Cum să scrieți abilitățile lingvistice pe CV-ul dvs. Niveluri de competență lingvistică pentru CV-uri. Sistem internaţional de determinare a nivelurilor de cunoaştere

Astăzi, aproape toată lumea se străduiește sau pur și simplu visează să vorbească fluent o limbă străină. Din acest motiv există multe cursuri și lecții de formare. Dacă tot decideți să utilizați ajutorul specialiștilor, atunci, în primul rând, trebuie să vă determinați nivelul de cunoștințe. Pentru ce?

Să știi Niveluri de cunoaștere a limbii engleze foarte important. Pe baza abilităților și abilităților tale existente, poți alege grupul potrivit, astfel încât procesul de învățare să fie interesant, să aducă cunoștințe noi și să nu cheltuiești banii pe cursuri în zadar. Teste special concepute pentru a verifica nivelul Limba engleză acoperă principalele sale aspecte. Rezultatele vă sunt foarte utile și interesante. Cum? Pentru a alege direcțiile, un grup, stabilirea obiectivelor și determinarea rezultatelor dorite - de aceea fiecare dintre voi are nevoie de un test de cunoștințe.

Ce este?

Ca oricine test, Vi se oferă o sarcină și mai multe opțiuni de răspuns. Aceasta poate include:

— determinarea formei provizorii;
— introduceți o construcție semantică sau gramaticală;
- termina propozitia;
- găsiți o eroare etc.

Folosind manuale și cărți de referință în timp ce susțineți testul, vă faceți un deserviciu. Acest rezultat, oricare ar fi el, nimeni nu îl va ști în afară de tine. Prin urmare, utilizați numai cunoștințele existente.

Nivelurile de competență lingvistică pot fi împărțite în mai multe grupuri. Prima dintre ele este Clasificare rusificată, care oferă doar o idee generală a cunoștințelor existente:

1. Începător
2. Mediu
3. Înalt.

Al doilea dintre ele este mai mult prelungit. Această clasificare implică 4 niveluri și ajută la dezvăluirea mai completă a cunoștințelor existente. Este adesea folosit la completarea diferitelor chestionare, de exemplu în agentie de casatorie, atunci când solicitați o viză. Dar, cu toate acestea, această metodă de determinare încă nu este ideală.

1. Cu un dicționar;
2. Nivel conversațional;
3. Nivel mediu;
4. Utilizare gratuită.

În acest sens, se ia în considerare cea mai bună clasificare internaţional. Să aruncăm o privire mai atentă la toate nivelurile de cunoaștere a limbii engleze, care ne permit să determinăm cel mai pe deplin abilitățile și abilitățile existente.

1. Inițială (A1 sau începător) nivelul indică o înțelegere a elementelor de bază ale limbii, alfabetului, sunetelor și capacitatea de a citi cele mai simple propoziții și cuvinte. În această etapă, este foarte dificil să percepi vorbirea în limba străină după ureche.

2. Elementare (A2 sau Elementare) .

Având acest nivel, un student la limba engleză citește cu ușurință texte scurte și înțelege punctele principale. Același lucru este valabil atunci când percepeți vorbirea cu voce tare. Discurs oral: presupune capacitatea de a vorbi pe scurt despre sine, despre ceilalți, de a vorbi despre subiecte de zi cu zi, în timp ce își prezintă discursul și gândurile în mod logic. Este important să rețineți latura fonetică: nu pronunția perfectă, dar acceptabilă pentru a fi înțeleasă. Scriere: capacitatea de a scrie o cerere, o notificare, un proiect scurtă descriere ceva în cele mai simple fraze.

3. Nivel mediu slab (B1 sau Inferior (Pre) Intermediar).

Înțelegerea ideii principale și a sensului textului, citirea unor lucrări simple. Comunicare orală: pronunție clară, capacitatea de a comunica cu ușurință pe subiecte personale și non-personale, înțelegeți întrebarea și răspundeți în consecință, exprimați-vă în mod clar sentimentele, dorințele și intențiile. Discursul scris la acest nivel presupune că elevul știe să descrie o situație, o persoană, un loc, să-și exprime părerea, să scrie scrisoare oficială sau cereți, construiți o propoziție corectă din punct de vedere gramatical.

4. Nivel intermediar este susținută de o școală secundară și presupune capacitatea de a citi cărți, de a viziona filme, de a scrie, respectând fonetica și reguli gramaticale limbă. Este destul de ușor să percepi vorbirea în limbă străină după ureche. Elementele de bază ale vocabularului ajută la construirea comunicării nu numai la nivel de întrebare și răspuns, ci și la exprimarea unei atitudini personale, a propriei opinii, pentru a distinge sensul general al discursului străinilor, pentru a distinge informațiile oficiale de informațiile neoficiale.

