati të pranojnë një profesion të tillë, dhe është mjaft e rrallë.

Universitetet veterinare në Rusi

Ka disa universitete kryesore dhe shumë të njohura në këtë specialitet në vendin tonë, ku mund të merrni një arsim veteriner.

Por prej tyre mund të dallojmë pesë më të mirat(është e rëndësishme të theksohet se jo të gjithë ndodhen në Moskë):

1. Akademia Shtetërore e Moskës e Mjekësisë Veterinare dhe Bioteknologjisë me emrin. K.I. Scriabin.
2. Universiteti Shtetëror Agrare Rus me emrin K. A. Timiryazev.
3. Akademia Shtetërore e Mjekësisë Veterinare në Shën Petersburg.
4. Universiteti Shtetëror Agrare i Novosibirsk.
5. Universiteti Shtetëror Kalmyk me emrin B. B. Gorodovicov.

Secili prej universiteteve u ofron studentëve mundësinë për të marrë një profesion veterinar me mundësinë për të zgjedhur specializimin më të dëshiruar. Pas trajnimit, studentët gjejnë shpejt punë sepse kanë marrë trajnime cilësore dhe aftësitë e nevojshme.

Sa vite duhen për të studiuar për t'u bërë veteriner?

Mjekësia veterinare përfshin një sasi të madhe njohurish dhe aftësish. Prandaj, zakonisht kohëzgjatja e studimit në një universitet të tillë është të paktën 4-5 vjet, në varësi të formës së trajnimit.

Këshillohet që të regjistroheni si student me kohë të plotë. Studimi është mjaft kompleks, ka shumë lëndë, por për një person entuziast nuk do të shkaktojë ndonjë vështirësi të veçantë.

Pyetjes nëse është e vështirë të studiosh në një specialitet mund t'i përgjigjet vetëm një person që tashmë ka ecur në këtë rrugë dhe punon në këtë profesion. Zakonisht njerëz të tillë thonë se trajnimi nuk është i vështirë sepse u pëlqen shumë ajo që bëjnë.

Por sigurisht që profesioni ka shumë gracka në formën e njohjes së gjuhëve shtesë, shumë terma që duhen memorizuar. Prandaj, askush nuk do të japë një përgjigje të qartë.

Ku mund të punojë një veteriner?

Studimi për t'u bërë veteriner është një hap. Është e rëndësishme të gjesh një punë të mirë dhe të përballueshme pas trajnimit.

Pas përfundimit të universitetit, studenti kërkohet të kryejë një stazh në një klinikë veterinare si asistent për rreth 2 vjet për të fituar aftësitë e nevojshme dhe për të konsoliduar njohuritë e marra në institut.

Pas kësaj, i diplomuari mund të shkojë të punojë në një klinikë veterinare, të bëhet veteriner privat ose të marrë një punë në një farmaci veterinare. Gjithashtu, dyert e trajnimit, kujdesit dhe zooteknologjive janë të hapura për njerëz të tillë.

Gjithashtu, të diplomuarit me diplomë mund të punësohen në një kompani që prodhon ushqime për kafshë ose komplekse vitaminash. Përveç kësaj, puna në prodhimin bujqësor si veteriner do të jetë gjithmonë në dispozicion.

Sa fitojnë veterinerët?

Paga e një mjeku të tillë varet drejtpërdrejt jo vetëm nga rajoni në të cilin ai punon, por edhe nga kualifikimet e tij.

Personat me arsim të lartë dhe një numër të madh kualifikimesh shtesë marrin paga mbi mesataren.

Në kryeqytet, paga e një veterineri varion nga 30 në 100 mijë rubla. Në rajone kjo shumë do të jetë pak më e vogël.

Duhet të kihet parasysh se ndërmarrjet e mëdha zakonisht paguajnë paga më të larta se firmat e vogla. Në qytete dhe fshatra, paga mesatare nuk do të jetë shumë e lartë, rreth 25-30 mijë rubla.

Perspektivat e rritjes dhe zhvillimit të karrierës

Për t'u zhvilluar në një profesion, duhet të bëni përpjekje. Megjithatë, avancimi në karrierë në mjekësinë veterinare është i disponueshëm.