5. Peste medie (B2 sau intermediar superior) Acest nivel presupune anumite cunoștințe, care te ajută să te simți încrezător atunci când comunici. Cunoașterea regulilor gramaticale, a normelor, capacitatea de a percepe cu ușurință informațiile cu voce tare încă de la prima ascultare, de a face distincția între accente, de a vorbi la telefon, de a citi reviste și cărți într-o limbă străină. Vorbirea orală se bazează pe utilizarea expresiilor, a verbelor phrasal, a unităților lexicale colocviale și formale. Unele greșeli sunt acceptabile.

6. Avansat (C1 sau Avansat 1): stăpânire excelentă a limbii, comunicare liberă pe orice subiect, înțelegere ușoară a vorbirii, cunoaștere a complexității gramaticii.

7. Perfect (C2 sau Advanced 2 (Proficiență)) Nu este suficient să spui - să comunici liber. Această etapă presupune cunoașterea limbii engleze, aproape ca una nativă.

Având în vedere toate nivelurile limbii engleze, determină-l pe a ta. Dar amintiți-vă că aceasta este doar o descriere condiționată. Este mai bine să vă testați cunoștințele într-un test pe care îl puteți susține online.

Opțiunile de sondaj sunt limitate deoarece JavaScript este dezactivat în browser.

Nivelul unei limbi străine trebuie completat într-un formular accesibil, atât pentru angajator, cât și pentru managerul care vă va selecta CV-ul pentru un interviu.

Ai grijă de asta! Exemplu de scriere:

Avansat(cel mai înalt nivel de competență)

Intermediar superior(Libertate)

Intermediar(Cunoștințe medii)

Pre-Intermediar(nivel de bază)

Început(nivel de intrare)

Pentru a deveni bine studii superioare puţini. Este dificil să treci cu succes și să obții un post mult așteptat într-o instituție decentă fără a avea abilitățile de a vorbi fluent o limbă străină.

Prestigioasă locul de munca, este mai probabil să fie primit de un candidat cu cunoștințe de limba engleză decât de un solicitant care a indicat în coloana „nivel de competență” – cu un dicționar. Un astfel de răspuns va convinge în cele din urmă angajatorul că este un amator și va împinge CV-ul solicitantului la treapta de jos a carierei.

Astăzi, toată lumea are nevoie de oameni cu cunoștințe de limbi străine. Îi așteaptă și vor să-i vadă printre angajații lor. Aproape totul profesii prestigioase necesită cunoștințe lingvistice.

  • Prima poziție este cea de traducător. Acest tip de activitate necesită cunoaștere a limbii engleze străine la cel mai înalt nivel.
  • Pe locul doi i-a revenit diplomatului. Specialitatea sa necesită nu numai cunoașterea limbii engleze, ci și a altor limbi de nivel internațional.
  • De asemenea, este necesară cunoașterea limbii. Nu are rost să intri în domeniul IT fără aceste abilități. În lumea computerelor, totul este construit în limba Occidentului.
  • Din același motiv, nici un manager SMM, nici un agent de marketing pe Internet nu se pot descurca fără el.
  • , manager, om de știință, pilot, însoțitor de bord, om de afaceri și chiar trebuie să vorbească limbi străine.
  • Profesiile artistice precum muzicienii, artiștii, make-up artiștii, stiliștii, designerii de costume și artiștii trebuie să poată comunica fluent în limba engleză.

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de recrutare

Piața muncii este suprasaturată cu specialiști în fiecare an. Foștii studenți de astăzi sunt în căutarea locului lor în viață. Este posibil să învingeți mulți alți ingineri, contabili sau chiar liber profesioniști recent bătuți dacă aveți un avantaj semnificativ în stoc - nivelul corespunzător de cunoaștere a limbii engleze.

Cum să indicați corect nivelul de cunoaștere a limbilor străine pe CV

Mulți candidați se confruntă cu aceeași problemă: cum să-și indice corect nivelul de cunoaștere a limbii engleze pe un CV. Lipsa unui sistem unic general acceptat, precum și diferența dintre formulările rusești și internaționale, implică unele dificultăți în momentul aplicării pentru un loc de muncă.

În Rusia, Ucraina și alte țări CSI, nivelurile de limbă sunt descrise după cum urmează:

  • Solicitanții își pot indica abilitățile specifice în CV-ul lor: „citire și traducere cu un dicționar”, „abilități de zi cu zi”, „fluență”.
  • Se poate folosi o altă clasificare a evaluării: „ cunoștințe de bază„, „conversațional”, „bun”, „fluent”, „perfect”.

La compilarea unui CV, un întreg bloc este alocat pentru a indica informații despre nivelul cunoștințelor dumneavoastră în limbi străine. Dacă, în afară de engleză, ai o altă limbă în arsenal, trebuie să indicați și asta. Aflați mai multe detalii despre capacitatea dvs. de a înțelege limba engleză. Pentru angajatorii marilor companii rusești și internaționale, acest aspect este de o importanță deosebită.

Cu toate acestea, gradarea internațională a nivelului de competență în limba engleză a devenit cea mai citată. Următoarele grade pot fi notate aici:

  • Nivelul C 2 este considerat cel mai înalt.
  • Nivelul avansat este considerat C 1. (Avansat / Nivel de competență).
  • Intermediar avansat – nivel B 2. Intermediar (Nivel intermediar superior).
  • Gradul mediu de înțelegere la nivelul B 1. Prag (Nivel intermediar).
  • Cunoștințele sunt sub medie. – nivel A 2. De bază (Nivel de bază/pre-intermediar).
  • Nivel de intrare A 1. Elementar (Nivel elementar/începător).

Cum să vă determinați nivelul de cunoaștere a limbii engleze

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de recrutare

În absența timpului pentru a susține teste, vă sugerăm să vă determinați oral abilitățile de cunoaștere a dialectelor străine. De fapt, este foarte simplu! Este suficient să răspunzi pozitiv la punctele referitoare la nivel, poți?

Sub medie (pre-intermediar). Un solicitant care îndeplinește nivelul trebuie

  • Să fie capabil să construiască propoziții complexe.
  • Dezvoltați discursul conversațional.
  • Aflați despre ce se discută în timpul unei conversații simple.
  • Încercați să vorbiți cu străinii fără a gesti.
  • Construiți corect propoziții interogative, negative și declarative.

Nivelul intermediar presupune

  • Engleză vorbită destul de fluent.
  • Vocabularul ar trebui să fie suficient pentru comunicare.
  • Scrierea corectă și citirea corectă.
  • Excelenta intelegere a ceea ce a spus interlocutorul.
  • Percepția cărților și a filmelor într-o limbă străină maternă.

Un nivel mediu ridicat de cunoștințe (Upper-Intermediate) permite

  • Conduceți liber conversații pe diverse subiecte cu clienți, angajați, parteneri străini, prieteni și doar străini.
  • Să aibă un nivel ridicat de scriere
  • Construiți structuri conversaționale cu adăugiri.

Avansat. Este tipic pentru el

  • Abilitatea de a vorbi cu măiestrie, folosind fraze complexe și idiomuri originale.
  • Scrieți corect literele corespondență de afaceri, să conducă negocieri, să înțeleagă absolut programele de televiziune, filmele și conținutul ziarelor.
  • Percepție și prezentare la nivel media.

Cum să indicați nivelul de competență lingvistică pe CV

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de recrutare

Dacă abilitățile dvs. lingvistice lasă mult de dorit, atunci ar trebui să omiteți cu totul acest element în CV.

Desigur, este dificil să-ți evaluezi obiectiv nivelul de cunoștințe pe cont propriu. Trecerea liberă teste online va ajuta la clarificarea acestei probleme. Sunt postate pe site-uri web școli de limbi străine. Este mai bine să faceți mai multe teste, deoarece rezultatele pot varia ușor. O evaluare mai precisă a competenței lingvistice poate fi afișată pe un CV prin stabilirea punctajului mediu.

Niveluri de cunoaștere a limbii germane

Când descrieți alte limbi internaționale (germană, franceză, spaniolă), criteriile de evaluare a nivelului de competență sunt aceleași ca și în engleză.

Pentru a obține un loc de muncă într-o companie sau organizație internațională implicată activitatea economică externă, necesar . Astăzi, cele mai comune și cele mai solicitate sunt engleza, germană, franceză și chineză.

Cunoștințe lingvistice pe CV

Pentru a obține un loc de muncă într-o companie internațională, trebuie să indicați nivelul de competență într-o anumită limbă atunci când completați CV-ul. Pentru a face acest lucru, specificați nivelul într-o secțiune separată. Cel mai adesea, se folosesc opțiuni standard, dintre care trebuie să o alegeți pe cea mai potrivită.

Clasificare rusificată:

  • baza,
  • „Îl dețin în mod liber”
  • „Sunt fluent.”
  • Începător,
  • Avansat,
  • De bază
  • Nivel elementar
  • Intermediar superior.