Duke marrë njohuritë e nevojshme të dobishme në kurset e avancuara të trajnimit, një person i jep vetes mundësinë për rritje të karrierës, sepse një gjeneralist do të jetë më i kërkuar në tregun e punës.

A ia vlen të studiosh për t'u bërë veteriner - të mirat dhe të këqijat e profesionit

Përparësitë e profesionit përfshijnë një sasi të madhe kontakti me kafshët, gjë që sjell gjithmonë emocione pozitive.

Gjithashtu Një nga avantazhet është zgjedhja e gjerë e vendeve të punës dhe numri i vogël i aplikantëve. Meqenëse kaq pak njerëz duan të bëhen veterinerë, gjetja e një pune pas diplomimit do të jetë shumë më e lehtë se në çdo specialitet tjetër.

Disavantazhet përfshijnë:

• puna shoqërohet me stres;
• monitorimi i vazhdueshëm, duhet të ketë vëmendje të vazhdueshme;
• Vdekje të mundshme në kafshë;
• reagime të mundshme negative nga pronarët e kafshëve shtëpiake;
• situata të paparashikuara të punës;
• Orari i parregullt është i mundur.

Historia e profesionit është mjaft e gjatë. Prandaj, ata që punojnë tani si veterinerë mund të thonë se puna e tyre është bërë më e lehtë nga teknologjitë moderne dhe medikamentet që trajtojnë në mënyrë efektive shumë sëmundje.

Nëse jeni gati për të studiuar vazhdimisht, ngjitni shkallët e karrierës për të paktën pesë deri në shtatë vjet, i doni sinqerisht kafshët, gjeni lehtësisht një gjuhë të përbashkët me njerëzit dhe nuk keni frikë nga përgjegjësia për jetën e vëllezërve tanë të vegjël - atëherë kjo punë është për ju.

Nevoja për një specialist që mund të trajtojë kafshët është shfaqur që kur njeriu filloi t'i zbusë ato. Në shoqërinë moderne, profesioni i një veterineri është ende i nevojshëm dhe i rëndësishëm. Është ky specialist që njerëzit i drejtohen kur kafshët shtëpiake sëmuren. Nëse nuk ka veterinerë, thjesht nuk do të ketë njeri që të trajtojë macet dhe qentë.

Pak histori

Siç u theksua tashmë, profesioni i veterinerit ka një histori të gjatë. Fillimisht, shëruesit e kafshëve përdorën zierje dhe infuzione të bimëve për të luftuar sëmundjet. Njerëzve të profesionit të mësipërm u kërkua të shoqëronin ushtritë dhe të udhëtonin me karvane.

Meqenëse shërbimi veterinar nuk ishte formuar ende në një strukturë të pavarur, në kohët e lashta shpesh shpërthyen epidemitë në planet, si rezultat i të cilave bagëtia ngordhte masivisht, gjë që pati një ndikim negativ në demografinë, pasi njerëzit thjesht vdisnin nga uria.

Si rezultat, shkollat ​​veterinare filluan të formohen në mesjetë. Në Rusi, profesioni i veterinerit filloi të shfaqej falë Car Pjetrit I, i cili ftoi disa shërues të huaj të kafshëve të punonin në vendin tonë. Si rezultat, specialistët rusë morën përvojë nga kolegët e tyre perëndimorë.

Çfarë është e jashtëzakonshme për këtë profesion?

Profesioni i një veterineri është një lloj aktiviteti përkatës dhe i kërkuar. Detyra kryesore e një specialisti në shërimin e vëllezërve tanë të vegjël është të trajtojë sëmundjet dhe të kryejë procedura të tilla si sterilizimi, kastrimi, lindja, inseminimi, vaksinimet etj.

Në fshatra dhe fshatra, veterinerët janë gjithashtu të përfshirë në monitorimin e përdorimit të kimikateve të dëmshme që mund të gjejnë rrugën e tyre në përzierjet e ushqimit për kafshët shtëpiake. Për më tepër, personat e profesionit të mësipërm kryejnë kontroll të detyrueshëm të produkteve ushqimore (qumësht, mish etj.), të cilat më pas përfundojnë në raftet e dyqaneve ushqimore.

Aktualisht, pothuajse në çdo lokalitet ka një zyrë veterinare. Sigurisht, në qytetet e mëdha, shërbimet veterinare janë një strukturë më e gjerë dhe e organizuar sesa në periferi.