Cum ar trebui să indice nivelul meu de competență lingvistică în CV-ul meu?

Desigur, trebuie să îl indicați pe cel real în CV. O altă întrebare este cum să-l definești corect.

De exemplu, Intermediate presupune că o persoană poate nu numai să-și exprime clar și clar gândurile și să-și înțeleagă interlocutorul, ci și să scrie articole informaționale, să conducă corespondență de afaceri, completați declarații și alte documente importante.

Pentru a utiliza limbajul, puteți utiliza una dintre următoarele metode:

  1. La finalizarea instruirii, nivelul de cunoștințe este de obicei indicat, care trebuie arătat de către elev.
  2. Faceți testul online.
  3. Pentru a confirma nivelul, începând de la Intermediar și superior, trebuie efectuate următoarele teste relevante.

Niveluri de cunoaștere a limbii (clasificare rusificată)

În prezent, există cea mai precisă și oficială clasificare a diferitelor niveluri de competență în limba engleză.

Potrivit acestuia, ele sunt împărțite în cele enumerate mai jos, pe care acum le vom examina mai detaliat:

  • Avansat este cel mai înalt nivel de cunoaștere a limbii engleze. Mai mult, atât vorbirea orală, cât și scrisul sunt luate în considerare.
  • Intermediar superior(V textele moderne poate fi realizat prin câștigarea de la 550 la 600 de puncte). În același timp, o persoană la acest nivel poate comunica calm, poate viziona filme și le poate înțelege pe deplin. Cu acest nivel de cunoștințe de limbă, este posibil să găsești liber un loc de muncă în orice companie - atât organizații mari, cât și organizații relativ mici.
  • Intermediar— pentru a obține acest nivel, trebuie să notați de la 400 la 550 de puncte pe textul TOEFL. Acest lucru indică faptul că o persoană poate comunica cât mai competent și liber pe anumite subiecte posibil. Cunoaște toate regulile și caracteristicile de bază ale limbii engleze. Poate conduce negocieri de afaceri la nivelul corespunzător.
  • Pre-intermediar reprezintă nivelul de cunoaștere al unei persoane care poate percepe liber ceea ce se spune (citește) și poate pătrunde în esență.
  • Elementar este un nivel elementar sau de bază de cunoaștere a limbii engleze. Cunoscând limba engleză la acest nivel, o persoană poate citi rapid diverse limbi, precum și cele mai multe. În plus, trebuie să fie prezente și cunoașterea celor mai elementare și simple structuri gramaticale și ortografice.
  • Începător- Nivel incepator de cunoastere a limbii engleze. Reprezintă cel mai simplu nivel de competență lingvistică. O persoană primește cel mai elementar nivel la școală. O persoană cu aceste abilități de limba engleză poate vorbi în continuare pe diverse subiecte.

Nivel de competență lingvistică conform scarei europene

Majoritatea țărilor din lume au adoptat Sistemul European Comun (CEFR), care este folosit pentru a determina nivelul de cunoaștere a limbii engleze. Datorită acestei scale, au fost stabilite standarde care sunt utilizate în întreaga lume pentru definirea cea mai cuprinzătoare a competenței lingvistice.

Acest sistem este folosit pentru a le recunoaște calificările, care au fost obținute într-o varietate de sistemele educaționaleși are un impact direct asupra migrației academice și a muncii nu numai în țările europene, ci și în întreaga lume.

Această scală de evaluare poate fi utilizată pentru orice limbă. Acest lucru se datorează faptului că asociația ALTE a dezvoltat și implementat o formulă specială „Sai Mo”. Împărțirea se face în aspecte generale educaționale și de lucru.

În conformitate cu scara paneuropeană, nivelul de competență în limbi străine este împărțit în următoarele:

  • A1 - initial - Breakshowge.
  • A2 - nivel 1 (Pre-intermediar și Elementar).
  • B1 - Intermediar.
  • B2 - Intermediar superior.
  • C1 - Avansat.
  • C2 - „Profi”

Fiecare nivel este confirmat prin promovarea examenului corespunzător (Cambridge).

O completare valoroasă la CV-ul tău:

La completarea CV-ului, trebuie să indicați nu numai nivelul de cunoaștere a limbii engleze, ci și disponibilitatea unui certificat adecvat, precum și informații despre promovarea anumitor examene: B1, B2, C1 și C2.

De asemenea, este o idee bună să includeți numele complet al instituției detaliate.

Certificate care confirmă nivelul de limba engleză

Certificatele internaționale sunt eliberate candidaților și servesc ca dovadă documentară a nivelului lor de cunoaștere a limbii engleze.

Ele sunt împărțite:

  1. . Acest certificat este recunoscut în aproape 130 de țări din întreaga lume.În primul rând, acestea sunt majoritatea țărilor continentului european, precum și Noua Zeelandă, Australia, Canada și SUA. Acest certificat se eliberează pentru doi ani, după care trebuie reconfirmat.
  2. TOEFL. Obligatoriu pentru solicitanți la admiterea la instituţiile de învăţământ, unde se predă programul MBA, precum și pentru angajare.
  3. Acest certificat este recunoscut în Canada și SUA (peste 2400 de colegii), Certificatul TOEFL este recunoscut în 150 de țări din întreaga lume. Perioada de valabilitate a acestuia este de 2 ani. GMAT. Acest certificat internațional este necesar pentru admiterea la universitățile occidentale, școli de afaceri, instituții de învățământ în care se predă programul MBA, precum și pentru angajare în mare parte companii internationale
  4. . Perioada de valabilitate a acestui certificat este în prezent de 5 ani. GRE
  5. . Acest certificat internațional este necesar pentru admiterea la școala absolventă la majoritatea universităților americane..Perioada de valabilitate a acestuia este de 5 ani. TOEIK

Acest certificat este necesar pentru solicitanți și studenți, inclusiv pentru universitățile lingvistice.

Astăzi, cele mai comune în întreaga lume sunt testele Cambridge (care sunt susținute anual de zeci de milioane de oameni din diferite regiuni ale globului - Cambridge SOP).

Acest sistem este dezvoltat pentru diferite niveluri de cunoaștere a limbii engleze și face posibilă obținerea unei evaluări preliminare a propriilor cunoștințe. Fiecare test confirmă nivelul de cunoștințe și face o evaluare.

CAM (pr SEFR pentru Intermediar) cu ieșiri la Elementar (A1 și A2), PET (Intermediar B1), FSE - Upper-intermediar (B2), - Avansat (C1), CPE - Pre-intermediar (C2). În plus, există o serie de altele - examene foarte specializate.

Test de competență în limba engleză

Acum disponibil pe Internet cantitate uriașă o mare varietate de teste care fac posibilă testarea nivelului dumneavoastră de cunoștințe lingvistice. Dar aici este important să ne amintim că nu toate sunt de încredere, deoarece majoritatea sunt doar manechine care nu au nimic de-a face cu testele oficiale și cu criteriile de calcul.

Este mai ușor să le numiți simulatoare sau aplicații. Cel mai popular și popular este http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. Acest lucru se datorează faptului că a fost lansat de specialiștii Cambridge și toate datele obținute în el sunt de încredere.

Un CV sau un CV (Curriculum Vitae) nu este deloc un document de standardizare strictă, totuși, atunci când se lucrează la întocmirea lui, merită să ținem cont de regulile, standardele și normele general acceptate. Unul dintre punctele importante ale unui CV este informațiile despre competența lingvistică. Aici puteți găsi astfel de denumiri de neînțeles precum A1, B2, C2 și mai ușor de înțeles Începător, Intermediar și altele. Acesta este modul în care sunt desemnate nivelurile de competență în limba engleză. Angajatorul stabilește cât de ridicat ar trebui să fie nivelul de cunoștințe lingvistice al solicitantului, în funcție de postul oferit.

Scala internațională de notare

Puteți determina nivelul de competență lingvistică utilizând sistemul Cadrului European Comun de Referință - Sistemul Unificat European de Evaluare, care presupune 3 niveluri și 6 gradații:

Descrierea nivelurilor de competență în limba engleză

Pentru a indica cât de multe cunoștințe de limbă aveți în CV-ul dvs., trebuie mai întâi să vă determinați nivelul. Gradația de mai jos este folosită cel mai adesea pentru a indica gradul de cunoaștere a limbii engleze.

elementar/de bază/începător. Ce înseamnă? Asta înseamnă că ai cunoștințe de bază ale limbii, ai studiat odată engleza la școală, îți amintești fraze uzuale, poți comunica puțin cu un dicționar, dar practic nu ai folosit-o niciodată în viață.

Pre-Intermediar- înseamnă că cunoștințele dvs. de limbă sunt puțin peste cele de bază. Sunteți capabil să vă exprimați folosind fraze simple, precum și expresii faciale și gesturi. Cel mai probabil, veți înțelege ce este scris într-o scrisoare sau într-un text în limba engleză, dar vă puteți scrie propria scrisoare sau puteți compune un text folosind un dicționar.