Sot një person mund të aplikojë si në ato publike ashtu edhe në ato private. Kohët e fundit, strukturat tregtare kanë filluar të hapen mjaft shpesh. Megjithatë, një veteriner privat shpesh përpiqet të vonojë procesin e trajtimit, i udhëhequr vetëm nga motive egoiste. Për të mos hedhur para në kanal, kontrolloni fillimisht reputacionin e institucionit veterinar ku keni ndërmend të kërkoni ndihmë.

Çfarë cilësish duhet të ketë një veteriner?

Natyrisht, çdo shërues është thjesht i detyruar të dojë kafshët. Cilësi të tilla si altruizmi dhe qëndrueshmëria nuk duhet të jenë të huaja për të. Pa këtë, do të jetë shumë e vështirë t'i ofroni ndihmë cilësore mikut tuaj me katër këmbë: kryeni lavazh stomaku ose qepni një plagë të çarë. Në të njëjtën kohë, ndjenja e sentimentalizmit të veterinerit është lënë në plan të dytë. Ai duhet të ketë nerva prej çeliku, duhet të tregojë gjakftohtësi maksimale dhe të jetë në gjendje të marrë shpejt vendime në situata të paparashikuara.

Një profesionist i vërtetë është i aftë jo vetëm të trajtojë qentë dhe macet në një zyrë të ndritshme dhe të gjerë, ai është gjithmonë i gatshëm për procedura teknikisht të rrezikshme dhe jo gjithmonë të këndshme.

Përveç kësaj, ai duhet të jetë një psikolog i mirë, pasi kafshët nuk mund t'i përcjellin përvojat dhe ankesat e tyre me mjete, dhe detyra e veterinerit është t'i "lexojë".

Çfarë tjetër duhet të dijë një veteriner?

Një mjek që trajton vëllezërit tanë të vegjël duhet të mbajë të dhënat mjekësore të kafshëve. Ai është i detyruar të bëjë një diagnozë të saktë dhe të zgjedhë trajtimin e duhur për shokun e tij me katër këmbë. Një veteriner me përvojë mund të kryejë gjithashtu teste laboratorike.

Si të zgjidhni një klinikë veterinare

Shumë pronarë të kafshëve shtëpiake besojnë se nëse një institucion veterinar vendos çmime të larta për shërbimet e tij, kjo do të thotë se punëson specialistë të klasit të parë. Në fakt, kjo është larg nga rasti. Para së gjithash duhet t'i kushtoni vëmendje sa kohë ka qenë klinika në tregun e shërbimeve veterinare dhe nëse mjekët e saj kanë përvojë të mjaftueshme.

Për më tepër, shikoni se sa është i pajisur teknikisht, sa moderne janë pajisjet e tij. Analizoni gjithashtu situatën sanitare dhe epidemiologjike: pluhuri, dyshemetë e lara keq dhe papastërtitë në pllaka janë një shenjë se është më mirë të refuzoni shërbimin në këtë institucion.

Ndër të tjera, klinika duhet të jetë sa më afër shtëpisë dhe të funksionojë 24 orë në ditë.

Bëni zgjedhjen e një institucioni veterinar paraprakisht, dhe jo kur ka nevojë urgjente për të ndihmuar kafshën.

Sa fitojnë veterinerët?

Paga standarde për një mjek kafshësh në një agjenci qeveritare varion nga 10,000 rubla në 25,000 rubla në muaj.

Kostoja e një konsultimi me një veteriner privat është mesatarisht nga 500 në 1500 rubla. Paga e një veterineri në një klinikë tregtare është nga 25,000 në 35,000 rubla në muaj.

Unë dua të bëhem veteriner

Perspektivat për profesionin

Disa njerëz janë të interesuar se cilat lartësi në karrierën e tyre mund të arrijë një shërues kafshësh. Shumica e studentëve, tashmë në vitet e tyre të fundit, bëhen kujdestarë në klinika dhe spitale që trajtojnë kafshët në baza profesionale. Kjo i ndihmon ata të fitojnë përvojën e nevojshme të punës që kërkohet kur aplikojnë për punë pas diplomimit. Niveli më i lartë i shkallës së karrierës për një mjek kafshësh është mjeku kryesor i një institucioni veterinar.