Intermediar- acesta este nivelul mediu. Având stăpânire a limbii la acest nivel, nu vă este frică să vorbiți, să construiți structuri simple de vorbire în limba engleză. Dimensiune vocabular mic, dar aceste cuvinte sunt suficiente pentru a o exprima într-un mod simplu. Acest nivel în domeniul profesional vă permite să compuneți propria scrisoare în engleză, să vorbiți cu încredere în engleză, să rezolvați unele sarcini tipice folosind limba engleză fără a afecta subtilitatea.

Intermediar superior- înseamnă stăpânire sigură a limbii engleze. De regulă, acesta este nivelul absolvenților de limbi străine. Majoritatea absolvenților își exagerează adesea cunoștințele și indică faptul că vorbesc engleza la nivel Avansat sau Fluent. Între timp, Upper-Intermediate implică capacitatea de a se exprima liber, prezența unui vocabular destul de bogat, dar în același timp, o lipsă de cunoaștere a terminologiei profesionale și prezența unor erori minore în vorbire. În mod obișnuit, pentru pozițiile care implică utilizarea limbii engleze, Upper-Intermediate este acceptabilă.

Avansat sau Fluent- înseamnă fluență în limba engleză. Un candidat care are o astfel de competență în limbă poate folosi cu ușurință atât engleza orală, cât și scrisă și poate traduce simultan din/în engleză. Acest nivel este necesar pentru postul de traducător.


  • Dacă notați nivelurile de cunoaștere a limbii engleze în CV-ul dvs., atunci doar managerul HR (Resurse Umane) știe cum va fi descifrat. Cu toate acestea, nu este nevoie să fii modest în CV-ul tău. La urma urmei, după cum știți, o persoană nu este niciodată la fel de aproape de perfecțiune ca în timpul unui interviu de angajare.
  • Dacă într-o conversație întreabă despre nivelul de engleză, este mai bine să răspunzi cu expresii ușor de înțeles precum „încrezător”, „fluent”, „fluent”, „vorbesc bine, dar nu înțeleg bine”, etc. Și în CV-ul tău, laudă-te cu cunoștințele tale descriptiv: „Vorbesc fluent” engleză”, „Vorbesc engleza cu încredere”, „Vorbesc limba la un nivel de zi cu zi”.
  • Când cunoaşterea limbii este punct important atunci când aplicați pentru un loc de muncă, atunci ar trebui să vă pregătiți pentru faptul că interviul se va desfășura în limba engleză. Și apoi, chiar dacă indicați nivelul C2 și prezentați o grămadă de certificate, potențialii angajatori vă vor judeca competențele lingvistice pe baza interviului.
  • Uneori, merită să demonstrezi cunoștințele unei limbi prin scrierea unui CV în ea. Cu toate acestea, o astfel de cerință este mai degrabă excepția decât regula. Cel mai adesea, este suficient să notați doar câteva puncte în CV:
    • nivelul de competență într-o anumită limbă străină (de bază/intermediar/fluent/nativ);
    • părtinire în scris sau vorbire orală(dacă există);
    • disponibilitatea certificatelor care confirmă cunoștințele (dacă există).
  • Este important să indicați cunoștințele dvs. reale de limbă în CV-ul dvs., deoarece în practică acest lucru poate fi verificat destul de repede prin aflarea cunoștințelor dvs. adevărate.
  • Când trimiteți CV-ul la companii străine Informații deosebit de valoroase sunt considerate a fi prezența certificatelor TOEFL, FCE/CAE/CPE și WEIGHT, care sunt eliberate la promovarea examenelor internaționale.
  • În CV-ul tău de lucru, indicând nivelul tău de engleză, este mai bine să alegi una dintre următoarele opțiuni:
    • De bază
    • Intermediar
    • Avansat
    • Fluent (fluent).

Codificarea CEFR nu este necesară. Dar dacă ai trebuit să susții un examen internațional de competență în limba engleză, atunci trebuie indicat un rezultat bun: TOEFL iBT 105, IELTS 7.5.

Și fiți extrem de sincer când completați rubrica despre nivelul dvs. de cunoaștere a limbii engleze: amintiți-vă că lipsa cunoștințelor reale va deveni rapid evidentă. Când vă pregătiți să susțineți un interviu în limba engleză, încercați să vă îmbunătățiți limba la cel puțin un nivel intermediar.

Îmbunătățiți-vă nivelul de engleză. Mult succes la studii!

Nivelurile de limba engleză sunt, de fapt, un sistem care vă permite să evaluați cât de bine vorbește o persoană limba, adică chiar rezultatul învățării. Există mai multe clasificări, acestea pot fi sistematizate în funcție de:

rusă versiune simplă are doar trei niveluri de cunoaștere. Acest:

  • elementar
  • medie
  • ridicat

Cu toate acestea, o astfel de clasificare este destul de amator și nu este potrivită pentru profesioniști, solicitanti de locuri de munca. Angajatorul, revizuind tot felul de CV-uri, caută să identifice nu numai cunoștințele teoretice, ci și gradul practic de pregătire. Prin urmare, solicitantul indică de obicei următoarele niveluri:

  1. Folosind un dicționar
  2. Abilități de vorbire
  3. Intermediar
  4. Fluent
  • Cunoștințe de bază de engleză de afaceri— cunoștințe de bază de engleză de afaceri

Sistem internaţional de determinare a nivelurilor de cunoaştere

Versiunea internațională este mai complicată, are un număr mai mare de niveluri, datorită împărțirii suplimentare a gradelor intermediare și avansate de cunoaștere a limbii engleze. Pentru comoditate, fiecare categorie este desemnată printr-o literă cu un index numeric.

Scala de competență în limba engleză Deci, mai jos este tabelul Cadrul european comun de referințăCEFR(Cadrul european comun de referință)

Nivel de limbă Competențe
A 1ÎncepătorElementarCunoașterea unor elemente de bază simple ale limbii:
  • alfabet
  • reguli și fraze cheie
  • dicţionar de bază iniţial
A 2ElementarElementar
  1. Vocabular și cunoștințe de gramatică de bază suficiente pentru a construi fraze și propoziții simple.
  2. Abilitatea de a scrie scrisori și de a vorbi la telefon
B 1Intermediar inferiorMijlocul inferior
  1. Abilitatea de a citi și traduce texte simple
  2. Discurs clar și ușor de înțeles
  3. Cunoașterea regulilor gramaticale de bază
B 2Intermediar superiorPeste medie
  1. Înțelegerea textului din mers și capacitatea de a-i discerne stilul
  2. Vocabular mare
  3. Abilitatea de a discuta cu de oameni diferiti cu cele mai putine erori lexicale
  4. Scrierea competentă de scrisori formale și informale și recenzii pe diverse subiecte
C 1Avansat 1Mare
  1. Vorbire „fluentă”, aproape fără erori, cu intonație corectă și utilizarea oricărui stil de conversație
  2. Abilitatea de a scrie texte care exprimă emoții, precum și texte narative complexe (cercetare, eseuri, articole, eseuri etc.)
C 2Avansat 2
(Superior avansat)
PerfectTotul este la fel, dar a adăugat:
  1. Încrederea ta completă și cunoașterea absolută a tuturor „petelor” necunoscute ale gramaticii engleze
  2. Ești capabil să vorbești, să citești și să scrii ca un vorbitor nativ

Folosind acest tabel, puteți determina în ce categorie veți fi instruit. De exemplu, pentru a obține un loc de muncă într-un Call Center, trebuie doar să ajungeți la nivelul A 2 - elementar. Dar pentru ca tu să înveți pe cineva engleză, A 2 este clar insuficient: pentru dreptul de a preda, categoria minimă este B 2 (peste medie).

Scala de clasificare a limbilor profesionale

Cu toate acestea, mai des, la redactarea unui CV conform standarde internaționale, se utilizează următoarele clasificare profesională, în care un pas elementar servește ca pas inițial și există de fapt trei „aproape-medii”. Alte scale folosesc o diviziune pe 7 niveluri (în acest caz, nivelul inițial este fără categorie).

În tabelul următor vom arunca o privire mai atentă la exact Intermediar(medie)

Nivel de limbă Corespunzător
efect
CEFR
Competențe
(Începător)
Elementar
(Elementar)
Elementar
---
A 1
La fel ca în CEFR pentru începători
La fel ca în CEFR elementar
Pre-intermediarSub medie (premedie)A 2La fel ca și în CEFR intermediar inferior
IntermediarMedieB 1
  1. Abilitatea de a percepe holistic un text după ureche și de a identifica contextul dintr-un text non-standard
  2. Abilitatea de a distinge între limbile native și non-native, vorbirea oficială și neoficială
  3. Conducerea de dialoguri libere în care:
    • pronunție clară, clară
    • emoțiile sunt exprimate
    • își exprimă părerea și învață pe a altcuiva
  4. Abilitatea de a scrie suficient de competent, și anume:
    • să poată completa diverse documente(formulare, CV-uri etc.)
    • scrie cărți poștale, scrisori, comentarii
    • exprimați-vă liber gândurile și atitudinile
Intermediar superiorPeste medieB 2La fel ca în CEFR intermediar superior
AvansatMareC 1La fel ca în Advanced 1 CEFR
CompetențăProprietatea în practicăC 2La fel ca în Advanced 2 CEFR, cu diferența că cunoștințele sunt îmbunătățite nu cu ajutorul manualelor, ci în practică, în principal în rândul vorbitorilor nativi.

După cum puteți vedea, conceptul de „nivel” este destul de subiectiv: pentru unii, de bază sau elementar este suficient pentru antrenamentul la scară de amatori, dar pentru profesioniști Avansat poate părea insuficientă.
Nivel Competență este considerat cel mai înalt, este cel mai valoros și permite unui specialist înalt calificat să obțină un loc de muncă bine plătit în străinătate, iar unui student să obțină o educație la o universitate sau colegiu de prestigiu.
În „penatele” noastre native media (Intermediar) este destul de suficientă pentru a:

  • să înțeleagă limba și să comunice
  • vizionați filme și citiți texte în engleză
  • să conducă corespondența formală și informală

Testează-ți nivelul de engleză

Cum să determinați la ce nivel de cunoștințe vă aflați? Sunt multe teste, aici este unul dintre ele

Testează-ți nivelul de engleză Cum să urci puțin mai sus pe această scară? Doar prin antrenament!

Acesta este un subiect fără limite. Vizitați secțiunile noastre de cursuri de engleză și cărți și manuale și alegeți tehnica preferată.

Niveluri de cunoaștere a limbii engleze la scara europeană

Nu este un secret pentru nimeni că versiunile americane și britanice ale limbii engleze sunt oarecum diferite, iar clasificarea internațională este mai concentrată pe versiunea americană, deoarece majoritatea străinilor studiază această versiune mai ușoară. Cu toate acestea, engleza americană este străină pentru europeni. Prin urmare, a fost creat Cadrul european al limbii engleze.
Cadrul european de referință pentru limbile engleze

  1. A1 Nivel de supraviețuire (Revoluție). Corespunde la scara de nivel internațional Începător, elementar. La acest nivel înțelegi limba engleză lentă, clară și poți vorbi folosind expresii familiare și expresii foarte simple pentru comunicarea de zi cu zi: într-un hotel, cafenea, magazin, pe stradă. Puteți citi și traduce texte simple, puteți scrie scrisori și felicitări simple și puteți completa formulare.
  2. A2 Nivelul pre-prag (Waystage). Corespunde nivelului internațional Pre-Intermediar. La acest nivel poți vorbi despre familia ta, profesia ta, hobby-urile personale și preferințele în bucătărie, muzică și sport. Cunoștințele dvs. vă permit să înțelegeți anunțurile de la aeroport, textele publicitare, textele din magazin, inscripțiile pe produse, cărțile poștale.
  3. B1 Nivelul pragului. La scara internationala corespunde nivelului Intermediar. Puteți înțelege deja despre ce se discută în programele de radio și televiziune. Știți să vă exprimați propria opinie, să vă justificați opiniile, să conduceți corespondență de afaceri de o complexitate medie, să repovestiți conținutul a ceea ce ați citit sau văzut, să citiți literatură adaptată în limba engleză.
  4. B2 Prag nivel avansat (Vantage). După scara internațională - Upper-Intermediate. Ești fluent limba vorbităîn orice situație, puteți comunica cu un vorbitor nativ fără pregătire. Știți să vorbiți clar și în detaliu pe o gamă largă de probleme, să vă transmiteți punctul de vedere, oferind argumente serioase pro și contra. Puteți citi literatură neadaptată în limba engleză, precum și să repovestiți conținutul unor texte complexe.
  5. C1 Nivelul de competență profesională (Effective Operational Proficiency). Corespunde nivelului internațional Avansat. Acum înțelegeți diverse texte complexe și puteți identifica subtextul din ele, vă puteți exprima gândurile fluent, fără pregătire. Discursul dumneavoastră este bogat în mijloace lingvistice și acuratețea utilizării lor într-o varietate de situații de comunicare cotidiană sau profesională. Vă puteți exprima clar, logic și detaliat pe subiecte complexe.
  6. C2 Nivel de stăpânire. Conform la scara internationala - Competenta. La acest nivel, ești fluent în orice vorbit sau discurs scris, puteți rezuma informațiile primite din diferite surse și le puteți prezenta sub forma unui mesaj coerent și clar motivat. Îți poți exprima fluent gândurile probleme complexe, transmitând cele mai subtile nuanțe de sens.

Străduiește-te spre perfecțiune!




Top